对无糖声明要求严格的酒店经营者
如果您只打算在咖啡旁提供标注为无糖的荷兰传统香料软饼,就需要确认产品当前包装上的无糖声明与含糖量相符。糖尿病基金会规定,“无糖”指每 100 g 含糖量不超过 0.5 g。
只有当产品当前包装标有“无糖”声明,且营养成分表显示每 100 g 含糖量不超过 0.5 g 时,才可以将荷兰传统香料软饼作为无糖酒店咖啡点心提供。糖尿病基金会(Diabetes Fonds)对此作出了说明。Albert Heijn 标注的 AH Taai taai 每 100 g 含糖 39 g,PLUS 标注的 Ambachtelijke taai taai koeken 每 100 g 含糖 38.594 g,因此这两款都不属于无糖选择。在酒店客房内提供点心时,也要确保客人能查看每份的分量和过敏原信息。
如果您只打算在咖啡旁提供标注为无糖的荷兰传统香料软饼,就需要确认产品当前包装上的无糖声明与含糖量相符。糖尿病基金会规定,“无糖”指每 100 g 含糖量不超过 0.5 g。
如果客人在酒店客房内享用点心,应能查看每份的分量,以及具体产品标注的配料和过敏原信息。
如果您想在咖啡旁提供普通款荷兰传统香料软饼,但不将其宣传为无糖产品,就需要留意这一点。经查的 AH 和 PLUS 款含糖量都不符合无糖标准。
首先确认无糖是否为必要条件。如果是,核实产品声明和营养成分应优先于挑选传统荷兰香料软饼。之后,再考虑客人如何查看分量和过敏原信息。
| 注意事项 | 购买时的检查要点 | 适用人群 |
|---|---|---|
| 无糖声明 | 查看准确的产品声明,以及每 100 g 中“其中糖”的含量。根据糖尿病基金会的说明,“无糖”指每 100 g 含糖量不超过 0.5 g。 | 如果我想把荷兰传统香料软饼作为无糖咖啡点心提供,就必须确认所选款式符合这一标注;约 50% 的消费者最看重这项声明。 |
| 分量和过敏原 | 确认每份的分量,并确保客人拿到产品时能看清该款产品的配料和过敏原信息。 | 在酒店客房内,我希望能确认每次吃多少,以及产品含有哪些过敏原。约 30% 的消费者最看重这类信息。 |
| 传统荷兰香料软饼 | 确认所选款式当前是否有售及其含糖量;季节性商品信息并不能证明产品符合无糖标准。 | 如果不一定要选无糖产品,我主要想找熟悉的传统荷兰香料软饼搭配咖啡;约 20% 的消费者会优先考虑这一点。 |
PLUS 标注其 Ambachtelijke taai taai koeken 每 100 g 含糖 38.594 g。因此,产品名称并不能说明它符合无糖标准。
请对照每 100 g 中“其中糖”的含量,并查看具体款式包装上的声明。
糖尿病基金会指出,未添加糖的产品仍可能含有糖。因此,仅凭这一表述不足以将产品选为无糖产品。
要确认产品是否无糖,还需检查营养成分表,确保每 100 g 含糖量不超过 0.5 g。
如果将散装荷兰传统香料软饼放在酒店客房内,客人可能就无法查看所选款式的配料和过敏原信息。
请选择产品信息清晰可读的独立包装,或在提供点心时一并展示配料和过敏原信息。
350 g 装的 AH Taai taai 是普通款荷兰传统香料软饼,并非无糖产品。
250 g 装的 PLUS Ambachtelijke taai taai koeken 是普通款荷兰传统香料软饼;“手工制作”并非含糖量声明。
ALDI 将 500 g 装的 Taai-taai 描述为茴香味造型饼干,可在线下门店购买。
Dirk 的搜索结果中列有 500 g 装的 1 de Beste Mini taai taai。
Lidl 在一款季节性食谱中将 mini-taai-taai 列为配料。
不是。糖尿病基金会指出,“无糖”指每 100 g 含糖量不超过 0.5 g,而未添加糖的产品仍可能含有糖。因此,请同时查看产品声明和标签上“其中糖”的含量。
不是,文中提到的这两款都不是。Albert Heijn 标注 AH Taai taai 每 100 g 含糖 39 g,PLUS 标注其 Ambachtelijke taai taai koeken 每 100 g 含糖 38.594 g。购买时请检查具体款式的当前包装。
请确保客人能看清所提供款式的过敏原信息。经查的 Albert Heijn 和 PLUS 产品均标注了小麦、黑麦和牛奶或乳糖等信息;此外,也请查看当前包装上是否标有其他过敏原。
请遵循所选款式包装上的储存说明和保质期信息。Albert Heijn 和 PLUS 的产品信息均建议冷藏、避光、干燥保存;Albert Heijn 还注明,开封后应放入密封罐中保存。