Vous lisez un texte de théâtre en déplacement
Vous souhaitez suivre le texte et les noms des personnages sur un écran facile à manipuler dans votre siège d’avion.
Pour lire un texte de théâtre, un écran confortable et une application adaptée comptent davantage qu’une puissance de calcul supérieure. Si vous souhaitez prendre des notes, vérifiez également le stylet, les fonctions PDF et le contenu exact du pack. Un grand écran offre plus d’espace pour le texte, mais doit pouvoir tenir sur votre tablette de siège ou sur vos genoux. Enregistrez votre texte en local avant le départ et faites un essai en mode avion : les données d’autonomie annoncées ne garantissent pas que la tablette tiendra pendant tout le vol.
Vous souhaitez suivre le texte et les noms des personnages sur un écran facile à manipuler dans votre siège d’avion.
Vous notez des indications à côté des rôles ou des passages. Vérifiez donc la compatibilité de votre fichier ainsi que les fonctions du stylet et de lecture des PDF.
Vous souhaitez accéder à vos fichiers pendant le vol. Pensez donc à préparer vos documents à l’avance, à charger votre appareil et à consulter les consignes de votre compagnie aérienne.
Choisissez ce format si : vous souhaitez lire du texte et utiliser votre tablette sur vos genoux ou une petite tablette de siège.
À prendre en compte : une page PDF fixe et dense peut nécessiter davantage de zooms ou de déplacements. Faites un essai avec votre propre texte.
Choisissez ce format si : vous souhaitez afficher davantage de texte et des annotations manuscrites en même temps, et disposez d’un endroit stable pour poser la tablette.
À prendre en compte : un grand écran occupe plus de place sur vos genoux ou sur la tablette de siège. Les caractéristiques du fabricant ne garantissent pas une autonomie suffisante pour lire vos PDF.
Choisissez cette option si : vous privilégiez un écran sans reflets et que votre texte fonctionne correctement sur le modèle choisi.
À prendre en compte : une liseuse ne remplace pas une tablette avec les applications dont vous avez besoin. Vérifiez la mise en page, la taille des caractères et le changement de page.
| Critère | Points à vérifier | À qui cela s’adresse-t-il ? |
|---|---|---|
| Lisibilité du texte | Si possible, ouvrez une scène que vous connaissez sur l’écran envisagé et vérifiez la taille du texte, le contraste et la fréquence à laquelle vous devez faire défiler la page. | Je souhaite suivre facilement les noms des personnages et les didascalies, sans devoir constamment déplacer la page. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à la lisibilité. |
| Annotations dans le texte | Avec votre propre fichier, testez le surlignage, les notes manuscrites, l’enregistrement et la réouverture. Vérifiez également quel stylet est fourni avec le modèle concerné. | Je souhaite ajouter des indications aux scènes et les retrouver plus tard, et pas seulement pouvoir connecter un stylet. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité aux annotations. |
| Fichiers et alimentation à bord | Enregistrez la version définitive en local et ouvrez-la en mode avion. Chargez l’appareil et consultez les règles de votre compagnie aérienne. | Je souhaite ouvrir et utiliser mon texte sans connexion et préfère partir avec une tablette chargée. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à l’accès aux fichiers et à l’alimentation. |
| Prise en main et achat | Comparez les dimensions et le poids avec votre position assise, puis vérifiez quels stylet et accessoires de recharge sont fournis avec la version exacte. | Je souhaite pouvoir manipuler la tablette dans mon siège d’avion et savoir quels accessoires il me faudra acheter. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à la prise en main et au coût total de l’achat. |
Les durées d’utilisation annoncées ne permettent pas nécessairement de savoir combien de temps votre tablette tiendra avec votre texte et votre application de lecture. Xiaomi précise que ses résultats d’autonomie proviennent de tests réalisés en laboratoire interne et qu’ils peuvent varier en conditions réelles.
Chargez la tablette à l’avance et testez votre application de lecture et votre texte en mode avion. Vérifiez séparément les règles de votre compagnie aérienne concernant les batteries externes.
La compatibilité avec un stylet et la possibilité d’annoter et d’enregistrer votre format de fichier sont deux points distincts à vérifier.
Avec votre propre PDF, faites un surlignage et une annotation manuscrite, enregistrez le fichier puis rouvrez-le. Vérifiez également le stylet et le contenu exact du pack.
Un espace d’affichage plus grand peut être pratique, mais la place sur vos genoux ou sur la tablette de siège est limitée.
Comparez une page de votre texte et les dimensions de l’appareil avec votre position assise. Choisissez le modèle qui vous permettra de lire confortablement dans ces conditions.
L’iPad (A16) est une tablette de 11 pouces adaptée à la lecture et à l’annotation de PDF. Apple indique un poids de 477 grammes pour la version Wi-Fi.
Selon Samsung, la gamme Galaxy Tab S10 FE comprend une version FE plus compacte et une FE+ dotée d’un écran de 13,1 pouces.
La Tab M11 est une tablette Android de 11 pouces. Lenovo présente différentes versions et différents packs incluant une Tab Pen.
La Redmi Pad 2 est une tablette Android de 11 pouces à comparer pour lire et consulter des fichiers enregistrés en local.
Ces tablettes d’environ 11 pouces sont à comparer pour lire des textes de théâtre en déplacement. Testez votre propre fichier pour déterminer quel affichage vous convient.
Aucune image disponible
Un écran de 11 pouces à comparer si vous souhaitez trouver le bon équilibre entre espace de lecture et maniabilité dans votre siège d’avion.
Écran 2,5K ; MediaTek Dimensity 6300.
Aucune image disponible
Si vous recherchez une tablette pour lire en déplacement, comparez l’affichage de votre propre texte.
Écran LCD de 11 pouces ; 1 920 × 1 200 pixels ; stockage de 128 Go.
Aucune image disponible
Comparez le format 11 pouces avec la mise en page de votre texte et l’espace dont vous disposerez à bord.
Écran Liquid Retina de 11 pouces ; stockage de 256 Go.
Aucune image disponible
Une option à comparer si vous recherchez une tablette d’environ 11 pouces. Vérifiez sur l’appareil que votre texte reste confortable à lire.
32 Go de RAM (6 Go + 26 Go de RAM virtuelle) ; stockage de 128 Go.
Aucune image disponible
Avant de choisir, comparez l’affichage de votre propre texte sur l’écran de 11 pouces pour vérifier que ce format convient à votre position assise.
256 Go de ROM ; 32 Go de RAM.
Ouvrez une scène que vous connaissez dans le format de fichier que vous utilisez et vérifiez que le texte, les noms des personnages et les didascalies restent lisibles sans devoir constamment faire défiler la page. La taille de l’écran ne suffit pas à déterminer le confort de lecture.
Enregistrez la version définitive de votre texte en local, ouvrez-la en mode avion avant le départ, puis essayez d’enregistrer une annotation et de la retrouver. Apple décrit l’annotation de PDF sur iPad et Samsung celle des PDF dans Samsung Notes. Testez la procédure avec votre appareil et votre fichier.
Selon les règles publiées par Transavia, les appareils équipés d’une batterie au lithium de 100 Wh maximum peuvent être utilisés pendant le vol en mode avion. Cette règle concerne la politique de Transavia. Suivez les consignes de votre propre compagnie aérienne et de l’équipage.
Le Gouvernement des Pays-Bas indique qu’il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas et que vous avez droit à un produit qui fonctionne comme vous pouvez raisonnablement vous y attendre. En cas de défaut, adressez-vous au vendeur. Les dommages que vous avez causés vous-même ne donnent pas droit à une réparation gratuite à ce titre.
Non, pas pour ouvrir pendant le vol un fichier enregistré au préalable en local. Si vous devez récupérer votre texte depuis un service en ligne, faites-le lorsque vous disposez d’une connexion et vérifiez à l’avance que le fichier restera accessible en local.