关注糖分的早餐消费者
你想了解早餐中的糖含量,也会区分“无糖”和“不添加糖”。
如果你想在工作日严格选择无糖早餐谷物,请查看每 100 g 的糖含量:根据欧盟《条例(EC)第 1924/2006 号》,只有每 100 g 糖含量不超过 0.5 g,才可以标注“无糖”。“不添加糖”并不等于“无糖”。接下来,比较同类早餐谷物的膳食纤维和盐含量,再根据早晨的时间安排和食用份量,选择谷物薄片、格兰诺拉麦片或其他谷物早餐。
你想了解早餐中的糖含量,也会区分“无糖”和“不添加糖”。
你会比较全谷物和麸皮的膳食纤维含量,同时单独查看糖含量。
你想找一款适合工作日、方便准备的谷物早餐,并以每 100 g 为统一标准比较产品。
先看包装标签上的糖含量。然后用膳食纤维和盐含量比较同类产品,最后再考虑哪种做法和份量适合你的早晨安排。
| 关注要点 | 购买时检查 | 适合关注的人群 |
|---|---|---|
| 糖含量 | 查看每 100 g 中“糖”的含量。如果你要找标注“无糖”的产品,请确保每 100 g 糖含量不超过欧盟规定的 0.5 g。 | 工作日选择早餐谷物时,我最看重低糖,也不会只看包装正面。约 36% 的消费者会优先考虑糖含量。 |
| 膳食纤维和谷物种类 | 比较每 100 g 的膳食纤维含量,并查看配料表中使用了哪些谷物或麸皮。 | 如果我最看重膳食纤维,也想同时了解产品的糖含量。约 29% 的消费者会首先权衡这两项。 |
| 做法和份量 | 查看产品的食用方法和包装建议份量;先按每 100 g 比较营养成分。 | 工作日吃早餐时,我想知道谷物薄片、格兰诺拉麦片或其他谷物早餐是否适合自己的日常习惯。对约 21% 的消费者来说,方便程度和口味偏好是决定因素。 |
| 是否容易买到 | 确认你需要的具体款式是否有售,购买时再次查看标签。 | 我希望能一直吃同一款谷物早餐,不知不觉换成其他款式。对约 14% 的消费者来说,购买是否方便是最重要的考量。 |
即使没有添加糖,早餐谷物也可能含有糖。这两种标注回答的是不同的问题。
请查看每 100 g 中“糖”的含量。根据欧盟《条例(EC)第 1924/2006 号》,固体食品要标注“无糖”,每 100 g 糖含量不得超过 0.5 g。
不同包装标注的每份份量可能不同,因此每份的营养数据不能作为公平比较两种早餐谷物的统一标准。
先按每 100 g 比较营养信息,这是荷兰营养中心(Voedingscentrum)的建议;之后再考虑自己打算吃多少。
膳食纤维含量高,并不能说明糖含量低。Kellogg's 标注的 All-Bran Fibre Plus 每 100 g 含 27 g 膳食纤维,同时也含有 18 g 糖。
选择麸皮类产品或其他早餐谷物前,请同时查看这两项数据。
某款早餐谷物即使在商店有售,也不代表每次购买时都能以同样的方式买到。
购物时请确认具体款式,并在将其纳入日常饮食前查看包装标签。
以下示例说明,比较早餐谷物时应查看具体款式,而不能只看品牌名称。
原味款由燕麦片和小麦片制成,口感香脆,适合搭配酸奶食用。
Special K Original 和 All-Bran Fibre Plus 属于不同产品系列:前者是谷物薄片,后者是麸皮类产品。
Brinta Volkoren graanontbijt 适合想吃谷物早餐,而不是香脆薄片的人。
ALDI Nederland 的自有品牌涵盖多种早餐谷物,包括什锦麦片和谷物薄片。
以下三款产品包括燕麦片和小麦谷物早餐,适合想在谷物薄片之外尝试其他早餐谷物的人。如果你严格寻找无糖谷物薄片,请单独查看具体包装上的糖含量和产品类型。
暂无图片
适合工作日想用燕麦片代替香脆谷物薄片的人。如果你要找无糖产品,请查看包装上每 100 g 的糖含量。
暂无图片
适合不想吃谷物薄片、想选择燕麦片的人。产品信息中关于麸质的说明前后不一致;选购前请查看包装上的过敏原标注。
暂无图片
适合想尝试小麦谷物早餐、用来替代谷物薄片的人。请根据自己的选择标准比较每 100 g 的糖含量,并查看包装上的过敏原标注。
不是。根据欧盟《条例(EC)第 1924/2006 号》,固体食品标注“无糖”时,每 100 g 糖含量不得超过 0.5 g。比如,Jumbo 标注 Quaker Cruesli Zero Sugar Added Naturel 不添加糖,但每 100 g 仍含有 3.7 g 糖。
先按每 100 g 比较同类产品。荷兰营养中心建议挑选早餐谷物时关注糖和膳食纤维;此外,也要查看标签上的盐含量和配料。最后再考虑哪种份量和做法适合你的早餐。
不是。Kellogg's Nederland 标注 All-Bran Fibre Plus 每 100 g 含 27 g 膳食纤维和 18 g 糖。如果你既关注膳食纤维,也关注糖含量,请同时查看这两项数据。
需要,请查看具体款式的过敏原信息。Quaker Cruesli Zero Sugar Added Naturel 标注含有含麸质谷物,也可能含有牛奶和坚果;购买前请确认当前包装上的信息。
请遵循包装上的保存说明。Quaker Cruesli Zero Sugar Added Naturel 的说明是置于阴凉干燥处保存,并在使用后将袋口卷起;其他产品不一定适用相同的保存方式。