为复活节早午餐寻找有机食品的人
你希望通过欧盟有机标志和包装上的信息确认产品是否有机,而不是只凭“天然”等字样判断。
挑选有机早餐谷物时,请查看欧盟有机标志和有机认证机构代码。根据欧盟委员会的规定,该标志只能用于经过认证的产品。想要搭配酸奶或牛奶,享受香脆口感,可以选择玉米片;如果更看重膳食纤维,则可以留意明确标注为全谷物的谷物片。有机标识并不代表产品不含过敏原,也不说明其营养成分,相关信息请以具体包装上的标签为准。
你希望通过欧盟有机标志和包装上的信息确认产品是否有机,而不是只凭“天然”等字样判断。
你想为酸奶、牛奶或夸克奶酪搭配谷物片,并比较不同产品的配料和营养信息。
你需要查看具体包装,确认其中含有哪些过敏原,以及是否标有“可能含有”提示。有机标识不能代替这项检查。
先确认有机标识,再根据需要选择香脆的玉米片、明确标注为全谷物的谷物片,或适合有特定饮食需求宾客的产品。
| 关注要点 | 购买时检查 | 适合关注的人群 |
|---|---|---|
| 有机认证 | 查看欧盟有机标志和认证机构代码;对于欧盟境内预包装的有机产品,还要查看包装上是否标注了农业原料的产地信息。 | 我想在把谷物片端上桌之前,确认其有机标识的依据。约 36% 的消费者最看重这一点。 |
| 食用时的口感 | 确认购买的是玉米片还是其他谷物片,并考虑自己打算如何搭配食用。 | 我想在早午餐时搭配酸奶或牛奶,直接享用香脆的谷物片。约 29% 的消费者最看重这一点。 |
| 全谷物与营养信息 | 查看包装上是否明确标注“全谷物”,并比较每 100 g 的膳食纤维、糖和盐含量。 | 我想根据配料和营养成分,在经典玉米片和明确标注为全谷物的谷物片之间做选择。约 21% 的消费者最看重这一点。 |
| 过敏原与麸质 | 查看具体包装上的配料和过敏原信息,包括任何“可能含有”提示。 | 如果宾客需要避开某些过敏原,标签信息会决定我能提供哪种谷物片。约 14% 的消费者最先考虑这一点。 |
有机标识并不能说明产品是否含有麸质或其他过敏原。Albert Heijn 将 AH 有机玉米片标注为无麸质,但也注明含有大豆;Jumbo 则提示,Smaakt 有机无糖玉米片可能含有包括含麸质谷物在内的多种过敏原。
如果宾客有过敏情况或需要严格遵循特定饮食,请务必查看具体包装上的标签,即使产品名称听起来很熟悉也不要忽略。
有机认证和全谷物属性代表的是不同特点。荷兰营养中心指出,全谷物食品与精制谷物食品的膳食纤维含量有所不同。
如果全谷物属性对你的选择很重要,请查看包装上是否明确标注“全谷物”,并比较每 100 g 的膳食纤维含量。
包装正面的文字或图片不能替代带有认证信息的有机标识。
请查看欧盟有机标志及包装上的相关信息,然后再核对配料、营养成分和过敏原。
Albert Heijn 提供有机玉米片和多种有机谷物片,包括全谷物燕麦片。购买前请查看具体产品所用的谷物种类和配料。
Smaakt 有机无糖玉米片是一款有机玉米片,适合在复活节早午餐时享用。
这里将 Kellogg's 玉米片作为常规强化型玉米片的参考,并非已确认的有机选择。
查看包装上的欧盟有机标志和认证信息。根据欧盟委员会的规定,只有经过认可的监管机构或认证机构认证为有机的产品,才能使用该标志。对于大多数在欧盟生产的预包装有机食品,包装上还应标注认证机构代码以及农业原料的产地信息。
不一定。有机标识本身并不能说明产品是否含有麸质。Albert Heijn 将 AH 有机玉米片标注为无麸质,但注明含有大豆。Jumbo 则提示,Smaakt 有机无糖玉米片可能含有含麸质谷物和其他过敏原。因此,请务必查看准备食用的那包产品上的标签。
如果想要一种可以直接搭配酸奶或牛奶、口感香脆的谷物片,可以选择玉米片;如果更看重膳食纤维含量,则可以留意明确标注为全谷物的谷物片。荷兰营养中心指出,全谷物食品的膳食纤维含量高于精制谷物食品。比较备选产品每 100 g 的营养信息,帮助自己做出选择。
请统一比较口径,最好按每 100 g 对照营养信息,同时查看配料和过敏原信息。荷兰营养中心建议,比较产品标签时采用统一的计量基准。有机标识并不能说明产品的膳食纤维、糖或盐含量。
开封后请密封包装,并置于阴凉、干燥、避光处保存。Albert Heijn 和 Jumbo 分别为 AH 有机玉米片和 Smaakt 有机无糖玉米片提供了这类保存建议。