想确认产品是否有机且为全麦的人
你想为一餐挑选有明确有机认证、并且确实标注为全麦面包的产品。欧盟有机标志和面包名称是两项独立的参考依据,Skal Biocontrole 和荷兰消费者协会对此都有说明。
为一餐挑选有机面包时,请同时确认产品带有欧盟有机标志,并明确标注为全麦面包:这两项信息说明的是产品的不同特征。如果更看重摆盘效果和口感,可以选带籽的整条面包;如果想在上桌前烤制面包,并且家里有烤箱,则可以选预烤面包卷。之后请比较每 100 g 的营养信息,并查看产品最新的配料表和过敏原标注。
你想为一餐挑选有明确有机认证、并且确实标注为全麦面包的产品。欧盟有机标志和面包名称是两项独立的参考依据,Skal Biocontrole 和荷兰消费者协会对此都有说明。
你会根据需要,在带籽的整条面包和可以临近用餐时烤制的面包卷之间做选择。Albert Heijn 和 Jumbo 的商品示例说明,外形、配料和烹制方式都会影响选择。
你想比较膳食纤维和盐含量,或需要留意配料及过敏原。还要逐款确认面包的配料表是否标注了加碘盐,不要仅凭有机标志来判断。
先确定有机是否是这顿饭的必要条件,再选择面包的形态和上桌时间,最后查看具体商品的标签。
适合:想端上一整条带有可见籽粒的面包时。
注意:请查看包装上的过敏原信息;不同面包的配方各有差异。
适合:想按照烹制说明,在用餐前不久烤制面包卷时。
注意:需要预留时间并准备合适的烤箱;也要确认所选商品目前有货。
适合:想吃全麦面包,但有机并非必要条件时。
注意:颜色较深、有酸面团风味或含有籽粒,都不能单独证明面包是有机产品。
| 关注点 | 购买时如何确认 | 哪些人尤其需要关注? |
|---|---|---|
| 有机与全麦 | 查看欧盟有机标志和全麦面包标注,不要只凭颜色或籽粒判断。 | 如果有机是我准备这顿饭时的必要条件,我也想确认自己买的是全麦面包。约 31% 的消费者会优先考虑这两项条件。 |
| 形态与上桌时间 | 在整条面包和预烤面包卷之间做选择;购买预烤产品时,请阅读烹制说明。 | 招待客人吃午餐时,我想选适合上桌的面包形态,或选择能在用餐前不久烤制的面包卷。约 31% 的消费者会首先考虑这一点。 |
| 营养信息与配料 | 比较每 100 g 的膳食纤维和盐含量,并查看配料表及过敏原标注,包括是否含加碘盐。 | 如果配料或过敏原对我来说至关重要,就不能只看面包名称。约 23% 的消费者会优先检查标签。 |
| 商品供应情况 | 在围绕某款面包安排用餐前,先确认商店或配送渠道的最新库存情况。 | 我不想为计划中的一餐依赖一款可能买不到的面包。对约 15% 的消费者来说,商品是否有货是最重要的考虑因素。 |
颜色和添加物无法说明制作面包时使用了哪种面粉。荷兰消费者协会解释说,面包标注为全麦,指的是用 100% 全麦面粉制作的面包。
请确认商品名称或标注中写明“全麦面包”,不要只凭外观判断。
有机标志不能替代营养信息和配料表。Albert Heijn 和 Jumbo 的商品示例中,配料和过敏原信息各不相同。
比较每 100 g 的盐含量,并查看所选面包最新的过敏原标注。加碘盐也需要逐款确认。
商品页面上介绍的面包,不一定在你计划上桌的当天有货。
购买前请确认库存情况,并提前考虑一款同样符合有机和全麦要求的替代品。
否则,为了准备这顿饭,你可能还得额外跑一趟商店。
Albert Heijn 的商品包括 AH 有机全麦葵花籽巴塔尔面包,这是一款添加葵花籽的有机全麦面包。
Jumbo 曾介绍过有机全麦酸面团面包卷这款预烤产品,它的上桌形式与整条面包不同。
PLUS 提供多款全麦面包,也有一系列有机产品。
查看产品上是否有欧盟有机标志。根据 Skal Biocontrole 的说明,该标志表明产品为有机产品;如果你还想买全麦面包,也要单独确认产品是否标注为全麦面包。
不一定,颜色和籽粒都不能作为证明。请查看商品标注:根据荷兰消费者协会的说明,只有用 100% 全麦面粉制作的面包才能称为全麦面包。
不要想当然,请查看所选面包的配料表。荷兰相关法规将烘焙用盐定义为加碘食盐,但仅凭有机或全麦标注,无法判断产品使用了哪种盐。
请按照所选面包最新包装上的保存说明操作。如果买的是预烤面包卷,也要查看何时以及如何烤制,让烤制时间配合用餐安排。
需要,请查看具体面包的过敏原标注。Albert Heijn 和 Jumbo 的有机面包示例都标出了多种过敏原;具体适用哪些信息,请以产品最新包装为准。