Pour rédiger une proposition de projet en sortie de terrain, votre choix dépend avant tout du logiciel documentaire requis et des accessoires nécessaires pour écrire confortablement. Vérifiez que vous pouvez modifier vos fichiers dans la bonne application et que vous disposez d’un clavier et d’un support adaptés. Selon la Consumentenbond, un ordinateur portable peut être plus pratique pour le traitement de texte. Une tablette Windows 2-en-1 mérite surtout votre attention si vous avez besoin d’un logiciel de bureau spécifique, tandis qu’un iPad ou une tablette Android avec un stylet adapté peut convenir pour rédiger des textes plus courts et prendre des notes sur le terrain. Déterminez également si une connexion Wi-Fi avec partage de connexion ou un mode hors ligne vous suffit, ou si vous avez besoin d’un modèle avec connexion mobile.
À qui s’adresse ce guide ?
Pour rédiger de longues propositions
Vous écrivez beaucoup et devez pouvoir ouvrir et modifier des fichiers existants. Commencez donc par vérifier quels logiciels vous sont nécessaires, puis choisissez une combinaison tablette, clavier et support adaptée.
Pour présenter un projet sans Wi-Fi permanent
Vous souhaitez consulter des documents sur vos lieux de sortie ou transmettre des modifications. Comparez les solutions possibles : point d’accès disponible, travail hors ligne ou modèle avec connexion mobile.
Pour prendre des notes et faire des croquis sur le terrain
Vous souhaitez intégrer des observations manuscrites ou des annotations à votre proposition. Vérifiez que le stylet est compatible avec le modèle exact de votre tablette et qu’il est inclus dans le pack.
Quels critères prendre en compte ?
| Critère |
Points à vérifier |
Pour qui est-ce important ? |
| Longs textes et documents |
Ouvrez un fichier de proposition représentatif dans l’application requise. Vérifiez le clavier, la disposition, le support et le contenu du pack. |
Quand je rédige de longs passages, je veux pouvoir modifier mes propres documents avec une configuration confortable pour la saisie. Environ 33 % des consommateurs privilégient la saisie et la modification de documents. |
| Documents et connexion en déplacement |
Vérifiez s’il s’agit d’un modèle Wi-Fi ou avec connexion mobile, si un point d’accès est disponible et si les fichiers peuvent être ouverts hors ligne puis synchronisés ultérieurement. |
Quand je dois ouvrir des fichiers ou synchroniser des modifications en déplacement, je veux savoir de quel type de connexion mon mode de travail a besoin. Environ 27 % des consommateurs privilégient l’accès aux documents en déplacement. |
| Transport pendant la sortie |
Comparez la taille et le poids de l’ensemble, clavier ou étui compris, et pensez aux possibilités de recharge. |
Je veux pouvoir emporter la tablette et les accessoires nécessaires sans que l’ensemble soit encombrant. Environ 20 % des consommateurs privilégient la portabilité et la praticité en sortie. |
| Notes et croquis sur le terrain |
Vérifiez que le stylet est compatible avec le modèle exact, s’il est inclus et si votre application documentaire conserve les annotations souhaitées. |
Si je veux esquisser ou annoter mes observations, je souhaite pouvoir les intégrer facilement à ma proposition. Environ 20 % des consommateurs privilégient l’utilisation d’un stylet pour prendre des notes sur le terrain. |
Éviter les erreurs d’achat courantes
-
Choisir une tablette selon la taille de son écran, sans essayer la configuration d’écriture
Un grand écran offre davantage d’espace, mais la tablette est moins facile à transporter. Selon la Consumentenbond, un ordinateur portable peut être plus pratique pour le traitement de texte.
Essayez un fichier représentatif qui vous appartient, dans l’application choisie et avec un clavier adapté, dans un environnement de travail similaire.
-
Confondre le Wi-Fi avec une connexion mobile autonome
Selon Apple, l’iPad 11 pouces (A16) existe en version Wi-Fi ou Wi-Fi + Cellular ; le pack Lenovo Tab P12 mentionné est uniquement Wi-Fi.
Déterminez à l’avance où vous pourrez vous connecter pendant votre sortie et vérifiez que vous pouvez modifier vos fichiers sans Internet avant de les synchroniser ultérieurement.
-
Penser que tous les stylets et claviers sont compatibles avec toutes les tablettes
La compatibilité des accessoires varie selon le modèle et le pack. Microsoft précise, par exemple, que le clavier pour la Surface Pro 12 pouces (1re édition) est vendu séparément.
Avant de choisir votre configuration, vérifiez la variante exacte du modèle, la compatibilité, la disposition du clavier et le contenu du pack.
Marques à comparer
Apple
L’iPad 11 pouces (A16) est une option sous iPadOS pour écrire, prendre des notes et annoter des documents.
- Apple indique que l’appareil est compatible avec le Magic Keyboard Folio et l’Apple Pencil.
- Vérifiez quels accessoires sont compatibles avec la version exacte et s’ils sont inclus. Pour une connexion mobile, la version Wi-Fi + Cellular est à envisager.
Samsung
La série Galaxy Tab S10 FE fonctionne sous Android, prend en charge le S Pen et existe en différentes versions de connectivité.
- Samsung mentionne des fonctionnalités d’écran conçues pour améliorer la visibilité en extérieur.
- Cela ne garantit pas une bonne lisibilité dans toutes les conditions d’éclairage. Vérifiez également la compatibilité du clavier et le contenu de la version choisie.
Lenovo
Le pack Tab P12 vendu aux Pays-Bas, référence BTBUNDLENL40, comprend une tablette Android, un stylet, un étui folio et un clavier Bluetooth.
- Les accessoires inclus dans ce pack offrent plusieurs façons d’écrire et de prendre des notes.
- Ce pack fonctionne uniquement en Wi-Fi et son clavier dispose d’une disposition QWERTY américaine internationale. Son grand écran oblige également à trouver le bon équilibre entre espace de travail et facilité de transport.
Microsoft
La Surface Pro 12 pouces (1re édition) est une tablette Windows 2-en-1 à envisager si les logiciels ou les fichiers dont vous avez besoin nécessitent un environnement de bureau.
- Avec un clavier compatible, la tablette peut s’utiliser comme un ordinateur portable.
- Microsoft précise que ce clavier est vendu séparément. Vérifiez l’application exacte dont vous avez besoin ainsi que les accessoires nécessaires à votre travail.
Tablettes Joybuy pour écrire et prendre des notes sur le terrain
Cette sélection de produits Joybuy comprend des tablettes adaptées à la consultation de documents en déplacement et des appareils conçus pour la prise de notes manuscrites sur le terrain.
Aucune image disponible
iFLYTEK AINOTE Air 2, tablette E Ink de 8,2 pouces avec stylet
Le nom et la description du produit présentent ce modèle comme un appareil adapté à la prise de notes manuscrites. La description mentionne également la conversion de l’écriture manuscrite en texte et la transcription.
Selon la description du produit, une connexion Internet est nécessaire pour la transcription en temps réel.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
TECLAST P50, tablette Android 16 de 11 pouces
La connexion mobile peut être utile si vous souhaitez consulter des documents en ligne pendant une sortie. Vérifiez au préalable que votre lieu de travail et votre forfait sont compatibles.
Le nom du produit mentionne la 4G LTE, la double SIM, le GPS et une mémoire ROM de 128 Go.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
DOOGEE Tab G6 Plus, tablette Android 15 de 11 pouces
L’emplacement pour carte SIM et la 4G mentionnés peuvent convenir pour consulter des documents en ligne en déplacement. Vérifiez que la connexion dont vous avez besoin est disponible sur votre lieu de sortie.
Le nom du produit mentionne le GPS et la 4G.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
iFLYTEK AINOTE 2, tablette E Ink de 10,65 pouces
La description du produit mentionne la prise de notes manuscrites et la transcription vocale, des fonctions qui peuvent être utiles pour consigner des observations sur le terrain.
Selon la description du produit, une connexion Internet est nécessaire pour transcrire dans 16 langues.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Teclast P33, tablette de 10,1 pouces avec pack clavier
Ce pack peut vous convenir si vous souhaitez taper au clavier et prendre des notes au stylet. Le nom du produit mentionne également un support pour tablette et un étui de protection.
Le clavier Bluetooth est présenté comme étant en anglais ; vérifiez que sa disposition vous convient.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Puis-je travailler sur ma proposition sans Internet pendant une sortie ?
Cela dépend de l’application documentaire, des fichiers enregistrés et des paramètres. Avant de partir, vérifiez qu’un fichier représentatif peut être ouvert et modifié sans connexion, puis correctement synchronisé par la suite. La connexion mobile ne fonctionne que si un réseau adapté et un forfait sont disponibles.
Comment préparer ma tablette pour travailler en déplacement ?
Installez les applications et les mises à jour nécessaires, puis testez vos fichiers et votre clavier avant de partir. L’Autoriteit Persoonsgegevens recommande de protéger les tablettes avec un code PIN, un mot de passe ou un schéma ; limitez également l’accès à la tablette.
Que vérifier pour disposer d’une configuration complète pour écrire ?
Vérifiez que le clavier et le stylet sont compatibles avec la version exacte de la tablette, quels accessoires sont inclus et si la disposition du clavier vous convient. Pensez aussi à vérifier si le modèle dispose d’une connexion mobile et à prendre en compte le forfait correspondant. Selon le gouvernement néerlandais, les achats en ligne effectués par des consommateurs bénéficient souvent d’un délai de rétractation de 14 jours ; en cas de produit défectueux, le vendeur doit proposer une solution.
Une tablette vendue aux Pays-Bas doit-elle porter une étiquette énergétique européenne ?
La Commission européenne indique que les règles d’étiquetage énergétique s’appliquent aux smartphones et aux tablettes de type ardoise mis sur le marché de l’UE à partir du 20 juin 2025. La Commission distingue ces appareils des ordinateurs tablettes ; ne partez donc pas du principe que toutes les tablettes Windows 2-en-1 sont soumises aux mêmes règles.
Quelles questions de confidentialité sont importantes si la proposition contient des données personnelles ?
L’Autoriteit Persoonsgegevens indique que les organisations doivent protéger les données personnelles de manière appropriée. Les paramètres nécessaires pour votre sortie dépendent des données concernées et de l’organisation responsable. Consultez les règles de cette organisation et limitez l’accès à la tablette.