哪些人特别需要关注这个选择?

严格寻找无糖产品的人

你想选一款在喝咖啡时享用或作为圣诞晚餐一部分的 Taaitaai,并且会区分“无糖”“低糖”和“不添加糖”。包装上的声称和每 100 g 的糖含量,是你做决定的关键。

会比较碳水化合物和份量的人

你不仅会看包装正面,也会查看碳水化合物、糖含量,以及计划提供的每份大小。

会检查配料和过敏原的人

你要为对某些配料、过敏原或甜味剂有要求的客人挑选产品。为此,你需要查看实际购买产品包装上的信息。

挑选时要注意什么?

先确定无糖是不是硬性要求,再考虑包装 Taaitaai、普通款或调整配方的自制款是否适合你的圣诞晚餐。

包装上标注无糖的 Taaitaai

适用情况:如果无糖是硬性要求,并且当前包装明确标注“无糖”、糖含量不超过每 100 g 0.5 g,就可以选择这类产品。

需要权衡:仅凭无糖声称,无法了解产品的碳水化合物总量、份量或过敏原信息。

普通 Taaitaai

适用情况:如果无糖不是硬性要求,而且你有意为客人提供一份普通 Taaitaai,也可以考虑这类产品。

需要权衡:如果当前包装没有相应声称和营养信息,就不要把这类产品说成无糖。

自行调整配方制作 Taaitaai

适用情况:自己烘焙,可以根据圣诞晚餐的需要选择配料和份量。

需要权衡:调整过的配方不一定就无糖;成品也必须符合无糖声称的限值。

关注事项 购买时检查 主要适合人群
无糖声称 查看包装是否标注“无糖”,并确认糖含量不超过每 100 g 0.5 g。根据《条例 (EC) 第 1924/2006 号》,这是该声称的限值。 我想提供确实可以称为无糖的 Taaitaai,而不是只有其他糖类声称的产品。对约 36% 的消费者来说,这是最重要的要求。
碳水化合物和份量 比较每 100 g 的碳水化合物和糖含量,并留意每份准备提供多少。 如果我在控制碳水化合物摄入,就需要了解一份 Taaitaai 会为这顿饭增加多少碳水化合物。约 29% 的消费者最关注碳水化合物和份量。
配料和过敏原 阅读最新的配料和过敏原信息,并查看包装上是否有关于多元醇的警示。 我想确认提供给客人的 Taaitaai 含有哪些配料和甜味剂。约 21% 的消费者将这项检查放在首位。
是否有售 规划菜单前,先查看具体产品的包装信息,并确认想买的 Taaitaai 是否有售。 我不想在圣诞晚餐上依赖某款产品,却不知道能不能买到。对约 14% 的消费者来说,能否买到是首要考虑。

常见误区

  • 把“不添加糖”当成“无糖”

    不添加糖的产品仍可能含有糖。根据欧盟营养声称规则,“无糖”有单独的限值:每 100 g 糖含量不得超过 0.5 g。

    如果无糖是你的必要条件,请核对产品包装上的具体声称和营养成分表。

  • 认为普通、无麸质或自制 Taaitaai 一定无糖

    无麸质描述的是另一种产品特性。即使自制配方不加白砂糖,也可能含有其他能提供糖分的配料;例如 Albert Heijn 和 Jumbo 的配方会使用蜂蜜或红糖。

    请根据具体 Taaitaai 的配料和营养信息进行判断。调整配方后,不要在没有成品依据的情况下标注“无糖”。

  • 忽略多元醇相关信息

    有些含甜味剂的产品会添加多元醇。荷兰营养中心提醒,如果添加的多元醇超过 10%,标签上会注明过量食用可能产生通便作用。

    提供 Taaitaai 前,请阅读配料和警示信息;如果这对某位客人有影响,更要留意。

  • 围绕一款未经确认的产品安排圣诞菜单

    不同产品或不同时间的 Taaitaai 和商品页面信息可能有所不同。普通 Taaitaai 或无糖糖果的商品信息,都不能说明某款 Taaitaai 是否符合无糖声称。

    购买前不久再确认目标产品,并准备一个你能准确介绍的替代选项。

品牌与商家参考

以下信息可帮助你区分普通 Taaitaai、无麸质款和真正标注无糖的产品。做决定前,请务必查看具体产品的包装。

Albert Heijn

Albert Heijn 列有 AH Taaitaai 和 Bolletje Taaitaai,也有单独的无麸质 Taaitaai 产品。

  • 你可以分别查看这些产品的配料和营养成分。
  • 无麸质款不一定无糖。Albert Heijn 建议查看当前包装,因为产品信息可能会变化。

Jumbo

Jumbo 列有 500 g 装 Taaitaai 小人、250 g 装 Taaitaai 人偶,以及 350 g 装 Bolletje Taaitaai 等产品。

  • 这些商品信息展示了不同包装形式的普通 Taaitaai。
  • 另设无糖糖果类别,并不代表这些 Taaitaai 产品无糖;请根据每款产品的包装判断。

PLUS

PLUS 列有 500 g 装 Taaitaai,以及 250 g 装手工 Taaitaai。

  • 不同包装让你可以比较各款产品的信息。
  • 另设无糖糖果类别,并不能证明这些 Taaitaai 无糖。PLUS 提醒,配料和营养成分可能会变化。

ALDI

ALDI 列有 500 g 装 Taai-taai。

  • 商品信息提供了一款具体的普通 Taaitaai,可供你查看包装标签。
  • 不要从商品名称推断它无糖;请检查包装上的声称和营养信息。

Joybuy 上的 Taaitaai

相关商品即将上线。

常见问题

Taaitaai 在什么情况下可以称为“无糖”?

根据欧盟《条例 (EC) 第 1924/2006 号》中的营养声称规则,食品每 100 g 的糖含量不超过 0.5 g,才可以标注“无糖”。购买包装 Taaitaai 时,请查看你要买的产品上的声称和营养成分表。

“不添加糖”和无糖是一回事吗?

不是。不添加糖的 Taaitaai 仍可能含有糖。根据欧盟营养声称规则,“无糖”有自己的限值:每 100 g 糖含量不得超过 0.5 g。

标注无糖是否也代表不含其他碳水化合物?

不是。“无糖”指的是糖含量,并不代表碳水化合物总量或每份大小。请查看每 100 g 的营养信息,并结合你准备提供的份量进行比较。

Taaitaai 含有多元醇时要注意什么?

请查看配料表和包装上的相关警示。根据荷兰营养中心的信息,添加多元醇超过 10% 的食品会标注警示,说明过量食用可能产生通便作用。

在线商品信息足以用来检查过敏原吗?

不够。配料和过敏原信息可能会变化。提供 Taaitaai 前,请检查你实际购买的产品包装。