哪些人适合参考本文？

注重认证标志的早餐爱好者

你想在咸味早餐菜品之外搭配一片甜脆饼干，但只有在确认当前包装上印有 Fairtrade 认证标志时，才会选择巧克力碎粒。仅凭品牌名称或其他可可认证标志，并不足以证明符合要求。

早餐只想吃咸味食品的人

你想选择没有甜巧克力味的配料。那么巧克力碎粒并不适合你，即使你也会留意其他产品的认证标志。

认真查看标签的人

你想了解巧克力碎粒中的糖含量和过敏原。Fairtrade Original 标注，Hagelslag Puur 380 克每 100 克含糖 65.8 克，并注明“可能含有牛奶”。如果早餐还吃面包，并且关注烘焙用盐，请单独查看面包标签。

选购时要注意什么？

先判断甜味巧克力碎粒是否适合你的咸味早餐，再核对你实际打算购买的产品是否带有相应认证标志，并查看包装标签。

关注事项 购买时如何确认 适合哪些人关注
Fairtrade 认证标志 查看当前包装上的认证标志，并核对准确的产品名称和规格。 只有确认所选产品符合我的 Fairtrade 要求，我才会购买巧克力碎粒；约 50% 的消费者会优先确认认证标志。
甜味还是咸味 想清楚你是想在咸味菜品之外搭配一片甜脆饼干，还是只想吃咸味配料。 如果我希望整顿早餐都是咸味，巧克力碎粒就不适合。约 30% 的消费者最看重口味选择。
营养成分信息 查看每 100 克的糖含量和过敏原信息；如果还吃面包，并关注烘焙用盐，请另外查看相关标注。 我想了解巧克力碎粒的成分，也想确认早餐面包是否使用了烘焙用盐。约 20% 的消费者会优先关注这些标签信息。

常见误区

  • 把其他规格包装当作认证依据

    Albert Heijn 的一款旧版 Fairtrade Original 400 克产品标注了 Max Havelaar 的 Fairtrade 认证标志，并注明 97% 的原料符合公平贸易标准。这些信息不能证明 380 克规格的产品也获得了相同认证。

    请核对产品名称和规格，并查看你准备购买的包装上的认证标志。

  • 把 Rainforest Alliance 认证等同于 Fairtrade 认证

    Milieu Centraal 将 Fairtrade 和 Rainforest Alliance 介绍为两种不同的可可认证，各自关注的重点也不同。因此，标注 Rainforest Alliance 并不能证明产品获得了 Fairtrade 认证。

    如果 Fairtrade 认证是你的购买条件，请专门查看当前包装上是否有 Fairtrade 认证标志。

  • 为只吃咸味脆饼干选择巧克力碎粒

    纯巧克力碎粒仍然属于甜味配料。Fairtrade Original 标注，Hagelslag Puur 380 克每 100 克含糖 65.8 克。

    只有在你有意为早餐增加甜味时，才选择巧克力碎粒；否则，请选择适合搭配咸味脆饼干的配料。

  • 想当然地认为所有面包都使用烘焙用盐

    据 Voedingscentrum 介绍，制作面包并非必须使用烘焙用盐。因此，不能仅凭早餐里有面包和脆饼干，就判断面包使用了哪种盐。

    如果烘焙用盐会影响你的选择，请查看面包标签上的说明，或向面包店咨询。

品牌与购买渠道参考

Fairtrade Original

制造商提供了 Hagelslag Puur 380 克产品的信息。请以当前包装为准，确认该规格是否获得 Fairtrade 认证。

  • 据 Fairtrade Original 介绍，该产品至少含有 32% 的可可成分，每 100 克含糖 65.8 克。
  • 制造商注明“可能含有牛奶”。旧版 400 克产品的认证信息不一定适用于这款 380 克产品。

Albert Heijn

本文将 Albert Heijn 作为购买渠道参考，而非巧克力碎粒品牌。

  • 一个历史产品页面标注，400 克装 Fairtrade Original 巧克力碎粒带有 Max Havelaar 的 Fairtrade 认证标志，且 97% 的原料符合公平贸易标准。
  • Albert Heijn 已将这款 400 克产品标记为不再销售。请勿将该页面作为 380 克产品认证情况或当前有货情况的证明。

Jumbo

Jumbo 同样是购买渠道参考；商店商品列表中的产品名称不能代替对包装标签的核查。

  • Jumbo 提供了 Fairtrade Original Chocoladehagelslag Puur 380 克产品页面。
  • Jumbo 自有品牌的另一款纯巧克力碎粒标注了可可原料获得 Rainforest Alliance 认证。这并不代表 Fairtrade Original 产品获得了 Fairtrade 认证。

Joybuy 商品

相关商品即将上线。

常见问题

咸味早餐适合搭配巧克力碎粒吗？

可以，只要你有意在咸味食物之外再吃一片甜脆饼干。如果你只想吃咸味配料，巧克力碎粒就不符合你的口味选择。

如何确认巧克力碎粒是否获得 Fairtrade 认证？

请查看你购买的具体产品包装上是否有 Fairtrade 认证标志。不要只看品牌名称，也不要依赖其他规格包装上的认证信息；此外，Milieu Centraal 指出，Rainforest Alliance 是另一种可可认证。

Fairtrade Original Hagelslag Puur 380 克可能含有牛奶吗？

可能。Fairtrade Original 在这款 380 克产品的标签上注明“可能含有牛奶”。购买时请查看当前包装上的过敏原信息，尤其是牛奶可能存在这一点会影响你的选择时。

荷兰的面包一定使用烘焙用盐制作吗？

不一定。据 Voedingscentrum 介绍，制作面包并非必须使用烘焙用盐。请查看面包标签，或向面包店询问使用了哪种盐；不要仅凭产地或面包种类就认定其中使用了烘焙用盐。