À qui s’adresse ce choix pour le déjeuner ?

Pour les personnes attentives à leur apport en fibres

Les foyers qui souhaitent remplacer le toast blanc par une version complète pour le déjeuner des vacances scolaires et comparer la teneur en fibres pour 100 g. Le Voedingscentrum rappelle que les produits à base de céréales complètes contiennent davantage de fibres que les produits à base de céréales raffinées.

Pour les familles qui préparent rapidement des bouchées garnies

Les parents et les personnes qui s’occupent des enfants et hésitent entre de petits toasts croustillants à garnir et des tranches de pain à faire griller pour un déjeuner à la maison.

Pour les personnes qui vérifient les allergènes ou la teneur en sel

Les foyers pour lesquels les ingrédients et les informations nutritionnelles d’une variante précise sont déterminants. Pour Van der Meulen Melba Volkoren Toast, Jumbo signale notamment la présence de sésame, de soja et de blé parmi les allergènes, ainsi que 1,9 g de sel pour 100 g.

Quels critères prendre en compte pour choisir du toast complet ?

Commencez par choisir la forme qui convient au déjeuner. Comparez ensuite, parmi les produits de cette catégorie, la mention « complet », les informations nutritionnelles et les ingrédients indiqués sur l’emballage en cours.

Point à vérifier Vérifications à l’achat Pour qui est-ce important ?
Céréales complètes et fibres Vérifiez la mention « complet » et comparez la teneur en fibres pour 100 g entre des produits de même type. Je ne veux pas me fier à la couleur du toast, mais savoir si le produit est indiqué comme complet et quelle teneur en fibres est affichée. Pour environ 31 % des consommateurs, c’est le critère le plus important.
Format pour le déjeuner Choisissez entre de petits toasts Melba, du pain à faire griller et du pain croustillant suédois, qui offre une texture différente. Pour préparer de petites bouchées garnies, je cherche autre chose que des tranches à faire griller et à servir à table. Pour environ 31 % des consommateurs, le format du déjeuner est déterminant.
Allergènes et sel Lisez les informations sur les allergènes de la variante choisie et comparez la teneur en sel pour 100 g. Tenez également compte de la quantité consommée. Si le sésame ou le soja est à prendre en compte dans mon foyer, je veux lire les informations concernant précisément cette variante. La teneur en sel peut aussi orienter mon choix. Pour environ 23 % des consommateurs, cette vérification est prioritaire.
Sel de boulangerie et iode Vérifiez la liste des ingrédients ou demandez au fabricant quel type de sel a été utilisé. Ne le déduisez pas de la mention « complet ». Si je veux savoir précisément si du sel de boulangerie a été utilisé, je souhaite pouvoir le vérifier pour le produit concerné. Pour environ 15 % des consommateurs, cette question est prioritaire.

Les erreurs fréquentes au moment de choisir

  • Confondre une couleur foncée avec un produit complet

    La couleur du toast ne permet pas de savoir quelle farine a été utilisée dans la composition céréalière. La Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit indique qu’aux Pays-Bas, un produit ne peut être qualifié de complet que si sa composition céréalière est entièrement à base de farine complète.

    Vérifiez la dénomination du produit et, en cas de doute, lisez la liste des ingrédients, même si l’emballage indique seulement « aux céréales complètes » en face avant.

  • Mettre les toasts Melba, le pain à toaster et le pain croustillant suédois dans le même panier

    Les petits toasts à garnir froids, le pain à faire griller et le pain croustillant suédois ont des formes et des usages différents. Une version complète de l’un de ces produits ne remplace donc pas forcément les autres à table.

    Avant de comparer les variantes, déterminez si vous souhaitez de petits toasts garnis, des tranches grillées ou une alternative de type cracker.

  • Négliger les allergènes et le sel sous prétexte que le produit est complet

    La mention « complet » ne renseigne ni sur les allergènes ni sur la teneur en sel d’un produit donné. Pour Van der Meulen Melba Volkoren Toast, Jumbo indique du sésame, du soja et plusieurs céréales contenant du gluten, ainsi que 1,9 g de sel pour 100 g.

    À chaque achat, lisez les informations de l’emballage en cours, surtout si vous choisissez différentes variantes pour le même déjeuner.

  • Supposer que tous les toasts contiennent du sel de boulangerie iodé

    Jumbo indique du sel de boulangerie dans la composition de son Volkoren Tostibrood, tandis que les informations du produit cité pour les toasts Melba mentionnent du sel. La mention « complet » ne précise pas le type de sel utilisé.

    Vérifiez la liste des ingrédients ou demandez des précisions au fabricant si le type de sel utilisé est important pour votre achat.

Marques et enseignes : quelques repères

Van der Meulen (Melba Toast)

Une option pour celles et ceux qui recherchent de petits toasts complets croustillants à garnir ou à tremper dans une sauce.

  • Pour Melba Volkoren Toast, Jumbo indique de la farine de blé complète et 9,7 g de fibres pour 100 g.
  • Cette même variante mentionne le sésame, le soja, le blé, l’orge et le seigle comme allergènes, ainsi que 1,9 g de sel pour 100 g.

Jos Poell

Une variante de toast complet en petit format croustillant.

  • Pour Jos Poell Volkoren Toast, Albert Heijn indique 10 g de fibres pour 100 g.
  • Les mêmes informations produit indiquent 1,64 g de sel pour 100 g et des ingrédients tels que de l’huile de tournesol et du sucre. Si vous souhaitez acheter cette variante, vérifiez les informations produit en cours.

Jumbo

Le Volkoren Tostibrood mentionné convient pour un déjeuner avec des tranches grillées ou des croque-monsieur.

  • Pour ce pain, Jumbo indique 6,4 g de fibres et 0,98 g de sel pour 100 g. La liste des ingrédients mentionne du sel de boulangerie.
  • Il s’agit de pain à faire griller, et non de petits toasts Melba. Vérifiez également les informations sur les allergènes de l’emballage choisi.

Bolletje

Une alternative avec du pain croustillant suédois si votre déjeuner ne se compose pas nécessairement de toasts.

  • Selon Bolletje, son Knäckebröd Volkoren est préparé avec 100 % de céréales complètes.
  • Le pain croustillant suédois n’est pas du toast Melba. Les ingrédients mentionnés comprennent notamment du blé, du seigle, de l’orge et du sésame.

Albert Heijn

Une enseigne où consulter séparément les informations sur différentes formes de toast.

  • La catégorie des toasts d’Albert Heijn propose des toasts Melba complets ainsi que d’autres formats de toast et de crackers.
  • Vérifiez pour chaque produit s’il est complet et quels ingrédients, valeurs nutritionnelles et allergènes figurent sur l’emballage en cours.

Produits Joybuy pour composer ce déjeuner

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Quand un toast peut-il être qualifié de complet aux Pays-Bas ?

Selon la Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit, un produit céréalier ne peut être qualifié de complet aux Pays-Bas que si sa composition céréalière est entièrement à base de farine complète. Vérifiez donc la dénomination du produit et les ingrédients, et ne vous fiez pas seulement à sa couleur foncée ou à la mention « aux céréales complètes ».

Le toast complet contient-il forcément du sel de boulangerie iodé ?

Non, la mention « complet » ne permet pas de le savoir. Jumbo indique du sel de boulangerie dans la composition de son Volkoren Tostibrood, tandis que les informations produit du toast Melba cité mentionnent du sel. Vérifiez la liste des ingrédients en cours ou demandez au fabricant quel type de sel a été utilisé.

Quels allergènes vérifier dans le toast complet ?

Vérifiez les allergènes indiqués sur l’emballage concerné, car ils varient d’une variante à l’autre. Pour Van der Meulen Melba Volkoren Toast, Jumbo mentionne notamment l’orge, le seigle, le sésame, le soja et le blé. Les informations d’Albert Heijn sur Jos Poell Volkoren Toast indiquent du blé et la présence éventuelle de traces d’œuf, de lait, de soja et de sésame.

Comment conserver le toast complet après l’achat ?

Suivez les consignes de conservation et la date limite indiquées sur l’emballage du toast choisi. Pour Jos Poell Volkoren Toast, Albert Heijn recommande une conservation dans un endroit frais, sec et sombre.