哪些人会关注这类选择

想比较糖含量的人

你想在喝咖啡时吃块荷兰鸡蛋糕,同时希望在同类产品中找到含糖较少的款式。荷兰营养中心建议按每 100 g 比较营养标签,因为不同包装的标示分量可能不同。之后再看看自己实际会吃多少。

关注膳食纤维的人

你在考虑全谷物荷兰鸡蛋糕,但想分别了解糖和膳食纤维含量。Albert Heijn 和 Jumbo 的产品信息说明,比较这两项指标都很重要。

需要查看配料的人

你的选择不只取决于糖含量,还要考虑需要避开的配料或过敏原。请查看准备购买的具体款式的标签;风味款的配方可能与普通荷兰鸡蛋糕不同。

挑选时要关注什么?

先比较每 100 g 的糖含量,筛选同类荷兰鸡蛋糕,再查看膳食纤维、自己的食用分量和配料。这些因素都可能影响最终选择。

关注事项 查看什么? 哪些人尤其需要关注?
少糖 比较同类荷兰鸡蛋糕每 100 g 的“其中糖”含量。如果产品宣称“含糖更少”,也要查看它是与什么产品进行比较。 我想在喝咖啡时选择一款糖含量确实更低的荷兰鸡蛋糕,而不是只看包装正面。约 42% 的消费者最关注糖含量是否确实更低。
膳食纤维与全谷物 分别查看每 100 g 的膳食纤维和糖含量;如果想找全谷物款,还要检查配料表。 如果膳食纤维对我来说最重要,我希望能考虑全谷物荷兰鸡蛋糕,但不会想当然地认为它也含糖更少。约 25% 的消费者最关注这一点。
咖啡搭配的食用分量 先按每 100 g 比较产品,再查看自己准备食用的分量有多重。 我想知道自己这一份含有多少糖,尤其是一次吃不止一块荷兰鸡蛋糕时。约 17% 的消费者最关注食用分量。
配料与过敏原 查看所选款式最新的配料表和过敏原信息,包括带有风味涂层的产品。 如果我需要避开某种配料,那么产品成分是否适合我,比糖含量更重要。约 16% 的消费者最重视这项检查。

比较时容易犯的错

  • 以为全谷物就一定含糖更少

    在查阅的 Albert Heijn 产品信息中,普通荷兰鸡蛋糕和全谷物款每 100 g 均含糖 31 g;其中全谷物款标注为“已停售”。Jumbo 的全谷物款每 100 g 含糖 33.6 g,而普通款为 29.5 g。

    请以产品最新标签为准,分别比较糖和膳食纤维含量。选择全谷物款,应当是因为它的配方符合你的需求,而不是把它当作比较糖含量的替代方式。

  • 只比较每块的含糖量

    单块分量较小,可能让每块的糖含量较低,但并不代表产品每 100 g 的糖含量也更低。荷兰营养中心指出,包装上标示的每份分量由生产商自行决定。

    比较不同产品时,以每 100 g 为准。之后再根据自己喝咖啡时实际会吃的分量进行判断。

  • 把风味款当成普通荷兰鸡蛋糕

    Bolletje 将其 Brosse Eierkoek Kaneel 描述为带有奶层和肉桂风味的款式。因此,它的配料与普通无涂层荷兰鸡蛋糕有所不同。

    每次挑选不同款式时,都要重新检查配料和过敏原信息。不要根据风味或包装正面的文案推断其含糖更少。

品牌与自有品牌对比

品牌名称不能代替你所购买的荷兰鸡蛋糕的产品标签。以下产品信息展示了你在货架上可能遇到的差异。

Albert Heijn

查阅到的产品信息可用于比较普通 AH 荷兰鸡蛋糕和 AH 全谷物荷兰鸡蛋糕。

  • Albert Heijn 标注两种款式每 100 g 均含糖 31 g。普通款每 100 g 含膳食纤维 1.4 g,全谷物款则为 3.5 g。
  • 查阅到的全谷物款标注为“已停售”;不要默认这款产品仍有售。

Jumbo

Jumbo 的产品信息提供了普通款和全谷物款的数据,可以按相同标准进行比较。

  • Jumbo 标注普通荷兰鸡蛋糕每 100 g 含糖 29.5 g;全谷物款每 100 g 含糖 33.6 g、膳食纤维 3.9 g。
  • 在这组对比中,全谷物款每 100 g 的糖含量高于普通款;因此要分别评估膳食纤维和糖含量。

Bolletje

Bolletje 推出了 Brosse Eierkoek Kaneel,这是一款口感酥脆、带有奶层的风味荷兰鸡蛋糕。

  • 产品介绍和配料表清楚表明,你选的是带涂层的肉桂风味款,而非普通荷兰鸡蛋糕。
  • 奶层和配料表中均标有糖。不要因为产品的风味描述就认为它含糖更少。

Lidl

Lidl 的荷兰产品页面列有荷兰鸡蛋糕。

  • 在店内查看包装时,也可以将这款产品纳入营养标签对比。
  • 在选择这款荷兰鸡蛋糕作为低糖选项前,请先查看包装上每 100 g 的糖含量并进行比较。

Joybuy 上的荷兰鸡蛋糕

相关商品即将上线。

常见问题

想在喝咖啡时少摄入糖,该如何比较荷兰鸡蛋糕?

比较同类荷兰鸡蛋糕每 100 g 的“其中糖”含量,再考虑自己打算吃多少,并查看配料表。荷兰营养中心建议按每 100 g 进行比较,因为不同生产商标示的每份分量可能不同。

全谷物荷兰鸡蛋糕比普通款含糖更少吗?

不一定。Jumbo 的全谷物款每 100 g 含糖 33.6 g,普通款则为 29.5 g。选择全谷物款时,请查看具体包装上的糖和膳食纤维含量。

购买荷兰鸡蛋糕时要检查哪些过敏原?

请查看所选具体产品的过敏原信息。查阅到的 Albert Heijn、Jumbo 和 Bolletje 产品信息中,可能含有鸡蛋、小麦、牛奶或大豆等成分;实际包含哪些成分,因产品和款式而异。

开封后如何保存荷兰鸡蛋糕?

请按照所购产品包装上的保存说明操作。查阅到的 Albert Heijn 和 Jumbo 产品信息建议置于干燥、阴暗处保存;Albert Heijn 还建议使用后将包装密封好。

“含糖更少”是否意味着荷兰鸡蛋糕无糖?

不是。“含糖更少”表示与其他产品相比含糖较少,并不代表产品不含糖。请查看所选荷兰鸡蛋糕的营养成分表,以及该宣称所比较的产品。