哪些人会关注这个选择?

需要照顾宾客不同口味的自助餐经理

希望为宾客提供白面包和全麦虎皮面包两种清晰可辨的选择,而不是只摆上一种面包供所有人挑选。

希望提供全麦面包的酒店

希望将全麦虎皮面包与白面包并排摆放,并清楚标明区别。据荷兰营养中心介绍,全麦面包的膳食纤维含量高于白面包。

负责烘烤面包和管理过敏原信息的团队

需要把烘烤面包的工作安排纳入烤箱使用和人员排班计划,并确保自助餐未包装面包旁的信息与实际使用的产品一致。

采购时要关注什么?

先确定是否要让宾客在白面包和全麦面包之间进行选择,再逐一评估每种面包的营养信息、制作方式和自助餐过敏原信息。

注意事项 采购时检查 适用对象
白面包和全麦面包的选择 分别订购白面包和标明为全麦的产品;摆放时也要将两种产品的信息区分开。 接待口味各异的宾客时,我希望他们一眼就能分辨白面包和全麦面包。选择用于酒店自助餐的虎皮面包时,约 36% 的消费者会优先考虑这一点。
全麦和膳食纤维 确认产品标注为“全麦”,并对照最新产品标签,比较每 100 g 的膳食纤维含量。 如果我希望全麦面包在早餐自助餐上占有一席之地,就要确保所选产品明确标注为全麦。约 29% 的此类消费者会优先考虑这一点。
制作和供应 确认面包是否需要烘烤、到货时是否已经切片;需要烘烤的面包应按照所选产品的说明制作。 早餐服务繁忙时,我希望在宾客入座前确认面包是否需要占用烤箱或现场切片。约 21% 的消费者会重点关注这一点是否便于操作。
过敏原信息 逐一检查每种产品最新的配料表和所含过敏原。未包装面包旁的信息必须与实际供应的产品一致。 如果我供应未包装面包,就希望能在宾客食用前提供准确的过敏原信息。约 14% 的消费者将过敏原信息管理列为首要考虑。

采购中常见的错误

  • 以为“虎皮”或“棕色”就代表全麦

    面包皮和颜色并不能说明它是否为全麦。Albert Heijn 标注的 AH Tijger wit half 每 100 g 含 1.6 g 膳食纤维,而 AH Extra lang lekker tijger volkoren heel 每 100 g 含 6.7 g。

    请查看准备采购产品的最新标签,确认产品名称和每 100 g 的膳食纤维含量。

  • 把白面包和全麦面包一起当作无麸质选择

    受调查的白面包和全麦虎皮面包都含有含麸质谷物。因此,仅提供两种面包并不意味着自助餐适合需要无麸质饮食的宾客。

    如果需要提供无麸质选择,请单独评估合适的产品,并避免其接触普通面包和公用餐具。

  • 订购需要烘烤的面包,却没有安排烘烤流程

    受调查的 PLUS Korenlanders 产品都附有烘烤说明,因此需要在供应前安排好这一制作步骤。

    下单前请确认烤箱空间、烤箱温度、烘烤时间和人员安排都能满足早餐服务的需要。

    此外,烘烤还需要预留准备时间,并会消耗烤箱能源。

  • 更换产品后仍沿用旧的过敏原提示牌

    不同产品的配料和所含过敏原可能不同,也可能发生变化。据荷兰食品和消费品安全局介绍,供应未包装食品时,必须确保宾客能够获取其中所含过敏原的信息。

    每次更换产品或配方时,都要将自助餐上的信息与最新包装进行核对,包括“可能含有”等提示。

品牌参考

Albert Heijn

Albert Heijn 同时提供 AH Tijger wit half 和 AH Extra lang lekker tijger volkoren heel。

  • 这两款产品标注的膳食纤维含量分别为每 100 g 1.6 g 和 6.7 g,便于对比。
  • 请查看最新包装上的配料和过敏原信息;产品信息可能会有变更。

Jumbo

Jumbo 提供 Boeren Tijger Volkoren,面包系列中还包括其他虎皮面包。

  • Boeren Tijger Volkoren 的产品信息标注每 100 g 含 7.5 g 膳食纤维,并列出了小麦、大麦和黑麦。
  • 采购时请核对所选产品的详细信息和最新包装。

PLUS

PLUS 提供 Korenlanders Boeren tijgerbrood 白面包和全麦面包两种需要烘烤的产品。

  • 对于受调查的产品,PLUS 标注先将烤箱预热至 240 °C,再以 200 °C 烘烤 10 分钟。
  • 早餐服务计划必须为这道制作步骤留出时间;此外,还要逐一查看产品标签。

ALDI

ALDI 提供整条的 Boeren tijger wit、Boeren tijger bruin 和 Boeren tijger volkoren。

  • ALDI 表示 Boeren tijger volkoren 为预切片产品,有助于减少供应时的切片工作。
  • 请查看所购面包包装上的配料和过敏原信息。

Lidl

Lidl 提供 Tijger volkoren 和 Tijgerbruin;产品页面显示这两款产品在门店销售。

  • Lidl 标注 Tijger volkoren 的重量为 800 g,可作为规划面包用量的参考。
  • 请在门店查看所选产品包装上的营养信息、配料和过敏原信息。

Dirk

Dirk 提供 Bakker van der Akker Boeren tijger bruin heel,也销售其他面包产品。

  • 棕色虎皮面包与明确标注为白面包或全麦面包的产品有所不同。
  • 不要把“棕色”当作全麦的依据;请查看标签上的产品名称、营养信息和过敏原信息。

适合早餐自助餐的 Joybuy 产品

相关产品即将上线。

常见问题

一款同时有白面包和全麦面包的虎皮面包,和提供两种选择一样吗?

不一样。分别提供两种面包,宾客更容易看清自己选的是白面包还是全麦面包。请核对两款产品的名称:Albert Heijn 标注的受调查白面包每 100 g 含 1.6 g 膳食纤维,全麦面包则每 100 g 含 6.7 g。

供应未包装虎皮面包时,需要提供哪些过敏原信息?

据荷兰食品和消费品安全局介绍,荷兰餐饮经营者必须在宾客食用未包装食品前,告知其中所含的过敏原。如果食品含有麸质谷物,必须具体说明是哪种谷物;根据荷兰食品和消费品安全局(NVWA)的相关条件,可以书面或口头提供信息。

白面包或全麦虎皮面包可以作为无麸质选择吗?

如果面包含有麸质谷物,就不能作为无麸质选择,例如受调查的 AH Tijger wit half 和 Jumbo Boeren Tijger Volkoren。对于需要无麸质饮食的宾客,请单独评估合适的产品,并避免其接触普通面包和餐具。

什么情况下适合在酒店早餐中供应需要烘烤的虎皮面包?

如果能在计划的供应时段安排好烤箱空间和工作人员,就适合供应需要烘烤的虎皮面包。受调查的 PLUS Korenlanders 产品需要先将烤箱预热至 240 °C,再以 200 °C 烘烤 10 分钟;请始终遵循所购产品的说明。

荷兰销售的每一种虎皮面包都添加了碘吗?

不能仅凭面包名称判断。荷兰食品和消费品安全局指出,面包中只能通过烘焙用盐添加碘化合物,因此请查看所选产品的配料表。例如,AH Tijger wit half 标注使用了加碘盐。