招待乳糜泻患者的主人
你不仅要挑选包装上标有“无麸质”的米饼,还要避免米饼接触普通饼干的碎屑,并妥善分开摆放。
为患有乳糜泻的客人挑选米饼时,请认准当前包装上明确标注的“无麸质”;仅仅以大米为原料,并不足以证明产品无麸质。原味米饼方便搭配客人自选的配料,涂层米饼则可以直接作为甜点心。上桌时,请将无麸质米饼与普通饼干及共用餐具分开摆放。
你不仅要挑选包装上标有“无麸质”的米饼,还要避免米饼接触普通饼干的碎屑,并妥善分开摆放。
你想选一款可以自行搭配甜味或咸味配料的米饼,并比较所选产品的配料和营养信息。
你想在咖啡旁摆上涂层米饼,并确认包装明确标注“无麸质”,同时适合客人的其他过敏需求。
为患有乳糜泻的客人挑选时,先查看当前包装上的“无麸质”标注。然后再根据咖啡时光的需求,比较口味、营养信息和上桌方式。
| 关注事项 | 购买时检查 | 适合人群 |
|---|---|---|
| 挑选并妥善摆放无麸质食品 | 查看当前包装上的“无麸质”标注。如果桌上还会摆普通饼干,请准备干净且单独使用的餐具。 | 如果我也会提供普通饼干,就要确保客人能辨认出米饼,并将其与饼干碎屑分开。约 50% 的消费者可能会把确保不含麸质作为首要考虑。 |
| 口味清淡的基础款 | 对比原味米饼时,请查看配料,并比较每 100 g 的糖和盐含量。 | 我想自行选择搭配的配料,不希望涂层预先决定米饼的味道。约 30% 的消费者可能更倾向于选择这种清淡的基础款。 |
| 无需搭配配料的甜点心 | 选择带涂层的产品时,也要查看包装上的营养信息和过敏原信息。 | 如果咖啡时光不准备单独的配料,我希望能直接摆上甜味米饼。约 20% 的消费者可能会优先选择开袋即食的产品。 |
配料中含有大米,并不能证明成品米饼无麸质。根据欧盟委员会《条例(EU)第 828/2014 号》,只有当食品中的麸质含量不超过每千克 20 mg 时,才能在面向消费者的食品上标注“无麸质”。
为患有乳糜泻的客人挑选时,请查看当前包装上的“无麸质”标注;如有疑问,可请客人自行核对标签。
米饼接触到饼干碎屑或用过的餐具,可能会破坏它与普通咖啡点心之间的隔离。
荷兰乳糜泻协会建议尽量晚些打开无麸质食品,或直接连包装一起上桌。此外,还要保持双手清洁,并使用单独的餐具。
“无麸质”标注本身并不说明产品的糖或盐含量,也不能说明是否含有其他过敏原。此外,巧克力涂层也会影响你与原味米饼进行营养信息比较的方式。
为客人挑选具体产品前,请查看对应包装上的配料、过敏原信息,以及每 100 g 的营养成分。
你实际购买或收到的包装,才是当下核对配料和相关标注的依据。
可以先通过商品页面了解产品、做好选择,再核对实际包装上的标签。
在文中提及的商品信息中,Consenza 既有无盐全谷物米饼,也有标注“无麸质”的巧克力米饼。
文中提及的 Smaakt 款以糙米和藜麦制成,并添加了盐。
你可以在 Albert Heijn 查看不同的米饼,其中包括 Consenza 的一款产品。
不适合。仅仅以大米为原料,并不足以判断成品米饼是否无麸质。请查看当前包装上的“无麸质”标注;根据欧盟委员会《条例(EU)第 828/2014 号》,只有当食品中的麸质含量不超过每千克 20 mg 时,才可以使用这一标注。
请将米饼及其餐具与普通饼干分开。荷兰乳糜泻协会建议尽量连包装一起摆放无麸质食品,或等到上桌前再打开;也要避免与可能沾上饼干碎屑的共用配料接触。
如果想自行添加甜味或咸味配料,可以选择原味米饼;如果想找无需搭配其他配料的点心,则可以选择带涂层的款式。无论选哪种,都要确认包装上的“无麸质”标注,并比较所选产品每 100 g 的营养信息及其他过敏原信息。
根据荷兰营养中心对米饼的建议,请将拆封后的米饼密封保存于阴凉、干燥、避光处。也请遵循所选产品包装上的保存说明。