想确认有机认证标识的人
你想在深夜吃点燕麦,也希望能从包装上确认产品是否经过有机认证。根据 Skal Biocontrole 和欧盟委员会的信息,欧盟有机标志与认证相关;仅标注“天然”并不能说明产品经过有机认证。
深夜加餐可以选择经有机认证、且配料符合你需求的燕麦片。纯全谷物燕麦片让你自由搭配其他食材。挑选时,比较细燕麦片和粗燕麦片的烹制方法;如果选择谷物混合麦片,则要查看其中的其他配料和过敏原。有机不代表一定无麸质。
你想在深夜吃点燕麦,也希望能从包装上确认产品是否经过有机认证。根据 Skal Biocontrole 和欧盟委员会的信息,欧盟有机标志与认证相关;仅标注“天然”并不能说明产品经过有机认证。
你希望自己决定燕麦、液体和配料的用量。挑选时可以查看燕麦片的烹制说明,也要留意准备添加的食材都含有哪些配料。
对你来说,标注有机还不够:请另外确认燕麦产品是否标有无麸质声明或 Crossed Grain 标志。荷兰乳糜泻协会建议特别留意这些标识。
先查看有机标识和配料表,再根据自己的烹制习惯和过敏原需求进行比较。
| 关注要点 | 购买时检查 | 适合哪些人 |
|---|---|---|
| 有机与纯燕麦 | 查看有机标识;如适用,也要查看欧盟有机标志,并仔细阅读完整配料表。 | 如果我想买纯燕麦片,就要能确认其有机认证情况,也要避免把复合谷物混合麦片误认为普通燕麦片。据估计,约有 40% 的消费者最看重这一点。 |
| 自行选择添加食材 | 对比燕麦产品的配料,并自行决定使用哪种液体和配料。 | 深夜吃燕麦时,我希望自己决定这一份里除了燕麦还要加什么。据估计,约有 30% 的消费者最看重这一点。 |
| 烹制方式与口感 | 阅读烹制说明,并比较细燕麦片和粗燕麦片;不要只看产品名称来判断。 | 如果马上就要吃、时间又不充裕,烹制方式就要符合我喜欢的口感。据估计,约有 20% 的消费者最看重这一点。 |
| 麸质与过敏原 | 如果必须严格无麸质饮食,请确认无麸质声明或 Crossed Grain 标志;无论购买哪种产品,都要查看过敏原标注。 | 如果我必须避开某种过敏原,最终要以所选产品包装上的信息为准,即使包装标有有机也一样。据估计,约有 10% 的消费者最先关注这一点。 |
有机认证标志并不能证明燕麦没有因接触其他谷物而混入麸质。因此,荷兰乳糜泻协会将无麸质燕麦视为需要单独考虑的选择。
如果必须严格遵循无麸质饮食,请查看无麸质声明或 Crossed Grain 标志,并阅读具体包装上的过敏原信息。
Jumbo 介绍的 Zonnatura 混合麦片除了燕麦,还含有斯佩耳特小麦和大豆。因此,它的配料和过敏原与仅由燕麦制成的产品不同。
请阅读完整配料表;如果想自行决定添加哪些食材,就选择纯燕麦片。
正如 Voedingscentrum 所强调的,最终加餐的营养构成也取决于你使用的液体和配料。
比较产品或烹制方式之前,先确定食用份量,并查看添加食材的营养信息。
Albert Heijn 介绍的有机燕麦片有粗燕麦片和细燕麦片两种。购买前,请比较你所选款式的烹制方法。
Jumbo 介绍的 500 g 有机全谷物燕麦片,可作为基础食材,自行制作燕麦粥或其他燕麦加餐。
如果你在考虑谷物混合麦片,而不是纯燕麦片,Zonnatura 可以作为对比选择。
Lidl 介绍的 Crownfield 有机燕麦片是一款在门店销售的产品,采用 500 g 包装。
查看包装上的有机标识。根据 Skal Biocontrole 的说法,在欧盟生产并以有机食品名义销售的预包装食品必须标注欧盟有机标志;欧盟委员会也指出,该标志只能用于经过认证的产品。
选择纯燕麦片,你可以自行决定添加哪些食材。混合麦片可能已经含有其他谷物,例如 Jumbo 介绍的 Zonnatura 款就含有燕麦、斯佩耳特小麦和大豆。因此,请对照具体包装上的配料和过敏原信息。
不一定。仅凭有机标识无法判断产品是否含有麸质。如果必须严格遵循无麸质饮食,请根据荷兰乳糜泻协会的建议,确认所选燕麦是否标有无麸质声明或 Crossed Grain 标志。
每次取用后都要将包装密封,并按照产品标签上的保存和保质期说明进行存放。