À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Les voyageurs qui veulent lire hors ligne

Vous souhaitez télécharger vos récits avant le départ et poursuivre votre lecture pendant le vol, sans Wi-Fi. Les conditions de votre service de lecture déterminent aussi les contenus qui restent disponibles.

Les lecteurs qui voyagent léger

Vous tenez l’appareil pendant de longues périodes et recherchez un format facile à prendre en main, tout en restant agréable pour lire les récits de votre choix.

Les lecteurs de récits illustrés

Vous souhaitez aussi consulter des photos et d’autres contenus visuels. Il peut donc être utile de comparer une tablette couleur avec une liseuse.

Que faut-il vérifier pour une tablette à emporter en voyage ?

Point à vérifier Que faut-il vérifier ? À qui est-ce important ?
Accès hors ligne Vérifiez que l’application de lecture choisie permet de télécharger les titres et, le cas échéant, les images. Avant le départ, ouvrez-les après avoir désactivé la connexion. Je veux préparer mes récits avant le départ et pouvoir les ouvrir pendant le vol sans Wi-Fi ; pour environ 31 % des consommateurs, l’accès hors ligne est la priorité.
Dimensions et poids Comparez les dimensions et le poids de la configuration exacte. Si possible, affichez votre propre texte à l’écran. Si je lis longtemps en tenant moi-même l’appareil, je veux un format adapté à mes besoins ; pour environ 25 % des consommateurs, la facilité de transport est la priorité principale.
Batterie et recharge Consultez les caractéristiques de la batterie et les accessoires fournis avec la configuration. Rechargez l’appareil à l’avance et vérifiez les règles de votre compagnie aérienne concernant les batteries externes. Je veux pouvoir continuer à lire pendant un long vol sans dépendre d’une prise électrique ; pour environ 25 % des consommateurs, l’autonomie de la batterie est une priorité.
Texte et images Affichez un extrait de votre récit et prêtez attention à la taille du texte, aux couleurs, aux reflets et à l’espace occupé par une page. Si mes récits comportent des photos ou des pages mises en forme, je veux pouvoir les consulter confortablement ; pour environ 19 % des consommateurs, la lisibilité des contenus visuels est le premier critère de choix.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Penser qu’un livre de votre bibliothèque s’ouvrira forcément hors ligne

    Un titre présent dans votre bibliothèque en ligne n’est pas automatiquement disponible sans connexion. Rakuten Kobo précise les conditions distinctes de lecture hors ligne et de synchronisation pour Kobo Plus.

    Téléchargez les titres que vous souhaitez lire et testez-les avant le départ, après avoir désactivé le Wi-Fi et les données mobiles.

  • Penser qu’un écran plus grand est forcément plus agréable

    La surface d’affichage et la facilité de prise en main sont deux critères à mettre en balance, surtout si vous tenez l’appareil longtemps. Le Consumentenbond évalue séparément la lisibilité de l’écran et le format compact.

    Affichez votre propre texte à l’écran et évaluez les dimensions en tenant compte du poids de la configuration.

  • Choisir une batterie externe sans vérifier les règles applicables en vol

    L’AESA recommande de transporter les appareils électroniques portables en cabine. KLM applique également ses propres conditions concernant les batteries externes et leur utilisation à bord.

    Vérifiez les règles de la compagnie aérienne avec laquelle vous voyagez et ne partez pas du principe que vous pourrez utiliser une batterie externe pendant le vol.

Les marques à comparer

Apple

L’iPad mini (A17 Pro) est une tablette couleur compacte, adaptée à ceux qui souhaitent aussi utiliser d’autres applications iPad.

  • Pour la version Wi-Fi, Apple indique un poids de 293 grammes, un écran de 8,3 pouces et une capacité de stockage de 128, 256 ou 512 Go.
  • Vérifiez que votre application de lecture et vos titres sont disponibles hors ligne ; les caractéristiques techniques ne permettent pas de le savoir à elles seules.

Samsung

La Galaxy Tab A11 est une tablette Android compacte. La version Wi-Fi avec 64 Go de stockage porte la référence SM-X130NZAAEUB.

  • Pour cette version, Samsung indique une résolution de 1 340 × 800 pixels, la possibilité d’ajouter une carte microSD et un câble USB-C fourni.
  • Vérifiez la référence du modèle : les caractéristiques de la version Wi-Fi 64 Go ne s’appliquent pas automatiquement aux versions LTE ou 128 Go.

Lenovo

La Tab One ZAF00255SE est une tablette Android compacte à comparer avec d’autres modèles.

  • Pour cette version, Lenovo indique un écran IPS de 8,7 pouces avec une résolution de 1 340 × 800 pixels, 4 Go de mémoire vive et 64 Go de stockage.
  • Lenovo présente la batterie comme adaptée à une utilisation tout au long de la journée ; cela ne correspond pas à une mesure de l’autonomie sur un vol entier.

Kobo

La Clara BW est une liseuse destinée à ceux qui lisent principalement des livres et ne cherchent pas à remplacer une tablette couleur.

  • Rakuten Kobo présente la Clara BW comme une liseuse dotée d’un écran noir et blanc de 6 pouces.
  • Si vous utilisez Kobo Plus, vérifiez les conditions de lecture hors ligne et de nouvelle synchronisation.

Les tablettes Joybuy pour lire en voyage

Cette sélection Joybuy comprend des tablettes adaptées à la lecture en voyage, des modèles compacts de 8,7 pouces aux versions dotées d’un écran de 11 pouces. Pour chaque modèle, vérifiez que votre application de lecture et les titres de votre choix sont disponibles hors ligne.

Tablette Lenovo Tab One Wi-Fi de 8,7 pouces, 4 Go de RAM, 128 Go de stockage, Luna Grey, ZAF00221GR

Tablette Lenovo Tab One Wi-Fi 8,7 pouces, 4 Go de RAM, 128 Go de stockage, Luna Grey (ZAF00221GR)

Une tablette compacte pour lire des récits de voyage sur un appareil capable d’afficher d’autres contenus.

La fiche produit indique un écran IPS de 8,7 pouces avec une résolution de 1 340 × 800 pixels.

Cette version dispose de 4 Go de RAM et de 128 Go de stockage. Vérifiez à l’avance que votre application de lecture permet d’ouvrir les titres souhaités hors ligne.

Voir sur Joybuy
Xiaomi Pad 8 Pro, grise, 12 Go de RAM, 512 Go de stockage

Xiaomi Pad 8 Pro, grise, 12 Go de RAM, 512 Go de stockage

Une tablette à envisager si vous souhaitez lire des récits de voyage et d’autres contenus sur le même appareil ; vérifiez les possibilités de lecture hors ligne de l’application choisie.

Le nom du produit indique 12 Go de RAM et 512 Go de stockage.

Voir sur Joybuy
Samsung Galaxy Tab A11 X135, 8,7 pouces, LTE, 4 Go de RAM, 64 Go de stockage, grise

Samsung Galaxy Tab A11 X135 8,7 pouces LTE, 4 Go de RAM, 64 Go, grise

Une tablette adaptée à la lecture en voyage ; vérifiez à l’avance que l’application choisie et les livres sont accessibles sans connexion.

Cette version dispose d’un écran de 8,7 pouces avec une résolution de 1 340 × 800 pixels, de 4 Go de RAM et de 64 Go de stockage. La fiche produit indique également la possibilité d’ajouter une carte microSD et un poids de 337 grammes.

Il s’agit de la version X135 LTE ; vérifiez la référence du modèle et la connexion réseau souhaitée avant de faire votre choix.

Voir sur Joybuy
Lenovo Tab K11 Gen 2, 11 pouces, tablette Android 2.5K, ZAFS0069CZ

Tablette Android Lenovo Tab K11 Gen 2 11 pouces 2.5K, ZAFS0069CZ

Un modèle à envisager si vous souhaitez profiter d’un écran plus grand pour lire. L’écran de 11 pouces est plus grand que celui des versions de 8,7 pouces de cette sélection et peut être moins facile à tenir longtemps.

La fiche produit indique un écran IPS de 11 pouces, une résolution de 2 560 × 1 600 pixels et un taux de rafraîchissement de 90 Hz.

Vérifiez que votre application de lecture permet de télécharger les récits souhaités à l’avance.

Voir sur Joybuy
Apple iPad Air M4 Wi-Fi 11 pouces, 128 Go, bleue, 2026

Apple iPad Air (M4) Wi-Fi 11 pouces, 128 Go, bleu (2026)

Une tablette à envisager si vous souhaitez consulter des récits de voyage et des contenus visuels sur un écran plus grand ; vérifiez avant le départ que votre application de lecture fonctionne hors ligne.

La fiche produit mentionne un écran Liquid Retina, la technologie True Tone et un revêtement antireflet. Cette version dispose d’un écran de 11 pouces et de 128 Go de stockage.

Un écran plus grand peut être moins facile à tenir longtemps qu’un modèle plus compact.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je utiliser une tablette pour lire dans l’avion ?

Selon l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne, les tablettes et les liseuses peuvent être utilisées à bord dans des conditions normales. Suivez également les consignes de l’équipage et les règles de votre compagnie aérienne ; l’utilisation des fonctions de réseau mobile peut faire l’objet de restrictions particulières.

Dois-je transporter ma tablette en bagage cabine ?

L’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne recommande de transporter les appareils électroniques portables en cabine. Cela ne signifie pas qu’il est généralement interdit de les placer en soute : sous certaines conditions, KLM autorise le transport en soute de certains appareils complètement éteints. Vérifiez les règles applicables à votre vol.

Comment m’assurer que mes récits de voyage s’ouvrent hors ligne ?

Téléchargez les titres souhaités avant le départ et ouvrez-les après avoir désactivé la connexion. Si vous utilisez Kobo Plus, vérifiez également l’état de la synchronisation et les conditions de lecture hors ligne définies par Rakuten Kobo.

Aux Pays-Bas, la garantie légale d’une tablette est-elle limitée à deux ans ?

Non. ACM ConsuWijzer explique que la garantie légale dépend de ce que vous pouvez raisonnablement attendre du produit. Si un produit tombe en panne dans des conditions normales d’utilisation plus tôt que prévu, le vendeur doit vous proposer une solution.