À qui cette décision s’adresse-t-elle ?

Aux responsables de buffet chargés des allergènes

Lorsque le toast est proposé sans emballage, les clients doivent pouvoir connaître les allergènes présents avant de faire leur choix. La NVWA explique comment ces informations doivent être mises à disposition pour les denrées alimentaires non préemballées.

Aux formules de petit-déjeuner qui souhaitent ajouter une touche sucrée

Ce choix s’adresse aux acheteurs qui souhaitent proposer du toast au chocolat et doivent décider entre du chocolat servi séparément et une préparation sur place. Jumbo et Albert Heijn proposent du toast Melba nature, tandis que Lidl présente une recette de toast au chocolat préparé.

Aux hôtels dont les équipes sont réduites le matin

Lorsque le personnel dispose de peu de temps pour préparer les plats pendant le petit-déjeuner, mieux vaut réfléchir au réapprovisionnement, au portionnement et au mode de service avant d’ajouter le toast au chocolat au buffet.

Quels critères prendre en compte ?

Proposer du toast nature avec du chocolat à part ou préparer le toast au chocolat sur place nécessite une organisation différente du buffet. Dans les deux cas, vérifiez les produits concernés et les informations sur les allergènes avant que les clients se servent.

Toast nature et chocolat à part

Choisissez cette option si : vous souhaitez portionner et présenter le toast et le chocolat séparément.

À prendre en compte : il faut prévoir un élément de service supplémentaire ; les ingrédients et les allergènes de l’association choisie doivent être clairement indiqués.

Toast au chocolat préparé sur place

Choisissez cette option si : votre équipe peut préparer et servir le toast pendant le petit-déjeuner.

À prendre en compte : le temps de préparation, le matériel et le mode de service. La recette de Lidl utilise du pain grillé, du chocolat blanc, du chocolat noir et du beurre.

Point à prendre en compte Vérifications à l’achat Pour qui est-ce important ?
Informations sur les allergènes Vérifiez les ingrédients et les allergènes du toast comme du chocolat, puis déterminez comment les clients pourront consulter ces informations avant de choisir. Lorsque vous proposez des produits non préemballés, vous devez pouvoir informer clairement les clients sur les allergènes avant qu’ils ne fassent leur choix. Pour environ 42 % des acheteurs, ces informations sont le critère prioritaire pour cette option de buffet.
Service au quotidien Comparez la taille des portions et le conditionnement au temps de préparation et au matériel nécessaires. Vous souhaitez pouvoir réapprovisionner le buffet pendant le coup de feu du petit-déjeuner sans devoir préparer un plat à chaque fois. Pour environ 33 % des acheteurs, la facilité de service est la priorité absolue.
Présentation de l’option sucrée Vérifiez si le produit choisi contient réellement du chocolat ou si celui-ci est ajouté séparément. Vous souhaitez proposer sur votre buffet une option de toast au chocolat facile à identifier, sans présenter une préparation maison comme un produit prêt à l’emploi. C’est le principal critère pour environ 25 % des acheteurs.

Les pièges à éviter lors de la préparation du buffet

  • Confondre un terme de recherche avec un produit précis

    La présence de toast nature dans une gamme ne signifie pas que ce même toast existe aussi en version enrobée de chocolat. Cette différence détermine si le buffet repose sur un produit unique ou sur plusieurs éléments séparés.

    Avant d’ajouter une version prête à l’emploi à votre menu, demandez son nom exact, la liste des ingrédients, les allergènes et le format de conditionnement à jour.

  • Ne rechercher les informations sur les allergènes qu’en cas de question d’un client

    Selon la NVWA, les informations sur les allergènes des denrées alimentaires non préemballées doivent être disponibles avant que les clients ne fassent leur choix. Si elles sont communiquées oralement, elles doivent être immédiatement accessibles et les clients doivent être clairement informés qu’ils peuvent les demander.

    Préparez à l’avance les informations sur le toast, le chocolat et les éventuelles garnitures choisis, et indiquez clairement où les clients peuvent les obtenir au moment du service.

  • Prévoir le toast préparé comme s’il s’agissait d’un produit prêt à servir

    La recette de toast au chocolat de Lidl associe du pain grillé, du chocolat blanc, du chocolat noir et du beurre. Sa préparation demande donc une organisation différente de la mise à disposition de toast emballé.

    Avant de l’ajouter au buffet, déterminez qui préparera le toast, quel matériel sera nécessaire et comment il sera servi.

Quelques marques à connaître

Ces marques peuvent vous intéresser pour choisir une base de toast ou de biscotte. Leur présence dans cette liste ne signifie pas qu’elles proposent un toast prêt à l’emploi enrobé de chocolat pour ce buffet.

Van der Meulen

La gamme Melba propose du toast nature qui peut servir de base à un accompagnement au chocolat servi séparément.

  • Jumbo et Albert Heijn proposent dans leurs gammes de toast le Melba Toast Naturel et le Melba Volkoren Toast de Van der Meulen.
  • Vérifiez séparément les ingrédients et les allergènes de la variété choisie et du chocolat.

Bolletje

Bolletje propose notamment des biscottes et des crackers ; les biscottes constituent une base différente du toast pour le petit-déjeuner.

  • Selon Bolletje, les Echte Beschuit contiennent du blé, du seigle et des œufs.
  • Ne vous appuyez pas sur les informations concernant les Echte Beschuit pour connaître les ingrédients ou les allergènes des autres produits Bolletje.

JOS POELL

Le JOS POELL Stokbroodtoast peut être envisagé comme base de toast si le chocolat est proposé à part.

  • ALDI référence le JOS POELL Stokbroodtoast en format de 100 g.
  • Vérifiez les ingrédients et les allergènes du produit choisi avant de l’associer au chocolat.

Produits Joybuy sur ce thème

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Un hôtel doit-il fournir des informations sur les allergènes pour le toast au chocolat proposé au buffet du petit-déjeuner ?

Oui. Selon la NVWA, pour les produits non préemballés, les clients doivent pouvoir obtenir des informations sur les allergènes présents avant de faire leur choix. Si ces informations sont communiquées oralement, elles doivent être immédiatement accessibles et les clients doivent être clairement informés qu’ils peuvent les demander.

Quels allergènes vérifier dans le toast au chocolat ?

Vérifiez les ingrédients et les allergènes de chaque produit de toast et de chocolat choisi, sans vous fier uniquement à sa catégorie. Bolletje indique par exemple que ses Echte Beschuit contiennent du blé, du seigle et des œufs ; ces informations ne s’appliquent pas automatiquement aux autres biscottes ou toasts.

Le toast au chocolat préparé à la minute convient-il à tous les buffets de petit-déjeuner d’hôtel ?

Non. Cette option convient uniquement si la préparation et le service sont réalisables pendant le petit-déjeuner et si les informations sur les allergènes du plat préparé sont claires. La recette de Lidl utilise du pain grillé, du chocolat blanc, du chocolat noir et du beurre. Évaluez le temps et l’organisation nécessaires pour votre buffet.