À qui s’adresse ce choix ?

Vous regardez vos propres enregistrements via USB

Vous souhaitez lire un spectacle depuis un support de stockage local et savoir avant tout si l’image, le son et les sous-titres fonctionneront sur le modèle précis de téléviseur envisagé. LG Pays-Bas et TCL Pays-Bas expliquent l’importance de la compatibilité des fichiers et des codecs.

Vous regardez des spectacles à plusieurs

Vous partagez des scènes sombres avec d’autres personnes et comparez les angles de vision, le rendu des noirs et la luminosité de la pièce. La Consumentenbond analyse ces différences d’image lorsqu’elle compare les technologies d’écran.

Vous voulez bien entendre les dialogues

Vous privilégiez une bonne intelligibilité des dialogues et souhaitez vérifier avant l’achat que la piste audio fonctionne et que le son intégré est suffisant. TCL mentionne, par exemple, un système audio intégré sur le modèle 55C6K.

Quels critères prendre en compte ?

Pour regarder une captation de théâtre enregistrée localement, vérifiez d’abord que les fichiers sont compatibles. Comparez ensuite l’image, le son et le format du téléviseur aux caractéristiques de votre pièce et à la disposition des sièges.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Lecture de fichiers locaux Vérifiez que le port USB prend en charge les fichiers multimédias et que le système de fichiers ainsi que les formats vidéo, audio et de sous-titres sont compatibles. LG Pays-Bas et TCL Pays-Bas rappellent que la prise en charge des codecs peut être déterminante. Si je veux lire directement mon propre enregistrement, je souhaite savoir à l’avance si l’image, le son et les sous-titres fonctionneront ; environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à la lecture de fichiers locaux.
Scènes sombres et disposition des sièges Comparez l’image dans des conditions d’éclairage similaires à celles de votre pièce et regardez-la également depuis les sièges situés sur le côté. La Consumentenbond décrit, de manière générale, l’OLED comme une technologie offrant des noirs plus profonds et un angle de vision plus large. Pour regarder un spectacle à plusieurs, je veux aussi bien voir les scènes sombres depuis un siège sur le côté ; environ 29 % des consommateurs privilégient la qualité d’image et la visibilité depuis différents sièges.
Dialogues et musique Vérifiez la compatibilité du codec audio de votre enregistrement et évaluez le son du modèle précis. Pensez aussi à vérifier les prises nécessaires si vous souhaitez utiliser un système audio externe. Si les dialogues et la musique comptent pour moi, je veux vérifier que la piste audio fonctionne et que les paroles restent faciles à suivre ; environ 21 % des consommateurs privilégient le son et les dialogues.
Format et consommation électrique Mesurez la distance de visionnage et comparez la consommation des modèles de taille adaptée pour 1 000 heures d’utilisation. Milieu Centraal recommande de consulter l’étiquette énergie pour comparer la consommation des écrans. Lorsque je compare la distance de visionnage et la consommation, je cherche une taille adaptée sans consommation électrique inutilement élevée ; environ 14 % des consommateurs privilégient le format et la consommation.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Penser que la mention « USB » ou « MKV » garantit la lecture du spectacle

    Un téléviseur peut reconnaître un port ou un conteneur de fichier sans prendre en charge le codec utilisé ni les sous-titres.

    Avant de choisir un téléviseur pour lire directement des fichiers depuis une clé USB, comparez les exigences de votre fichier vidéo, audio et de sous-titres avec le manuel du modèle précis.

    Si la lecture directe ne fonctionne pas, vous devrez peut-être utiliser un lecteur multimédia séparé ou convertir le fichier, ce qui peut nécessiter du matériel ou des manipulations supplémentaires.

  • Choisir uniquement en fonction des noirs profonds ou de la luminosité maximale

    Le bon choix dépend notamment de l’éclairage de la pièce et de la présence de sièges sur le côté. Le choix de l’écran ne résout pas les problèmes de compatibilité des fichiers locaux.

    Tenez compte à la fois de l’angle de vision, des reflets et de la lumière ambiante. Évaluez l’image dans des conditions proches de celles de votre pièce.

  • Choisir un écran plus grand sans comparer la distance de visionnage et la consommation

    La taille d’écran adaptée dépend de la distance entre le téléviseur et les sièges ; les grands écrans peuvent consommer davantage d’électricité.

    Mesurez la distance de visionnage et comparez la consommation des modèles de taille adaptée pour 1 000 heures d’utilisation.

  • Confondre une garantie complémentaire avec la garantie légale

    Selon ACM ConsuWijzer, la garantie légale s’ajoute à une éventuelle garantie du fabricant ou du vendeur. Si un produit tombe en panne plus tôt que vous ne pouviez raisonnablement vous y attendre, le vendeur doit vous proposer une solution adaptée ; la durée applicable dépend des circonstances.

    Vérifiez ce qu’apporte une couverture complémentaire et tenez compte des droits dont vous bénéficiez déjà au titre de la garantie légale.

Quelques marques à découvrir

LG

Le modèle OLED55C55LA de 55 pouces commercialisé aux Pays-Bas est un téléviseur OLED C5 à comparer pour regarder des captations de théâtre à plusieurs.

  • Pour ce modèle C5, LG décrit une gestion des noirs pixel par pixel.
  • Pour la lecture via USB, LG précise que l’extension du fichier et le codec doivent être compatibles. Cela ne garantit pas que tous les enregistrements fonctionneront sur ce modèle.

Philips

Selon Philips, le Philips 55OLED760/12 associe un écran OLED de 55 pouces à Ambilight et Dolby Atmos.

  • Les fonctions d’affichage et audio sont des caractéristiques à prendre en compte pour choisir un modèle.
  • Ces caractéristiques ne permettent pas de savoir si les dialogues seront intelligibles ni si un fichier local donné pourra être lu.

Samsung

Le modèle QE55QN90FATXXN de 55 pouces commercialisé aux Pays-Bas est un téléviseur Neo QLED Mini LED à comparer si vous regardez dans une pièce lumineuse.

  • Samsung indique que ce modèle est équipé d’un écran Mini LED avec traitement antireflet.
  • À eux seuls, ces éléments ne permettent pas de savoir si une captation de théâtre précise pourra être lue via USB.

TCL

Le TCL 55C6K commercialisé aux Pays-Bas est un modèle Mini LED doté, selon TCL, d’un système audio 2.1 intégré.

  • Le système audio est une caractéristique à prendre en compte si vous accordez de l’importance au son intégré.
  • Dans ses informations générales sur l’USB, TCL signale qu’un codec non pris en charge peut empêcher la lecture. Vérifiez les capacités du modèle précis.

Sony

Les modèles BRAVIA permettent éventuellement de lire des fichiers multimédias locaux via USB, à condition que le modèle précis prenne en charge les formats utilisés.

  • Sony explique comment ouvrir des fichiers compatibles depuis une clé USB sur les téléviseurs adaptés.
  • Sony renvoie au manuel du modèle concerné pour connaître les types de fichiers pouvant être lus.

Téléviseurs sur Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend principalement des téléviseurs avec des ports HDMI, auxquels vous pouvez brancher un lecteur multimédia externe, ainsi qu’un modèle Hisense dont la description mentionne un lecteur multimédia intégré. Pour votre propre enregistrement, vérifiez séparément que le mode de lecture choisi prend en charge l’image, le son et les éventuels sous-titres.

Téléviseur LG 55QNED85B6B QNED Evo Mini LED 4K

Téléviseur connecté LG 55QNED85B6B QNED Evo Mini LED 4K de 55 pouces

Les ports HDMI indiqués permettent de brancher un lecteur multimédia externe. Vérifiez que ce lecteur peut lire votre enregistrement.

55 pouces, 4K Ultra HD et QNED Mini LED.

Voir sur Joybuy
Téléviseur TCL T8D QD-Mini LED 4K de 85 pouces

Téléviseur connecté TCL T8D QD-Mini LED 4K de 85 pouces

Le port HDMI 2.1 indiqué permet de brancher un lecteur multimédia externe. Vérifiez la compatibilité des fichiers avec ce lecteur.

85 pouces, 4K QD-Mini LED et HDMI 2.1.

Voir sur Joybuy
Téléviseur TCL 50Q6C QD-Mini LED 4K de 50 pouces

Téléviseur TCL 50Q6C QD-Mini LED 4K de 50 pouces

Le port HDMI 2.1 indiqué permet de brancher un lecteur multimédia externe. Vérifiez que ce lecteur peut lire votre enregistrement.

50 pouces, 4K et QD-Mini LED.

Voir sur Joybuy
Téléviseur Samsung S85F Series GQ55S85FAU OLED 4K de 55 pouces

Samsung S85F Series GQ55S85FAU OLED 4K de 55 pouces

Les ports HDMI indiqués permettent de brancher un lecteur multimédia externe. Vérifiez que ce lecteur prend en charge l’image, le son et les sous-titres.

55 pouces, OLED et 4K ; la description du produit mentionne quatre ports HDMI.

Voir sur Joybuy
Téléviseur connecté Hisense 43A6S 4K UHD de 43 pouces

Téléviseur connecté Hisense 43A6S 4K UHD de 43 pouces

La description du produit mentionne un lecteur multimédia intégré et des formats vidéo pris en charge. Vérifiez que votre enregistrement et les éventuels sous-titres sont compatibles.

43 pouces, 4K UHD et 60 Hz. La description mentionne MP4, MKV, H.264 et H.265 ; cela ne garantit pas que tous les fichiers portant ces mentions fonctionneront.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un port USB suffit-il pour lire votre captation de théâtre ?

Non. Vérifiez également que le port prend en charge les fichiers multimédias et que le modèle précis de téléviseur reconnaît le système de fichiers ainsi que les codecs vidéo et audio. Vérifiez séparément la compatibilité des éventuels sous-titres.

Que faire si la vidéo est lue, mais que les sous-titres ne s’affichent pas ?

Vérifiez dans le manuel du modèle précis les formats de sous-titres et les codecs pris en charge. Dans son aide générale sur l’USB, LG mentionne aussi le nom du fichier et le fichier de sous-titres parmi les causes possibles ; cette indication ne s’applique pas nécessairement à tous les modèles LG.

Comment choisir une taille d’écran adaptée ?

Mesurez la distance entre votre siège et le téléviseur et prenez-la comme point de départ. Sur la base de ses propres recherches, la Consumentenbond indique qu’une distance de visionnage confortable correspond à environ 2,4 fois la diagonale de l’écran. Tenez également compte de la disposition des sièges et de vos préférences.

Comment comparer la consommation électrique de deux téléviseurs ?

Comparez la consommation pour 1 000 heures indiquée sur l’étiquette énergie et privilégiez les modèles dont la taille d’écran est adaptée. Selon la Commission européenne, l’étiquette énergie de l’UE pour les téléviseurs comporte également une indication d’efficacité distincte pour le HDR ; la consommation réelle dépend aussi de l’utilisation et des réglages.

Aux Pays-Bas, la garantie d’un téléviseur est-elle limitée à deux ans ?

Non. Selon ACM ConsuWijzer, la garantie légale s’ajoute à une éventuelle garantie du fabricant ou du vendeur. Si un produit utilisé normalement tombe en panne plus tôt que vous ne pouviez raisonnablement vous y attendre, le vendeur doit vous proposer une solution adaptée ; la durée applicable dépend des circonstances.