为乳糜泻患者购买的人
挑选甜味零食前,你希望先确认包装上是否标注“无麸质”或带有 Crossed Grain 标志。
不要想当然地认为普通 kano 酥饼中的杏仁膏馅料就是无麸质的。如果患有乳糜泻,请选择包装上明确标注“无麸质”或带有 Crossed Grain 标志的产品,并仔细查看配料表和警示信息。AH Glutenvrij Cake 和 Jumbo Lekker Vrij van Gluten Mini Cakes 适合在想吃松软糕点时选择,但它们并不是带杏仁膏馅料的 kano 酥饼。
挑选甜味零食前,你希望先确认包装上是否标注“无麸质”或带有 Crossed Grain 标志。
你主要想享受一份松软的糕点,也能接受不同的形状或馅料,前提是所选商品符合包装标注要求。
饼干或椰子饼也符合你的需求。不过,你不会期待它们拥有 kano 酥饼那种松软口感和杏仁膏馅料。
如果患有乳糜泻,首先要查看所购商品的包装。然后再考虑你能接受传统 kano 酥饼与替代品之间的哪些差异:馅料不同、口感不同,或购买渠道不同。
| 注意事项 | 检查内容 | 适合人群 |
|---|---|---|
| 无麸质标注 | 查看最新包装上是否标注“无麸质”或带有 Crossed Grain 标志,并阅读配料表和相关警示信息。根据欧盟规定,产品每千克所含麸质不超过 20 mg 时,才可以使用“无麸质”标注。 | 我为乳糜泻患者购买,不想仅凭饼干名称来判断。约有 50% 的消费者最看重确认商品是否标注无麸质。 |
| 松软糕点体验 | 想清楚自己更想吃松软蛋糕,还是带馅饼干,并逐一查看商品的馅料。AH 提供无麸质蛋糕;Jumbo 的 Lekker Vrij 系列则包括无麸质迷你蛋糕和带馅饼干。 | 我想在喝咖啡时吃点松软的糕点,即使形状和馅料与 kano 酥饼不同也没关系。约有 30% 的消费者最看重这种糕点体验。 |
| 购买渠道 | 查看你常去的商店目前在售的商品,然后再检查所选商品的包装。 | 如果我今天就需要准备一份点心,希望能在常去的超市找到合适的替代品,也能接受换一种饼干。约有 20% 的消费者最看重购买便利性。 |
馅料并不能说明整块饼干是否无麸质,也不能说明是否存在交叉污染风险。Jumbo 将普通 Roomboter Kano’s 描述为含杏仁膏馅料的黄油饼干,并没有将其称为无麸质替代品。
购买时,请检查所选商品包装上的无麸质标注或 Crossed Grain 标志、配料表及相关警示信息。
椰子饼或燕麦饼干与松软的杏仁膏夹心饼干是不同类型的零食。无麸质蛋糕也不一定有相同的馅料或形状。
先确定你最想保留哪种特点:松软的糕点口感,还是带馅饼干。然后再根据具体商品及其包装信息做选择。
无麸质商品列表并不能保证你购物时一定能买到某款零食。Lidl 曾在其商品系列页面上注明,当时没有供应其他无麸质商品。
出发前查看最新商品信息,并考虑其他合适的零食类型。购买时,请以所选商品的包装信息为准。
Albert Heijn 在该系列中提供无麸质蛋糕,以及甜味零食和糕点品类的商品。
Jumbo 表示,该系列包括迷你蛋糕、布朗尼和无麸质夹心饼干。
ALDI Nederland 将该品牌的椰子马卡龙和椰子花环饼干描述为无麸质椰子饼。
Verkade 将旗下 Oaties 描述为无麸质燕麦饼干。
不一定。商品名称中有 kano,或含有杏仁膏馅料,都不能证明整块饼干是无麸质的。请查看所选商品包装上的“无麸质”标注或 Crossed Grain 标志、配料表及相关警示信息。
不够。如果患有乳糜泻,不能只看一种配料。还要查看无麸质标注及交叉污染警示信息;荷兰乳糜泻协会指出,阅读标签时也应留意含麸质谷物的相关警示。
根据欧盟第 828/2014 号实施条例,产品每千克所含麸质不超过 20 mg 时,可以使用“无麸质”标注。请确认你实际购买的商品包装上有此标注。
你可以通过网上商品信息安排购物,但也要检查商品本身的包装。Albert Heijn 提醒,配料、营养成分以及饮食或过敏原信息可能会发生变化。