必须严格遵循无麸质饮食的客人
你要为患有乳糜泻或因其他原因必须严格避免麸质的客人准备食物。首先要确认包装上的标注,并避免食物与含麸质点心接触;至于外形是否像 kano 甜点,则是次要考虑。
如果客人患有乳糜泻,不要未经查看标签就给他们普通的 kano 甜点:经核查,Albert Heijn 和 Jumbo 的相关产品都含有小麦。想准备甜味替代品,请选择包装上明确标注“无麸质”的产品,再根据聚会场合,在馅料饼干和适合摆上分享点心盘的小饼干之间做选择。上桌时请将无麸质产品与含麸质点心分开放置。
你要为患有乳糜泻或因其他原因必须严格避免麸质的客人准备食物。首先要确认包装上的标注,并避免食物与含麸质点心接触;至于外形是否像 kano 甜点,则是次要考虑。
你想找一款有糕点口感的甜食,但不必和 kano 甜点的外形、馅料完全相同。可以考虑包装上明确标注“无麸质”的馅料饼干。
你希望能把饼干和其他聚会小食一起端上桌。只要能将选好的无麸质产品单独摆放,是否做成 kano 甜点的样子并不重要。
先确认客人是否必须严格遵循无麸质饮食,再比较馅料饼干或小饼干哪一种更适合聚会场合。
| 注意事项 | 购买时检查 | 适合关注的人群 |
|---|---|---|
| 无麸质标注 | 查看最新包装,确认是否明确标注“无麸质”或印有 Crossed Grain 认证标志。同时检查配料和过敏原信息。 | 如果我要为患有乳糜泻的客人购买点心,首先要确认无麸质标注清晰,再考虑产品外形。约 50% 的消费者将这项检查放在首位。 |
| 糕点风格的替代品 | 比较明确标注“无麸质”的产品类型和馅料;馅料饼干并不一定和 kano 甜点相同。 | 期待吃到 kano 甜点的客人,可能更喜欢单独享用一款有糕点口感的点心,而不是酥脆小饼干。约 30% 的消费者表示,外形和口感上的相似度对他们最重要。 |
| 摆盘分享 | 看看饼干是否方便单独摆放,并留意包装上标注的其他过敏原。 | 聚会上有多种小食时,我希望能准备一款甜点,但不一定要仿制 kano 甜点。对约 20% 的消费者来说,摆放和分享是否方便是最重要的考虑因素。 |
经核查,AH Roomboter kano’s 和 Jumbo Kano’s met Roomboter 均含有小麦。因此,产品外形并不能说明它是否适合必须严格遵循无麸质饮食的客人。
请查看所购产品的最新包装,寻找明确的“无麸质”标注或 Crossed Grain 认证标志。
据荷兰乳糜泻协会介绍,交叉污染也可能影响乳糜泻患者。因此,准备聚会点心时,也要注意饼干碎屑和共用餐具带来的风险。
上桌前请单独存放该产品,并使用干净的餐盘和专用夹取餐具。
Albert Heijn 提醒,配料和过敏原信息可能会发生变化。之前查看过的商品页面,不能代替你实际要端上桌的那包产品上的标签。
请在上桌前再次检查包装。
“无麸质”标注并不能说明产品是否含有牛奶、大豆或其他过敏原。例如,Verkade 标注 Oaties Melkchocolade 含有牛奶和大豆。
请先确认哪些过敏原与客人有关,再查看所选产品的完整过敏原信息。
Albert Heijn 提供一款无麸质馅料饼干,可作为糕点风格的替代品。普通的 AH Roomboter kano’s 则是另一款产品。
Jumbo 既有普通的 Kano’s met Roomboter,也设有单独的无麸质糕点品类。
Verkade 将 Oaties Melkchocolade 标注为无麸质饼干。如果你想在单独的聚会点心盘上摆些饼干,它可以作为一种选择;但如果你在寻找带杏仁膏馅的 kano 甜点,它就不太适合。
不要想当然:AH Roomboter kano’s 标注含有小麦和含麸质谷物,Jumbo Kano’s met Roomboter 则含有小麦粉。如果客人必须严格遵循无麸质饮食,请务必检查具体产品的最新包装。
“无麸质”标注必须符合相关要求。荷兰食品和消费品安全局对此援引了《欧盟条例(EU)第 828/2014 号》;购买时,请确认所选产品的最新包装上有这一标注。
请将产品单独摆放,并使用干净的餐盘和专用夹取餐具。荷兰乳糜泻协会提醒,交叉污染会给乳糜泻患者带来风险,因此要避免产品接触普通饼干或面包的碎屑。
如果客人还需要避开其他过敏原,就需要检查。例如,Verkade 标注 Oaties Melkchocolade 含有牛奶和大豆;请查看准备上桌的产品包装上的完整过敏原信息。