À qui s’adresse cet article ?

Voix off dans une pièce qui résonne

Vous souhaitez enregistrer clairement les étapes d’une recette et prêtez donc attention au positionnement du micro et aux réflexions dans la pièce. Shure explique comment la distance et la position influent sur l’ambiance sonore de la pièce captée par l’enregistrement.

Créateur ou créatrice de recettes en solo

Vous souhaitez enregistrer de courtes voix off sans installer beaucoup de matériel et comparez donc les enregistreurs à micros intégrés. Zoom et Tascam présentent ce type de modèles dans leurs informations produit.

Créateur ou créatrice souhaitant faire évoluer son équipement

Vous envisagez peut-être d’utiliser plus tard un micro externe ou d’enregistrer une deuxième voix. Vérifiez donc le nombre d’entrées micro dédiées. Zoom indique que le H4essential dispose de deux entrées XLR/TRS ; Tascam mentionne deux entrées XLR pour le Portacapture X6.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par définir votre configuration d’enregistrement : les micros intégrés limitent le nombre d’éléments à installer, tandis que des entrées dédiées vous permettent d’utiliser des micros externes. Dans les deux cas, il est conseillé d’écouter un enregistrement test à l’endroit où vous comptez enregistrer votre voix.

Enregistreur avec micros intégrés

Idéal si : vous enregistrez généralement seul et souhaitez pouvoir installer facilement l’enregistreur.

À prendre en compte : le positionnement et les réflexions de la pièce continuent d’influer sur l’enregistrement.

Enregistreur avec entrées XLR

Idéal si : vous souhaitez brancher un micro voix externe ou faire évoluer votre configuration d’enregistrement.

À prendre en compte : vous disposez de davantage de possibilités de connexion, mais l’installation demande plus de temps et peut nécessiter un micro et un câble séparés.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Voix et acoustique de la pièce Écoutez un enregistrement test depuis la position prévue pour parler et, si nécessaire, essayez de placer le micro autrement. Si je veux que ma voix soit claire sans que la pièce ne s’entende trop, je commence par comparer différentes positions. Environ 33 % des consommateurs placent ce critère en tête de leurs préoccupations.
Facilité d’enregistrement Comparez les commandes, la réécoute et le transfert des enregistrements vers votre appareil de montage. Si je veux surtout enregistrer seul la voix d’une recette, la simplicité d’utilisation compte davantage que des connexions supplémentaires. Environ 27 % des consommateurs privilégient cette simplicité d’enregistrement.
Entrées pour faire évoluer l’équipement Vérifiez le nombre d’entrées et leur compatibilité avec les micros que vous souhaitez utiliser. Si je veux ajouter plus tard un micro externe ou une deuxième voix, je vérifie la présence d’entrées dédiées et accepte que l’installation soit éventuellement plus complexe. Environ 20 % des consommateurs placent la possibilité de faire évoluer leur équipement en tête de leurs priorités.
Éléments nécessaires à votre utilisation Vérifiez le matériel nécessaire pour le stockage, l’alimentation, l’écoute et, éventuellement, les micros ou les câbles, ainsi que les éléments inclus dans l’offre. Si je veux disposer d’un équipement complet, adapté à ma façon d’enregistrer, je vérifie ce dont j’ai besoin avant de choisir un modèle. Environ 20 % des consommateurs en font leur priorité numéro un.

Les erreurs courantes à éviter

  • Penser que le 32 bits à virgule flottante élimine la réverbération

    La fonction d’enregistrement et l’acoustique ne résolvent pas les mêmes problèmes. La position du micro influe sur la quantité de son de la pièce captée dans l’enregistrement.

    Faites un enregistrement test dans la pièce prévue et écoutez votre voix avant de considérer des fonctions d’enregistrement supplémentaires comme une solution.

    Essayer une autre position peut prendre du temps.

  • Comparer uniquement l’enregistreur

    Votre utilisation peut aussi nécessiter un support de stockage, une alimentation et, éventuellement, un micro externe. Un micro séparé doit être compatible avec les entrées de l’enregistreur.

    Faites la liste des éléments nécessaires à votre configuration et vérifiez ce qui est réellement inclus dans chaque offre.

    Selon le modèle et votre utilisation, un support de stockage, une alimentation, un micro ou un câble peuvent être nécessaires séparément.

  • Supposer que les micros intégrés remplacent les entrées externes

    Les micros intégrés et les entrées micro dédiées offrent des possibilités de connexion différentes. Si vous souhaitez utiliser un micro externe plus tard, le nombre d’entrées compatibles est important.

    Avant l’achat, déterminez si vous enregistrerez uniquement seul ou si vous souhaitez brancher plus tard un micro externe ou enregistrer une deuxième voix.

Quelques marques à découvrir

Zoom

Le H1essential de Zoom est un enregistreur compact avec micros intégrés ; le H4essential ajoute deux entrées XLR/TRS pour une configuration plus complète.

  • Selon Zoom, les H1essential et H4essential prennent en charge l’enregistrement en 32 bits à virgule flottante ; le H4essential dispose également de deux entrées XLR/TRS.
  • Ces caractéristiques ne permettent pas à elles seules de savoir comment votre voix sonnera dans votre pièce. Pour le vérifier, évaluez le positionnement du micro avec un enregistrement test.

Tascam

Le DR-05XP est doté de micros stéréo intégrés ; le Portacapture X6 propose également deux entrées XLR pour une configuration évolutive.

  • Tascam indique que le DR-05XP et le Portacapture X6 proposent tous deux un mode 32 bits à virgule flottante. Le X6 dispose de deux entrées XLR.
  • Les entrées XLR du X6 ne sont pas une caractéristique du DR-05XP. Évaluez la compatibilité avec votre voix et votre pièce dans votre propre configuration.

Roland

Le R-07 est un enregistreur compact destiné aux personnes qui accordent de l’importance à la possibilité de le commander depuis leur position d’enregistrement.

  • Roland indique que le R-07 propose une commande à distance sans fil et des réglages de scène.
  • Selon Roland, les micros intégrés sont omnidirectionnels. Faites un enregistrement test pour évaluer le son de votre voix dans votre pièce.

Produits Joybuy

Cette sélection comprend des enregistreurs vocaux portables et des appareils de dictée pour enregistrer des notes vocales. Vérifiez que les fonctions d’enregistrement et, le cas échéant, de traitement de texte correspondent à votre utilisation pour les voix off.

Enregistreur vocal IA Plaud Note Pro pour notes et résumés, argenté

Enregistreur vocal IA Plaud Note Pro pour notes et résumés (argenté)

Pour les personnes qui recherchent un appareil dédié aux notes vocales, en plus d’un équipement pour enregistrer des recettes à l’oral. Vérifiez que les fonctions de prise de notes et de résumé annoncées correspondent à vos besoins.

Joybuy
Enregistreur vocal numérique 64 Go avec fonction de transcription

Enregistreur vocal numérique 64 Go avec fonction de transcription

Le nom du produit indique une fonction de transcription. Vérifiez les langues disponibles et les conditions d’utilisation du logiciel pour savoir si cette fonction convient au traitement de vos enregistrements de recettes.

Capacité de stockage indiquée dans le nom du produit : 64 Go.

Joybuy
Appareil de dictée IA 64 Go, mini-enregistreur vocal avec transcription et résumé

Appareil de dictée IA 64 Go, mini-enregistreur vocal avec transcription et résumé

Le nom du produit indique des fonctions de transcription et de résumé dans 118 langues. Vérifiez que les fonctions annoncées et les langues prises en charge conviennent à votre utilisation.

Capacité de stockage indiquée dans le nom du produit : 64 Go.

Joybuy
Enregistreur vocal numérique portable Rexsun L357, 128 Go, gris

Enregistreur vocal numérique portable Rexsun L357, 128 Go, gris

Un enregistreur vocal portable pour enregistrer les instructions d’une recette. Faites d’abord un court enregistrement test pour vérifier que son utilisation vous convient, de l’enregistrement à la réécoute.

Capacité de stockage indiquée dans le nom du produit : 128 Go.

Joybuy
Enregistreur vocal numérique Rexsun L810, 64 Go, gris

Enregistreur vocal numérique Rexsun L810, 64 Go, gris

Pour les personnes qui recherchent un enregistreur vocal numérique pour leurs instructions parlées. Avant un enregistrement complet, vérifiez comment démarrer, réécouter et transférer les fichiers dans le cadre de votre utilisation.

Capacité de stockage indiquée dans le nom du produit : 64 Go.

Joybuy

Foire aux questions

Le 32 bits à virgule flottante peut-il aider si ma voix résonne ?

Non, cette fonction d’enregistrement ne modifie ni l’acoustique ni le positionnement du micro. Écoutez un enregistrement test et essayez une autre position si nécessaire ; Shure explique comment la distance et le positionnement influent sur le son enregistré.

Comment éviter de perdre une prise de recette ?

Vérifiez les consignes relatives au stockage et à l’alimentation dans le manuel de votre modèle, faites un court enregistrement test et réécoutez-le avant d’enregistrer toute la recette. Le manuel du Zoom H1essential aborde notamment les cartes microSD, l’alimentation, l’enregistrement et la réécoute.

À qui signaler une panne de mon enregistreur ?

Signalez la panne au vendeur. Selon le gouvernement néerlandais, les Pays-Bas n’imposent pas de durée légale de garantie fixe ; vous avez droit à un produit conforme à ce que vous pouvez raisonnablement en attendre. Une garantie du fabricant ne remplace pas ce droit.

Puis-je renvoyer un enregistreur acheté en ligne ?

Pour un achat en ligne classique effectué par un consommateur, le délai de rétractation est en principe de 14 jours à compter de la livraison. Vérifiez les exceptions applicables et les conditions de retour communiquées avant l’achat ; selon les informations destinées aux consommateurs de l’UE, les frais de retour peuvent être à votre charge sous certaines conditions.

Puis-je publier dans mes recettes des voix reconnaissables appartenant à d’autres personnes ?

Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, un enregistrement sonore permettant d’identifier une personne peut constituer une donnée personnelle. La publication de données personnelles doit reposer sur une base juridique prévue par le RGPD ; le consentement en est une possibilité, mais pas nécessairement la seule. Les règles applicables dépendent notamment des personnes enregistrées et de la manière dont vous publiez le contenu.