希望同时获得两种认证的消费者
只有在同一款巧克力碎粒上都能核实有机和公平贸易标识,你才会考虑购买。如果缺少其中一种标识,你会继续寻找,而不会把两种认证当成可以互换的标准。
如果你想买同时符合有机和公平贸易标准的巧克力碎粒,请检查同一款在售产品包装上的两种标识:一种认证并不能证明另一种也符合要求。AH Biologisch 有机纯巧克力碎粒的产品页面标明了这两项特征,但也注明该商品已停止销售。Jumbo 的 Fairtrade Original 纯巧克力碎粒页面确认了公平贸易认证,但并不能据此认定该产品也符合有机标准。
只有在同一款巧克力碎粒上都能核实有机和公平贸易标识,你才会考虑购买。如果缺少其中一种标识,你会继续寻找,而不会把两种认证当成可以互换的标准。
公平贸易认证是你的首要标准。如果特定包装上还单独标有有机认证,这一项也会纳入考虑;仅凭品牌名称并不足以判断。
你会关注包装规格,但不想把雨林联盟认证误认为公平贸易或有机认证。
先确定自己必须要有哪些认证,再比较符合要求的产品的包装规格、配料和过敏原信息。
| 关注事项 | 购买时检查 | 主要适合人群 |
|---|---|---|
| 两种认证都要有 | 在同一款在售产品上查找欧盟有机标志及其认证代码,并确认有公平贸易标识。 | 我希望能在同一包装上看到两种认证,即使这意味着要换一个产品款式;约 50% 的消费者最看重这两种认证同时具备。 |
| 优先要求公平贸易认证 | 检查特定产品款式是否有公平贸易标识,并单独核实是否标有有机认证。 | 公平贸易是我的首要要求,我不想因此就默认产品也是有机的;约 30% 的消费者优先考虑公平贸易认证。 |
| 包装规格与认证 | 先检查必需的认证,再查看包装重量和过敏原信息。 | 购买大包装时,我不希望包装规格掩盖了缺少认证这一事实;约 20% 的消费者最看重包装规格。 |
欧盟委员会将欧盟有机标志定义为经认证有机产品的标识。国际公平贸易组织则对符合公平贸易条件的原料设定要求。因此,巧克力碎粒上标有公平贸易认证,并不能单独证明产品符合有机标准。
这样可能会买到符合公平贸易要求、但有机认证状态尚未得到确认的巧克力碎粒。
请在同一款产品上分别检查公平贸易标识和欧盟有机标志。
Albert Heijn 的 AH Biologisch 有机纯巧克力碎粒页面同时标明了有机和公平贸易认证,但也显示该商品已停止销售。
购买前请确认该产品是否仍在售,并检查当前包装上的相关标识。
ALDI 标明 Kiekeboe 纯巧克力碎粒使用雨林联盟认证可可。这一标识并不能证明产品获得了公平贸易或有机认证。
请将每种认证作为独立的筛选条件,并逐一检查你所要求的标识。
如果产品不符合你预先设定的认证要求,那么即使包装更大,也无助于你做出选择。
只在符合条件的产品之间比较包装规格,并查看当前包装上的配料和过敏原信息。
以下示例说明,认证应按巧克力碎粒的具体款式逐一核实,而不是按品牌判断。
Albert Heijn 的 AH Biologisch 有机纯巧克力碎粒产品页面,同时标明了有机和公平贸易认证。
如果公平贸易认证是你的首要筛选条件,Fairtrade Original 380 g 纯巧克力碎粒值得关注。
ALDI 的 Kiekeboe 纯巧克力碎粒展示了带有其他可持续认证标识的产品。
不是。公平贸易和有机是两种不同的标识。如果你两者都要,请在同一款巧克力碎粒上同时检查公平贸易标识和欧盟有机标志。
查看预包装产品上的欧盟有机标志、认证代码,以及农业原料来源标注。根据欧盟委员会的规定,欧盟有机标志只能用于经认证的有机产品;购买前请检查具体产品的包装。
请查看你准备购买的具体产品当前包装上的过敏原信息。Fairtrade Original 的 380 g 纯巧克力碎粒标明可能含有牛奶;不要仅凭“纯”字就认定产品不含牛奶。
Jumbo 建议将 Fairtrade Original 纯巧克力碎粒存放在干燥、阴凉处。请查看你购买的包装,确认保质期及其他保存建议。
不能,除非你另行确认当前的销售状态。Albert Heijn 的 AH Biologisch 有机纯巧克力碎粒页面显示了两种认证,但同时注明该商品已停止销售。购买前请确认商品状态,并核对包装上的标识。