想避免摄入糖分的人
你想在咖啡旁搭配甜点,只选择包装上注明“无糖”且能核实配料和营养信息的 Taaitaai。
如果想在咖啡聚会时准备 Taaitaai,只有在具体包装上能核实“无糖”标示、营养信息和过敏原信息时,才选择包装产品。自己烘焙能让你掌控食材,但不添加糖的配方并不一定就无糖,也不一定适合每位来宾。
你想在咖啡旁搭配甜点,只选择包装上注明“无糖”且能核实配料和营养信息的 Taaitaai。
除了糖含量,你还会比较总碳水化合物含量和每份食用量。荷兰营养中心指出,碳水化合物除了糖,还包括淀粉。
你会为多位来宾准备 Taaitaai,并在查看糖分信息的同时,核对现行包装上的配料和过敏原信息。
首先确定“无糖”是不是硬性要求,然后比较营养信息。招待来宾时,还要确认配料是否符合他们的需求。自己烘焙可以更好地掌控配方,但需要提前准备。
| 注意事项 | 购买时核对 | 适合哪些人 |
|---|---|---|
| “无糖”标示 | 核对具体包装上的标示,并查看每 100 g 的营养信息。 | 如果我想避免摄入糖分,就不能只看配方标题或“不添加糖”这类说法。约 42% 的消费者最看重核实这类标示。 |
| 碳水化合物和食用量 | 比较每 100 g 的总碳水化合物含量,并留意每份会提供多少。 | 搭配咖啡时,我也会关注糖以外其他成分带来的碳水化合物。约 33% 的消费者把这一考量放在首位。 |
| 配料和过敏原 | 查看包装上最新的配料表和过敏原标示。 | 招待一群人时,我想确认 Taaitaai 是否符合来宾的饮食需求和过敏注意事项。约 25% 的消费者最优先关注这一点。 |
仅凭配方标题或笼统的糖分说明,无法判断包装 Taaitaai 是否符合你的“无糖”要求。
请核对具体产品的标示、营养信息和配料,不要把这两种说法当作同义词。
荷兰营养中心指出,糖和淀粉都属于碳水化合物。因此,单看糖含量并不能了解 Taaitaai 的总碳水化合物含量。
请按每 100 g 比较同类产品,并考虑你准备提供的食用量。
Jumbo 标注的 Sint Taai Taai Figuurtjes 每 100 g 含糖 38.6 g,De Originele Taai Taai 每 100 g 含糖 38.8 g。这些款式不适合想选择无糖 Taaitaai 的场合。
请将普通 Taaitaai 作为常规点心提供;如果来宾明确要求无糖,请另外核实并准备其他选择。
糖分标示并不能说明 Taaitaai 是否适合有过敏情况的来宾。此外,产品配方也可能发生变化。
上桌前,请查看现行包装上的过敏原标示和配料表。
品牌信息可以帮你识别 Taaitaai,但不能证明某个具体包装是无糖产品。
Jumbo 提供常规 Taaitaai 产品信息,也发布了 Taaitaai 配方。
PLUS 提供 500 g 装迷你 Taaitaai 和 250 g 装手工 Taaitaai。
Albert Heijn 列出了 AH Taai taai 这款产品。
ALDI Nederland 在圣诞老人节系列商品中列出了 500 g 装 Taai-taai。
Dirk 的商品系列中有 500 g 装迷你 Taaitaai。
不是,请不要把这两种标示视为同一含义。荷兰糖尿病基金会指出,日常用语中有时会用“无糖”来形容不添加糖的产品。因此,购买包装 Taaitaai 时,请核对实际标示和营养信息。
文中提到的 Jumbo 常规款不可以:Jumbo 标注 Sint Taai Taai Figuurtjes 每 100 g 含糖 38.6 g,De Originele Taai Taai 每 100 g 含糖 38.8 g。其他 Taaitaai 应以各自的包装信息为准,不要仅凭这些例子作判断。
因为糖含量不等于碳水化合物总量。荷兰营养中心将糖和淀粉等都归为碳水化合物,因此也要比较每 100 g 的碳水化合物含量,以及你准备提供的食用量。
如果你想自己选择配料和甜味剂,并且有时间提前准备,自己烘焙是不错的选择。不过,不添加糖的配方并不一定无糖;还要考虑其他配料和来宾的需求。
请查看你准备提供的 Taaitaai 现行包装上的配料和过敏原信息。Jumbo 标注的 Sint Taai Taai Figuurtjes 含有麸质和牛奶等成分;其他产品或配方变更后的产品,不能想当然地认为成分相同。