家中有乳糜泻患儿的父母和照护者
准备这份午餐时,脆饼和巧克力米都必须适合食用;制作过程中也要确保餐食不会沾上含麸质的面包屑。荷兰乳糜泻协会还提醒大家注意预防交叉污染。
为患有乳糜泻的人准备餐食时,只有在脆饼和巧克力米两种产品都分别标注“无麸质”或带有 Crossed Grain 标志的情况下,才可以选择搭配食用。此外,准备午餐时要避免工作台面、厨具或配料上沾有含麸质的面包屑。Albert Heijn 将 Schär Zwieback 标注为无麸质脆饼,但这一标注并不代表所选的巧克力米也无麸质;请以产品当前包装上的信息为准。
准备这份午餐时,脆饼和巧克力米都必须适合食用;制作过程中也要确保餐食不会沾上含麸质的面包屑。荷兰乳糜泻协会还提醒大家注意预防交叉污染。
无麸质餐食应当清晰易辨,并使用干净的厨具单独制作,尤其是在还要为其他孩子准备普通面包的情况下。
如果长期坚持无麸质饮食,还要留意碘摄入量。荷兰营养中心指出,使用烘焙盐制作的面包是重要的碘来源;如果面包吃得少,也应关注其他碘来源。
为乳糜泻患者准备午餐前,先检查两种产品的包装,并确认制作方式是否合适。根据《欧盟条例(EU)第 828/2014 号》,面向最终消费者销售的产品,只有在每千克所含麸质不超过 20 mg 时,才可以标注“无麸质”。
| 注意事项 | 检查内容 | 适用人群 |
|---|---|---|
| 脆饼、巧克力米和制作过程 | 检查两种产品的包装上是否标有“无麸质”或 Crossed Grain 标志。制作餐食时使用干净的厨具,并选用没有面包屑的配料。 | 为乳糜泻患者准备午餐时,我会确保两种产品都不含麸质,也避免沾上意外掉落的面包屑;约 50% 的消费者会优先考虑这一点。 |
| 方便准备的假期午餐 | 确认想买的脆饼是否有售,并提前考虑是否可以用无麸质面包或薄脆饼干替代。 | 在亲友家过夜时,我希望能轻松准备一份容易辨认的午餐,并将无麸质餐食单独放置;约 30% 的消费者会优先考虑实际操作是否方便。 |
| 少吃普通面包时的碘摄入 | 如果经常用其他食品代替面包,请查看产品是否使用加碘盐或烘焙盐,并结合整体饮食情况考虑。 | 如果经常用无麸质产品代替普通面包,我也会留意碘的来源;对约 20% 的消费者来说,这是挑选时最重要的注意事项。 |
脆饼标注为无麸质,并不能证明巧克力米也无麸质。品牌名称或配料表中没有明显的含麸质成分,都不能代替这一确认。
请单独检查所选巧克力米的当前包装,确认是否标有“无麸质”或 Crossed Grain 标志。
荷兰乳糜泻协会指出,即使是一小块面包屑,也可能对乳糜泻患者造成危害。面包屑可能通过餐刀、黄油盒或工作台面沾到餐食上。
请使用干净的盘子和餐刀,清洁工作台面,并选用没有面包屑的配料。
Jumbo 表示,Jumbo Lekker Vrij van Gluten Beschuit 120 g 已不再在线上销售。因此,之前的产品页面并不能作为假期午餐选用这款脆饼的依据。
购物前请确认产品是否有售;如有需要,可选择合适的无麸质面包或薄脆饼干替代。
荷兰营养中心提醒,如果几乎不吃面包,或吃的是未使用加碘盐制作的面包,碘摄入量可能会偏低。这一点主要与长期饮食习惯有关,并非准备一顿假期午餐时需要单独满足的要求。
如果经常食用无麸质面包类产品,请查看其中是否含有加碘盐或烘焙盐,并结合整体饮食考虑其他碘来源。
品牌可以帮助你寻找脆饼或巧克力米,但最终仍应以所选产品包装上的标注为准。
Schär 提供无麸质烘焙食品。Albert Heijn 将 Schär Zwieback 标注为无麸质脆饼。
Jumbo 使用 Lekker Vrij 作为无麸质产品系列名称,产品包括面包。
De Ruijter 是巧克力米品牌,Albert Heijn 列出了该品牌的多款产品。
不适合。巧克力米也必须单独标注为“无麸质”或带有 Crossed Grain 标志。此外,还要避免在涂抹或上桌时让含麸质的面包屑沾到餐食上。
不是。根据《欧盟条例(EU)第 828/2014 号》,产品面向最终消费者销售时,只要每千克所含麸质不超过 20 mg,就可以标注“无麸质”。
对于乳糜泻患者,仅凭这一点无法判断。请检查当前包装上是否标有“无麸质”或 Crossed Grain 标志;如果无法确认产品是否无麸质,就不要将其用于无麸质餐食。
碘摄入主要是在经常用其他食品代替普通面包时需要关注,而不是准备一顿脆饼午餐时必须单独考虑的要求。荷兰营养中心指出,使用烘焙盐制作的面包是重要的碘来源;如果面包吃得少,也建议关注其他碘来源。