À qui s’adresse cette installation ?

Pour les organisateurs qui prévoient des places sur les côtés

Si vous attendez des visiteurs assis à gauche et à droite de l’axe central, commencez par évaluer la visibilité depuis les sièges les plus excentrés et l’angle de vision offert par la matière de l’écran. ProjectorScreen.com explique qu’un gain plus élevé peut réduire l’angle de vision.

Pour les organisateurs confrontés à la lumière ambiante

Si vous ne pouvez pas éteindre l’éclairage du jardin ou de la rue, comparez la luminosité dans le mode image prévu pour les films avec la taille de l’écran et les conditions de projection. ProjectorCentral cite la lumière ambiante parmi les facteurs importants pour une projection en extérieur.

Pour les organisateurs qui manquent d’espace ou de prises

Si le vidéoprojecteur doit être placé près de l’écran ou qu’aucune prise n’est disponible, vérifiez le rapport de projection, l’alimentation et l’autonomie annoncée du modèle choisi.

Quels critères prendre en compte ?

Déterminez ce qui sera décisif dans votre jardin, puis mesurez l’emplacement des sièges et l’espace disponible pour installer le matériel.

Critère Points à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce important ?
Visibilité depuis les places sur les côtés Vérifiez l’angle de vision de la matière exacte de l’écran et observez l’image depuis les sièges les plus excentrés. Ne confondez pas l’angle de vision avec la correction trapézoïdale horizontale. Si vous souhaitez que vos invités puissent suivre l’image des deux côtés, tenez compte de la matière de l’écran et de la disposition des sièges. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à la visibilité latérale.
Visibilité en présence de lumière extérieure Tenez compte de l’heure de début, de l’éclairage du jardin, de la taille de l’écran et de la luminosité dans un mode image adapté aux films. Ne partez pas du principe que l’image sera bien visible en plein soleil. Si vous ne pouvez pas éteindre l’éclairage autour du jardin, vous voudrez savoir à quoi ressemblera l’image dans ces conditions. Environ 29 % des consommateurs privilégient la visibilité en présence de lumière extérieure.
Distance et emplacement Mesurez la distance disponible et la largeur d’image souhaitée, puis comparez-les au rapport de projection du modèle exact. Dans la mesure du possible, placez le vidéoprojecteur bien en face de l’écran. Si vous ne disposez que d’un seul emplacement adapté dans le jardin, l’image doit pouvoir tenir dans la distance disponible. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à l’espace d’installation.
Alimentation et son Comparez la durée du film, pauses comprises, à l’autonomie en mode prévu. Vérifiez également l’alimentation et la présence éventuelle d’une sortie audio. Si aucune prise n’est disponible près de l’installation ou si vous avez besoin d’un son adapté à un groupe, vérifiez à l’avance l’alimentation et les branchements. Environ 14 % des consommateurs placent l’alimentation et le son en tête de leurs priorités.

Les erreurs fréquentes

  • Penser que la correction trapézoïdale horizontale résoudra le problème des places sur les côtés

    La correction trapézoïdale rectifie la forme de l’image lorsque le vidéoprojecteur n’est pas bien en face de l’écran. Elle ne modifie pas l’angle de vision de la matière de l’écran.

    Vérifiez d’abord la visibilité depuis les sièges les plus excentrés et l’angle de vision de l’écran. Évaluez ensuite si une correction de l’image est nécessaire.

    Un écran, un éventuel système audio externe ou une alimentation, ainsi qu’une éventuelle licence de diffusion, nécessitent chacun une préparation distincte.

  • Considérer un film acheté ou accessible en streaming à titre personnel comme une autorisation de diffusion

    L’accès à un film pour un usage personnel ne vous autorise pas automatiquement à le projeter aux membres d’un jardin partagé. Auteursrecht.nl et le gouvernement néerlandais expliquent qu’une autorisation est nécessaire pour diffuser des œuvres protégées par le droit d’auteur en dehors du cercle strictement familial.

    Choisissez le film et déterminez le public, puis demandez l’autorisation du titulaire des droits ou de son représentant avant la projection.

    Certains films peuvent nécessiter une licence de diffusion spécifique. FilmService propose des licences pour les films qu’il représente.

Quelques marques de vidéoprojecteurs à considérer

BenQ

La gamme TK710, alimentée sur secteur, comprend des modèles aux rapports de projection différents, adaptés à diverses distances par rapport à l’écran.

  • BenQ annonce 3 200 lumens ANSI et une correction trapézoïdale numérique horizontale pour les TK710 et TK710STi.
  • Le TK710STi affiche un rapport de projection annoncé de 0,69–0,83:1. Une courte distance de projection n’augmente pas l’angle de vision de l’écran.

Epson

Le EH-TW7000 est un modèle de home cinéma alimenté sur secteur, adapté à une installation où le zoom et le décalage de l’objectif sont importants.

  • Epson annonce pour le EH-TW7000 une luminosité de 3 000 lumens pour la lumière blanche comme pour la lumière couleur, ainsi qu’un décalage de l’objectif, un zoom et une entrée HDMI.
  • La luminosité annoncée ne garantit pas une bonne image en présence de lumière extérieure. Évaluez l’emplacement et le mode image en fonction de votre situation.

XGIMI

Le Halo+ est un vidéoprojecteur à batterie. L’Elfin Flip 4K appartient à une autre gamme de vidéoprojecteurs et nécessite une alimentation.

  • XGIMI annonce 700 lumens ISO et jusqu’à 2,5 heures de lecture pour le Halo+. Pour l’Elfin Flip 4K, la marque indique 1 600 lumens ISO et un rapport de projection optique de 0,98–1,3:1.
  • Il s’agit des caractéristiques de modèles différents et de valeurs annoncées par le fabricant, et non de mesures indépendantes. L’autonomie annoncée ne permet pas à elle seule de savoir si l’appareil conviendra à une soirée cinéma complète.

ViewSonic

Le M2e est un vidéoprojecteur Full HD compact alimenté sur secteur, avec mise au point automatique et correction trapézoïdale horizontale.

  • ViewSonic annonce 1 000 lumens LED, un rapport de projection fixe de 1,21:1 et un adaptateur secteur.
  • Les lumens LED ne sont pas équivalents aux lumens ANSI ou ISO sans conversion. Selon les caractéristiques du modèle, le M2e ne possède pas de batterie intégrée.

Hisense

Le M2 Pro est un modèle compact qui figure dans une sélection de vidéoprojecteurs portables pour le home cinéma.

  • ProjectorCentral mentionne un zoom optique et des outils d’aide automatiques à l’installation pour le M2 Pro.
  • ProjectorCentral indique une seule entrée HDMI. La présence d’un modèle dans une sélection de produits ne permet pas de savoir comment l’image sera visible depuis des sièges de biais dans un jardin.

Vidéoprojecteurs chez Joybuy

Cette sélection de produits Joybuy comprend des vidéoprojecteurs portables avec batterie intégrée ainsi que des modèles à courte distance de projection. Vérifiez, pour chaque modèle, les connectiques, l’autonomie et les caractéristiques d’image adaptées à votre installation dans le jardin.

Mini vidéoprojecteur d’extérieur V1, 720P, avec batterie

Mini vidéoprojecteur d’extérieur V1, 720P

À envisager si vous souhaitez projeter sans prise électrique et que l’autonomie annoncée convient à la durée de la projection.

La fiche produit indique une batterie intégrée de 10400mAh et jusqu’à 2 heures de visionnage sans fil. Elle mentionne également la mise au point automatique, la correction trapézoïdale sur quatre axes et la prise en charge de la 4K.

Voir sur Joybuy
Vidéoprojecteur laser RGB ETOE Dolphin 2, 1080P FHD

Vidéoprojecteur laser RGB ETOE Dolphin 2, 1080P FHD

Ce modèle est à envisager si une batterie intégrée et un réglage automatique conviennent à l’installation prévue.

La fiche produit indique 800 lumens ANSI, une résolution native de 1080p, une batterie intégrée de 54Wh et jusqu’à 2 heures d’utilisation. Elle mentionne également la mise au point automatique, la correction trapézoïdale, HDMI 2.1 et USB-C.

Voir sur Joybuy
XGIMI Vibe One Full HD 1080p avec écran de projection et support

XGIMI Vibe One Full HD 1080p, édition Match Night EU

La batterie, l’écran de projection et le support fournis peuvent convenir à une installation portable. Vérifiez que l’autonomie annoncée est suffisante.

La fiche produit indique 250 lumens ISO et jusqu’à 1,2 heure de vidéo en mode Eco. La durée de lecture diminue avec une image plus lumineuse. Google TV et l’audio JBL sont également mentionnés.

Voir sur Joybuy
Vidéoprojecteur Yaber L2, résolution native 1080P

Vidéoprojecteur Yaber L2, résolution native 1080P

À envisager si le rapport de projection annoncé correspond à la distance entre votre vidéoprojecteur et l’écran.

La fiche produit indique 520 lumens ISO, un rapport de projection de 1,17:1, une résolution native de 1080p, Google TV et deux haut-parleurs de 5W.

Voir sur Joybuy
Vidéoprojecteur connecté XGODY N7 Cine, résolution native 1080P

Vidéoprojecteur connecté XGODY N7 Cine, résolution native 1080P

Vérifiez que le rapport de projection annoncé convient à la distance disponible et à la largeur d’image souhaitée.

La fiche produit indique 1 000 lumens ANSI, un rapport de projection de 1,1:1, une résolution native de 1080p, la mise au point automatique et la correction trapézoïdale. Elle mentionne également des haut-parleurs stéréo intégrés, HDMI, USB et Wi-Fi 6.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

La correction trapézoïdale horizontale aide-t-elle les personnes assises de biais, sur les côtés de l’écran ?

Non. La correction trapézoïdale rectifie la forme de l’image lorsque le vidéoprojecteur est placé de biais, mais elle ne modifie pas l’angle de vision de la matière de l’écran. Pour les places sur les côtés, évaluez l’angle de vision et le gain de l’écran. Une correction numérique importante peut également dégrader l’image.

Comment vérifier si un vidéoprojecteur conviendra à mon jardin ?

Mesurez la distance entre l’objectif et l’écran ainsi que la largeur d’image souhaitée, puis comparez-les au rapport de projection du modèle exact. Observez ensuite l’image depuis les sièges les plus excentrés et déterminez seulement alors le niveau de correction nécessaire.

À quoi dois-je faire attention pour une installation temporaire ?

Ne bloquez pas la ventilation des appareils électriques et déroulez complètement toute rallonge enroulée. Les pompiers néerlandais le recommandent pour une utilisation en toute sécurité. Vérifiez également la résistance à l’humidité du modèle exact et rentrez le vidéoprojecteur avant la pluie ou la rosée si sa protection contre l’humidité n’est pas confirmée.

Ai-je besoin des droits de diffusion pour une soirée cinéma avec les membres du jardin partagé ?

Pour diffuser un film protégé par le droit d’auteur en dehors du cercle strictement familial, vous devez obtenir l’autorisation des titulaires des droits. Auteursrecht.nl précise que les membres d’une association ne font pas automatiquement partie du cercle familial. L’achat d’un exemplaire ou un abonnement de streaming personnel ne constitue pas, à lui seul, une autorisation de projection collective.

Ai-je besoin d’une autorisation pour organiser la projection dans le jardin ?

Impossible de répondre par un oui ou un non général sans connaître la commune, le lieu et l’ampleur de la projection. Selon l’Informatiepunt Leefomgeving, des règles peuvent figurer dans le plan d’aménagement et les règlements municipaux. Demandez à votre commune quelles règles s’appliquent à l’activité envisagée.

Quels accessoires et quelles garanties dois-je prévoir ?

En plus du vidéoprojecteur, prévoyez un écran adapté, une éventuelle alimentation, un système audio externe et une possible licence de diffusion du film. Aux Pays-Bas, en cas d’achat par un consommateur, la garantie légale s’ajoute à toute garantie du fabricant ou du vendeur et couvre ce que vous pouvez raisonnablement attendre du produit dans le cadre d’une utilisation normale. L’ACM ConsuWijzer précise que le vendeur en est responsable.