招待乳糜泻患者的主人
你想为周日烤肉准备一道无麸质配餐,也希望避免脆饼在涂抹配料或上桌时接触普通面包。荷兰营养中心和荷兰乳糜泻协会提醒,避免面包屑和交叉污染十分重要。
如果要招待患有乳糜泻的客人,请选择包装上明确标注“无麸质”的脆饼,并与普通面包、面包屑和共用的抹酱分开摆放。之后,根据客人的需求核对配料和过敏原信息,并逐款比较膳食纤维和加碘盐含量。即使脆饼来自合适的包装,摆盘和上桌时也仍可能接触到麸质。
你想为周日烤肉准备一道无麸质配餐,也希望避免脆饼在涂抹配料或上桌时接触普通面包。荷兰营养中心和荷兰乳糜泻协会提醒,避免面包屑和交叉污染十分重要。
除了查看无麸质标注,你还想确认某个产品是否适合需要避开燕麦、芝麻、牛奶、芥末或大豆的人。不同产品的配料和过敏原提示可能不同,因此请查看所购包装上的标签。
你经常选择无麸质面包替代品,并想比较每 100 g 产品中的膳食纤维和盐含量。如果加碘盐会影响你的选择,也请查看具体产品的配料表。
如果客人患有乳糜泻,请先确认产品是否明确标注无麸质,并注意上桌方式。之后再根据这顿饭的需求,挑选合适的配料、口味和营养信息。
| 注意事项 | 购买时如何确认 | 主要适合哪些人关注? |
|---|---|---|
| 无麸质标注和分开上桌 | 查看包装上是否明确标注“无麸质”。上桌时使用干净的餐具,并将脆饼放在远离普通面包屑的位置。 | 如果要为乳糜泻患者做饭,我会确认脆饼本身和上桌方式都符合要求。约 42% 的消费者最关注这一点。 |
| 口味和搭配方式 | 对比标注的配料,例如芝麻或所用面粉,并考虑哪些抹酱可以单独提供。 | 周日烤肉时,我想选一款酥脆的配餐,让它与准备好的配料相得益彰。对约 25% 的消费者来说,搭配方式是决定性因素。 |
| 过敏原和燕麦 | 查看配料表以及可能含有过敏原的提示。提前询问客人是否需要避开燕麦或特定过敏原。 | 如果客人还需要留意燕麦或其他过敏原,仅有无麸质标注还不够。约 17% 的消费者会优先进行这项额外检查。 |
| 膳食纤维、盐和碘 | 比较每 100 g 产品中的膳食纤维和盐含量;另外查看配料中是否标有加碘盐或烘焙用盐。 | 经常选择面包替代品的人,也可能会考虑营养信息。对约 16% 的消费者来说,这些标签信息是首要的额外考量。 |
对于患有乳糜泻的客人来说,标注“无小麦”或“高膳食纤维”并不代表产品无麸质。根据欧盟实施条例 (EU) No. 828/2014,面向消费者销售的食品只有在麸质含量不超过 20 mg/kg 时,才可以标注“无麸质”。
请选择明确标注无麸质的脆饼,并查看最新的配料和过敏原信息。
荷兰营养中心和荷兰乳糜泻协会指出,面包屑或共用厨房用具可能让餐食中的无麸质部分接触到麸质。
使用干净的砧板和餐具,将脆饼单独摆放,并提供没有沾上共用抹酱罐中面包屑的抹酱。
无麸质产品仍可能含有某些配料,或带有与特定客人相关的过敏原提示。例如,Jumbo 标注 Wasa Sesame & Sea Salt 含有芝麻,并可能含有牛奶、芥末和大豆。
询问客人需要避开什么配料,并核对所选产品包装上的信息,不要只看品牌名称或包装正面。
荷兰营养中心指出,面包师没有义务使用烘焙用盐。因此,某款产品标注含加碘盐,并不代表其他产品也含有加碘盐。
如果加碘盐会影响你的选择,请查看所购脆饼的配料表。
请逐款查看产品信息:仅凭品牌名称,无法判断每款产品包装上标注了哪些配料和过敏原。
该系列包含 230 g 装的 AH Glutenvrij Vezelrijk 脆饼。
Jumbo 将本次查看的 Sesame & Sea Salt 款描述为无麸质、无乳糖脆饼。
Schär Knusperbrot dunkel 是一款 125 g 装的深色无麸质脆饼。
在该无麸质产品系列中,Jumbo 提供松脆饼干和籽类脆饼等产品。
无麸质标注是挑选产品的基础,但并不能自动保证整顿饭都适合乳糜泻患者。根据欧盟实施条例 (EU) No. 828/2014,面向消费者销售的食品标注“无麸质”时,麸质含量不得超过 20 mg/kg;之后还要避免在准备和上桌过程中接触面包屑中的麸质。
可以,但要避免接触普通面包和面包屑。请为无麸质脆饼准备干净、单独的砧板和餐具;荷兰乳糜泻协会建议分开准备无麸质食物。
并非如此。荷兰乳糜泻协会表示,大多数乳糜泻患者能够耐受纯无麸质燕麦,但也有人会对此产生反应。如果客人已知对燕麦有反应或对此存疑,请根据客人获得的个人指导来选择。
不一定,不要认为每款产品都含加碘盐。荷兰营养中心指出,面包师没有义务使用烘焙用盐,因此请查看所购包装上的配料表。
具体情况因产品而异:Jumbo 标注 Wasa Sesame & Sea Salt 含有芝麻,并可能含有牛奶、芥末和大豆;Albert Heijn 标注 AH Glutenvrij Vezelrijk 脆饼可能含有芝麻,Schär Knusperbrot dunkel 可能含有大豆。购买前,请务必查看最新标签,确认其中是否含有客人需要避开的过敏原。