家中有乳糜泻患者的主人
请选择标有“无麸质”的煎饼粉,并在制作时将平底锅、锅铲、台面和配料与含麸质食材分开。荷兰乳糜泻协会也提醒大家注意交叉污染风险。
如果有乳糜泻患者一同用餐,请选择明确标注“无麸质”的煎饼粉,并在烹饪和上桌时避免交叉污染。为多人准备煎饼时,袋装粉更方便,也可以把配料分开摆放;Albert Heijn 还为其无麸质煎饼粉提供了搭配植物饮品和鸡蛋替代品的做法。Consenza 摇摇杯装更适合少量制作,省去称量步骤,但其中含有蛋粉,且需要添加牛奶。
请选择标有“无麸质”的煎饼粉,并在制作时将平底锅、锅铲、台面和配料与含麸质食材分开。荷兰乳糜泻协会也提醒大家注意交叉污染风险。
你想做出足够多的煎饼,并把甜味和咸味配料分开提供。提前确认所选煎饼粉需要添加牛奶、鸡蛋还是替代品,也要确认配料适合每位客人。
你希望尽量少做称量工作。根据 PLUS 的说明,制作无麸质 Consenza Pannenkoekshaker 需要添加牛奶,但粉中含有蛋粉。如果有人对鸡蛋过敏,这一点需要特别留意。
首先确认产品是否明确标注无麸质,以满足乳糜泻患者的需求。然后根据其他饮食限制和所需面糊的量来选择。
| 注意事项 | 需要确认什么? | 哪些人需要关注? |
|---|---|---|
| 无麸质标识 | 查看最新包装,确认是否标有“无麸质”,并规划好避免交叉污染的制作流程。 | 如果有乳糜泻患者一同用餐,我不会仅凭配料表中没有小麦就放心。对约 50% 的消费者来说,明确的无麸质标识是首要考虑因素。 |
| 鸡蛋、牛奶和其他成分 | 查看配料、“可能含有”提示、制作说明以及准备搭配的配料。 | 如果同桌用餐的人有不同的饮食限制,我想了解煎饼粉中已有的成分,以及还需要添加什么。约 30% 的消费者最看重配料相关因素。 |
| 制作份量和方式 | 对比净含量、标注的制作份量,以及调制面糊所需添加的材料。 | 多人用餐时,我需要准备足够的面糊;少人数用餐时,简单易做可能更重要。对约 20% 的消费者来说,选择主要取决于这类实际考量。 |
配料表中没有小麦,并不等于产品标有“无麸质”。如果有人患有乳糜泻,制作过程中如何处理煎饼粉也同样重要。
请为乳糜泻患者选择明确标注无麸质的煎饼粉,每次购买都查看包装,并使用干净的厨具。荷兰乳糜泻协会提醒大家防范交叉污染。
煎饼粉中可能已经含有牛奶、鸡蛋或其他过敏原;自己添加的材料、煎制用油脂或桌上的配料也可能带来这些成分。无麸质不代表不含鸡蛋或牛奶。
烹饪前,请分别检查煎饼粉、所有添加材料和每一种配料。如果客人有不同的饮食限制,请将配料分开放置。
Jumbo 表示,其自有品牌无麸质煎饼粉已不再在线上销售。因此,之前看到的商品信息并不能说明你现在还能买到这款煎饼粉。
购买前请查看门店货架或商品页面。如果包装更换或更新,请重新核对无麸质标识和过敏原信息。
Koopmans 有一款无麸质煎饼粉,主要以淀粉、荞麦和大米为原料。
Albert Heijn 表示,其 400 g 无麸质煎饼粉在完全无麸质的环境中生产。
Jumbo 的商品信息中列有一款 400 g 无麸质煎饼粉,并标有 Crossed Grain 符号。
PLUS 提供 Koopmans Pannenkoeken Glutenvrij 和无麸质 Consenza Pannenkoekshaker 的商品信息。
Lidl 提供有关额外无麸质商品的信息,同时也有一款常规 Belbake 煎饼粉的商品页面。
ALDI 有常规 Albona 煎饼粉,包括杂粮和原味款。
根据荷兰食品和消费品安全局的规定,产品标注“无麸质”必须符合《欧盟第 828/2014 号条例》。荷兰乳糜泻协会指出,产品中的麸质含量须低于每千克 20 mg。如果有乳糜泻患者一同用餐,请选择明确标注无麸质的煎饼粉,并查看最新包装。
不一定,“无麸质”标识并不代表不含鸡蛋或牛奶。据 PLUS 介绍,Consenza Pannenkoekshaker 含有蛋粉,而 Koopmans 煎饼粉可能含有鸡蛋和牛奶。Albert Heijn 将其自有品牌干粉描述为纯素且不含乳糖,但制作时添加的材料也会影响煎饼最终含有哪些成分。
制作无麸质煎饼时,请使用干净的平底锅、面糊碗、锅铲和餐盘,并将配料分开放置。还要查看酱料和调味品的标签。荷兰乳糜泻协会强调,麸质交叉污染可能会对乳糜泻患者造成影响。
请勿用普通煎饼粉替代明确标注无麸质的产品。根据商品信息,所提及的常规 Belbake 和 Albona 煎饼粉都没有可供你据此判断的无麸质标识。无论在哪家商店购买,都请检查具体产品的包装。