À qui s’adresse cette sélection ?

Aux personnes qui retranscrivent beaucoup

Si vous corrigez de longs passages ou des citations en déplacement, vous avez tout intérêt à utiliser un clavier physique adapté. La Consumentenbond indique qu’il peut être plus rapide de taper avec un clavier que sur un écran tactile.

Aux personnes qui prennent des notes sur le terrain

Si vous annotez ou complétez vos notes dans différents lieux, tenez compte de la facilité de transport et du stylet compatible avec la version exacte de la tablette. Apple, Samsung et Lenovo proposent différentes options de stylet : vérifiez pour chaque modèle si celui-ci est effectivement fourni.

Aux chercheurs qui se soucient de la connexion ou de la confidentialité

Si vous devez accéder à vos fichiers dans des lieux où la connexion est incertaine, testez au préalable votre application et votre méthode de gestion des fichiers hors ligne. Si vos notes contiennent des informations permettant d’identifier des personnes, examinez également les procédures d’accès, de partage et de sécurisation. L’Autoriteit Persoonsgegevens considère ces informations comme des données à caractère personnel.

Quels critères prendre en compte ?

Tablette sous iPadOS

Choisissez cette option si : vous utilisez déjà iPadOS et souhaitez alterner entre la saisie au clavier et l’annotation.

À prendre en compte : le stylet et le clavier de la version iPad Air mentionnée sont vendus séparément.

Tablette Android

Choisissez cette option si : vous souhaitez surtout annoter ou compléter vos notes avec un stylet et que vous recherchez un appareil Android.

À prendre en compte : le stylet fourni et les accessoires inclus peuvent varier selon la version. Les informations de Lenovo au sujet du stylet ne sont pas cohérentes.

Tablette Windows

Choisissez cette option si : vous dépendez d’un environnement Windows ou de logiciels Windows pour vos modifications.

À prendre en compte : Microsoft vend séparément le clavier et le stylet de la Surface Pro 12-inch (1st Edition). La compatibilité varie selon la génération.

La Consumentenbond recommande un clavier externe pour saisir de longs textes. Apple, Samsung et Microsoft fournissent des informations propres à chaque modèle sur les stylets, les claviers et les accessoires disponibles. Les pourcentages ci-dessous indiquent quels critères peuvent être prioritaires pour les consommateurs dans le cadre d’une sortie sur le terrain.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce particulièrement utile ?
Corriger de nombreux textes Vérifiez que le clavier est compatible avec la tablette et la génération exactes. Essayez votre application de prise de notes et votre format de fichier habituels. Si je modifie de longs passages en déplacement, je veux pouvoir taper confortablement sans tout saisir sur le clavier tactile. Environ 33 % des consommateurs privilégient un clavier adapté.
Annoter en déplacement Comparez le format et le poids de la version que vous emporterez. Vérifiez que le stylet adapté est pris en charge et fourni. Si j’annote des notes dans différents lieux, je veux emporter une tablette adaptée à mon travail et pouvoir utiliser un stylet. Environ 27 % des consommateurs privilégient la facilité de transport et l’annotation.
Travailler sans connexion fiable Testez vos propres fichiers pour vérifier que vous pouvez les ouvrir, les modifier et les enregistrer localement sans connexion. Vérifiez également la synchronisation une fois de nouveau connecté. Si je n’ai pas accès à un réseau Wi-Fi fiable sur place, je veux pouvoir continuer à consulter mes notes sans dépendre de fonctions en ligne. Environ 20 % des consommateurs privilégient la possibilité de poursuivre leur travail lorsque la connexion est incertaine.
Protéger les notes permettant d’identifier des personnes Examinez les procédures de votre organisation, l’accès aux fichiers et les paramètres de partage et de synchronisation. L’Autoriteit Persoonsgegevens souligne que les organisations doivent prendre des mesures de sécurité adaptées lorsqu’elles traitent des données. Si mes notes d’entretien permettent d’identifier des personnes, je veux savoir à l’avance qui peut y accéder et comment elles seront partagées. Environ 20 % des consommateurs font de la protection de ce type de notes leur priorité absolue.

Les erreurs d’achat courantes

  • Confondre la compatibilité avec un stylet et sa présence dans la boîte

    La compatibilité avec un stylet ne signifie pas qu’il est automatiquement fourni. Pour la version Lenovo examinée, les informations produit sont également contradictoires au sujet du stylet inclus dans le lot.

    Vérifiez le contenu de la boîte pour la version exacte et demandez confirmation si la composition du lot n’est pas claire avant de commander.

    Un stylet vendu séparément peut être un accessoire supplémentaire indispensable pour annoter.

  • Choisir un clavier en se fiant uniquement à la marque

    Pour la Surface Pro 12-inch (1st Edition), Microsoft indique explicitement que certains autres claviers Surface Pro ne sont pas compatibles.

    Avant de choisir un clavier, vérifiez le modèle complet de la tablette et la compatibilité du clavier, y compris la génération.

  • Prendre une indication de résistance à l’eau pour une garantie d’utilisation en extérieur

    Pour la Galaxy Tab S10 FE et le S Pen, Samsung fonde l’indice IP68 sur des essais en laboratoire en eau douce. Cela ne garantit pas une utilisation sans risque dans toutes les conditions extérieures aux tests.

    Tenez compte des conditions d’essai indiquées et ne prévoyez pas une sortie sur le terrain en supposant que la tablette résistera à l’eau en toutes circonstances.

Quelques marques à découvrir

Apple

L’iPad Air (M4) peut convenir si vous souhaitez associer iPadOS à la saisie au clavier et à l’annotation. Le modèle 11 pouces est le plus compact des deux formats mentionnés.

  • Apple indique que l’appareil est compatible avec le Magic Keyboard et l’Apple Pencil Pro. Selon Apple, la version Wi-Fi 11 pouces pèse 464 grammes.
  • La compatibilité ne signifie pas que ces accessoires sont inclus ni que votre application d’entretien fonctionne hors ligne.

Samsung

La Galaxy Tab S10 FE est une tablette Android adaptée à la prise de notes avec le S Pen.

  • Samsung indique que le S Pen est fourni et que la tablette et le stylet bénéficient de l’indice IP68.
  • L’indication de résistance à l’eau repose sur des essais en laboratoire en eau douce. Vérifiez séparément le clavier et la version de connectivité.

Lenovo

L’Idea Tab est une tablette Android 11 pouces conçue pour les documents et la prise de notes.

  • Les informations produit néerlandaises mentionnées indiquent 8 Go de mémoire et 128 Go de stockage.
  • Les informations concernant le stylet sont contradictoires : il apparaît dans le nom du produit, mais la page indique qu’il est proposé en option et vendu séparément. Vérifiez les accessoires fournis avec la version exacte.

Microsoft

La Surface Pro 12-inch (1st Edition) peut convenir si vous recherchez un appareil Windows avec un clavier détachable.

  • Microsoft présente cette version comme une tablette Windows accompagnée d’un clavier adapté.
  • Microsoft indique que le clavier et le Slim Pen sont vendus séparément. Les claviers destinés aux autres versions de Surface Pro mentionnées ne sont pas compatibles avec ce modèle.

Les tablettes chez Joybuy

Cette sélection comprend des tablettes adaptées à la saisie au clavier et à l’annotation, notamment des modèles iPadOS et Android ainsi que des appareils compacts pour prendre des notes. Pour chaque version, vérifiez que les accessoires et fonctions mentionnés correspondent à votre méthode de travail.

Apple iPad Air (M4) 11 pouces, Wi-Fi, 256 Go, gris sidéral

Apple iPad Air (M4) 11 pouces, Wi-Fi, 256 Go

Convient si vous souhaitez annoter vos documents en déplacement et disposer également d’un clavier pour corriger vos textes.

Apple indique que l’appareil est compatible avec l’Apple Pencil Pro et le Magic Keyboard ; ces deux accessoires sont vendus séparément. Selon Apple, la version Wi-Fi 11 pouces pèse 464 grammes.

Voir le produit chez Joybuy
iFLYTEK AINOTE Air 2, tablette à encre électronique de 8,2 pouces avec stylet et étui de protection

iFLYTEK AINOTE Air 2, tablette à encre électronique de 8,2 pouces avec stylet et étui de protection

Un modèle compact pour prendre des notes manuscrites et l’emporter lors de vos déplacements sur le terrain.

Le nom du produit mentionne un écran à encre électronique et un stylet. Il indique également la présence d’un étui de protection ; vérifiez les accessoires fournis avec la version choisie.

Voir le produit chez Joybuy
Lenovo IdeaTab avec MediaTek Dimensity 6300 et écran IPS de 11 pouces

Lenovo IdeaTab, MediaTek Dimensity 6300, IPS 11 pouces

Convient si vous recherchez une tablette Android pour vos documents et vos notes, et que vous pouvez vérifier le contenu du lot à l’avance.

Le nom du produit mentionne 8 Go de mémoire, 128 Go de stockage, un écran IPS de 11 pouces, une fréquence de 90 Hz et Android 15. Les informations de Lenovo sur le stylet fourni sont contradictoires ; faites confirmer le contenu de la version exacte. Selon les informations produit, le chargeur doit être acheté séparément.

Voir le produit chez Joybuy
TECLAST P30TCase, tablette Android de 10,1 pouces avec clavier, souris et stylet

TECLAST P30TCase, tablette Android de 10,1 pouces avec clavier

Convient si vous souhaitez taper et annoter sur place avec les accessoires mentionnés dans le titre de ce lot.

Le titre du produit mentionne un clavier Bluetooth, une souris, un stylet et un étui, ainsi que 128 Go de stockage. Les 16 Go indiqués se composent de 3 Go de mémoire physique et de 13 Go de mémoire virtuelle. Selon les informations produit, la tablette n’est pas résistante à l’eau.

Voir le produit chez Joybuy
iFLYTEK AINOTE 2, tablette à encre électronique de 10,65 pouces

iFLYTEK AINOTE 2, tablette à encre électronique de 10,65 pouces

Un modèle à envisager si vous souhaitez gérer vos notes sur un appareil à encre électronique et pouvez vérifier au préalable les besoins de connexion des différentes fonctions.

Le nom du produit mentionne la conversion de la voix en texte et la transcription dans 16 langues. Selon les informations produit, une connexion Internet est nécessaire pour la conversion de la voix en texte ; ne comptez donc pas sur cette fonction hors ligne.

Voir le produit chez Joybuy

Questions fréquentes

Comment préparer une tablette pour une journée sans Wi-Fi fiable ?

Avant de partir, désactivez la connexion et vérifiez si votre application peut ouvrir vos notes d’entretien existantes, les modifier et les enregistrer localement. Une fois la connexion rétablie, vérifiez que la synchronisation fonctionne comme prévu. La connexion mobile et le fonctionnement hors ligne d’une application sont deux choses différentes.

Tous les claviers Surface Pro sont-ils compatibles avec la Surface Pro 12 pouces ?

Non. Pour la Surface Pro 12-inch (1st Edition), Microsoft indique le clavier 12 pouces correspondant et précise que certains autres claviers Surface Pro ne sont pas compatibles. Vérifiez donc le nom complet du modèle et sa génération.

À qui m’adresser si une tablette achetée en ligne est défectueuse ?

Lors d’un achat effectué par un consommateur, vous avez droit à un produit conforme. Selon le gouvernement néerlandais, c’est au vendeur, et non au fabricant, de trouver une solution en cas de problème. Pour de nombreux achats à distance, vous disposez également d’un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve d’exceptions.

Puis-je enregistrer librement des informations permettant d’identifier les personnes interrogées dans une application de prise de notes ?

Cela dépend du traitement effectué et des règles applicables. L’Autoriteit Persoonsgegevens définit comme données à caractère personnel les informations concernant une personne identifiable et indique que les organisations doivent disposer d’une base juridique appropriée et mettre en place des mesures de sécurité adaptées. Évaluez séparément votre situation et vos méthodes de travail : la marque de la tablette ne suffit pas à garantir leur conformité.