À qui s’adresse ce guide ?

Vous écrivez souvent en déplacement

Vous souhaitez modifier votre lettre de motivation à plusieurs reprises et recherchez avant tout un clavier physique confortable et adapté à votre tablette. La Consumentenbond et Apple présentent des critères utiles pour le traitement de texte et le choix d’un clavier.

Vous voyagez avec peu de place

Vous emportez votre appareil dans le train et devez trouver le bon équilibre entre la taille de l’écran, le format et le poids de l’ensemble. La Consumentenbond souligne que la facilité de transport est un critère à prendre en compte pour les tablettes.

Vous postulez sans connexion permanente

Vous souhaitez pouvoir travailler même lorsque le Wi-Fi n’est pas disponible. Microsoft Support explique comment préparer des documents à l’avance pour les utiliser hors ligne sur un appareil mobile.

Quels critères prendre en compte ?

iPad avec clavier adapté

Idéal si : vous rédigez principalement des lettres et souhaitez emporter un iPad compact. Apple indique qu’un Magic Keyboard Folio néerlandais est disponible pour l’iPad (A16).

À noter : le clavier est un accessoire vendu séparément. Selon Apple, les 477 grammes correspondent au modèle Wi-Fi sans clavier.

Tablette Android avec clavier

Idéal si : Android convient à votre façon de travailler. Samsung indique que la Galaxy Tab S10 FE est compatible avec un Book Cover Keyboard ; Lenovo présente un pack Idea Tab Plus avec clavier folio.

À noter : vérifiez pour chaque version que le clavier et sa disposition sont adaptés à votre tablette et qu’ils sont bien inclus dans le pack.

PC 2-en-1 sous Windows

Idéal si : vous avez besoin d’un logiciel de bureau Windows spécifique pour vos candidatures.

À noter : Microsoft précise que le clavier pour la Surface Pro 12 pouces (1re édition) est vendu séparément et que les autres claviers Surface Pro cités ne sont pas compatibles.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Confort de frappe Vérifiez la compatibilité avec le modèle exact de la tablette, la disposition du clavier et le contenu du pack. Si je veux retravailler souvent ma lettre en déplacement, j’ai besoin d’un clavier physique adapté. Environ 26 % des consommateurs accordent la priorité au confort de frappe.
Facilité de transport et espace de travail Comparez les dimensions et le poids de la tablette et du clavier, et pas seulement ceux de la tablette. Si je veux voyager léger, je mets en balance la praticité d’un ensemble compact et l’espace nécessaire pour consulter ma lettre. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à la facilité de transport.
Utilisation hors ligne Vérifiez que votre document s’ouvre et se modifie hors ligne dans l’application choisie, puis se synchronise une fois la connexion rétablie. Partez avec une batterie suffisamment chargée. Si je ne veux pas dépendre du Wi-Fi dans le train, je veux savoir à l’avance si mon document est accessible sans connexion. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité au travail hors ligne.
Gestion des documents Testez votre propre modèle, les modifications nécessaires et le format de fichier demandé dans l’application envisagée. Si ma candidature nécessite une application, une mise en page ou un logiciel particulier, je veux pouvoir tester cette méthode de travail sur la tablette au préalable. Environ 16 % des consommateurs accordent la priorité à la gestion des documents.
Configuration complète Comparez le prix total de la version exacte de la tablette, du clavier adapté et des éventuels logiciels nécessaires. Si je veux maîtriser mes dépenses, je compare le coût d’une configuration adaptée à la saisie plutôt que celui de la tablette seule. Environ 16 % des consommateurs accordent la priorité au coût total.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Comparer une tablette comme si le clavier était inclus

    Dans certaines configurations, le clavier est vendu séparément, tandis qu’une autre offre peut correspondre à un pack clairement défini. Vous risquez donc de comparer des ensembles qui ne sont pas équivalents.

    Vérifiez le contenu du pack exact et incluez le prix du clavier compatible dans votre comparaison.

  • Supposer que tous les claviers d’une même marque sont compatibles

    La compatibilité peut varier d’un modèle à l’autre. Microsoft indique que certains claviers ne conviennent pas à la Surface Pro 12 pouces (1re édition) ; Samsung cite des modèles Galaxy Tab spécifiques comme étant compatibles.

    Vérifiez les références complètes de la tablette et de l’accessoire avant de faire votre choix.

  • Penser qu’un grand écran est forcément plus pratique dans le train

    Un écran plus grand peut être agréable pour consulter une lettre, mais une tablette de grand format peut être moins facile à transporter, comme le souligne la Consumentenbond.

    Pesez le confort d’affichage par rapport à l’encombrement de l’ensemble que vous emporterez.

  • Découvrir dans le train qu’un document ne s’ouvre pas hors ligne

    Selon NS, le Wi-Fi est disponible dans presque tous les trains Intercity, mais il n’est pas garanti à chaque trajet. Microsoft recommande d’ouvrir ou de télécharger un document au préalable pour pouvoir l’utiliser hors ligne.

    Ouvrez votre modèle à l’avance, désactivez brièvement la connexion, puis vérifiez que vous pouvez le modifier et l’enregistrer.

Quelques marques à considérer

Apple

L’iPad (A16) peut vous convenir si vous souhaitez écrire sous iPadOS avec un clavier conçu pour ce modèle.

  • Apple indique que le modèle Wi-Fi pèse 477 grammes sans clavier et propose pour ce modèle un Magic Keyboard Folio néerlandais avec trackpad.
  • Le Folio est un accessoire vendu séparément ; le poids indiqué pour la tablette ne correspond donc pas à celui de la configuration complète.

Samsung

La Galaxy Tab S10 FE est une tablette Android que Samsung indique compatible avec certains claviers.

  • Samsung indique que ce modèle est doté d’un écran de 10,9 pouces et qu’il est compatible avec le Book Cover Keyboard.
  • Ne supposez pas que le même clavier est compatible avec la FE+ ou d’autres versions de la Galaxy Tab.

Lenovo

L’Idea Tab Plus est une option à comparer si vous envisagez un écran Android plus grand et un pack avec clavier.

  • Lenovo présente un pack Idea Tab Plus de 12,1 pouces avec stylet, souris et clavier folio QWERTY en disposition États-Unis-International.
  • Une Idea Tab Plus vendue seule ne correspond pas forcément à ce même pack ; vérifiez quels accessoires sont inclus dans la version exacte.

Microsoft

La Surface Pro 12 pouces (1re édition) est un PC 2-en-1 sous Windows à envisager si vous avez besoin d’un logiciel PC spécifique.

  • Microsoft indique que le clavier de cette édition est vendu séparément.
  • Selon Microsoft, les autres claviers Surface Pro cités ne sont pas compatibles avec cette édition.

Les produits Joybuy

La sélection Joybuy de tablettes et d’accessoires pour écrire en déplacement.

Pack HONOR Pad 10 et Watch X5i, tablette de 12,1 pouces

Pack HONOR Pad 10 + Watch X5i, 12.1-inch, 256GB

L’écran de 12,1 pouces indiqué peut vous intéresser si vous recherchez une surface d’affichage plus grande. Vérifiez que la version choisie comprend un clavier adapté ; le titre du produit mentionne également une Watch X5i.

Le titre indique une tablette Wi-Fi 12,1 pouces 2.5K 120Hz avec 256GB de stockage.

Joybuy
Pack tablette Teclast P33 Case avec clavier Bluetooth anglais

Teclast P33 Case, 10.1-inch, 64GB, avec accessoires

Le titre mentionne un clavier Bluetooth et un support pour tablette dans le pack. Ces accessoires peuvent donc convenir à une configuration de saisie. Vérifiez que la disposition anglaise du clavier vous convient.

Le titre indique une tablette de 10,1 pouces, 9 GB de RAM (3 GB + 6 GB d’extension virtuelle) et 64 GB de stockage, ainsi qu’une souris, une coque et un stylet.

Joybuy
Pack tablette TECLAST P30TCase Android 16 de 10,1 pouces avec clavier

TECLAST P30TCase, 10.1-inch, Android 16, avec clavier

Le titre mentionne un clavier, une souris, un stylet et une coque avec la tablette. Vérifiez la disposition du clavier et le contenu du pack en fonction de votre façon d’écrire.

Le titre indique 16 GB (3 GB + 13 GB virtuels) et 128 GB de stockage, ainsi qu’un processeur T610, un écran HD 120Hz et une batterie de 6000 mAh.

Joybuy

Foire aux questions

Puis-je modifier ma lettre sans le Wi-Fi du train ?

Oui, si vous rendez le document disponible hors ligne à l’avance dans l’application choisie. Microsoft Support recommande d’ouvrir ou de télécharger un document existant en ligne. Vérifiez au préalable que vous pouvez le modifier sans connexion et le synchroniser par la suite.

Puis-je compter sur la présence du Wi-Fi et d’une prise électrique dans le train ?

Non, ne partez pas du principe que ce sera le cas à chaque trajet. NS indique que le Wi-Fi gratuit est disponible dans presque tous les trains Intercity et que la recharge n’est pas toujours possible. Veillez donc à partir avec une batterie suffisamment chargée.

Comment utiliser une lettre contenant des données personnelles sur un réseau Wi-Fi public ?

Veilig Internetten recommande d’utiliser un point d’accès mobile ou un VPN, plus sûrs qu’un réseau Wi-Fi public non sécurisé. Il s’agit d’un conseil de sécurité, et non d’un critère d’achat pour une tablette.

Quels sont mes droits si j’achète une tablette en ligne aux Pays-Bas ?

Selon le gouvernement néerlandais, les achats à distance effectués par un consommateur ouvrent généralement droit à un délai de rétractation de 14 jours. Vous pouvez également vous adresser au vendeur en cas de défaut ; le gouvernement néerlandais précise qu’il n’existe pas aux Pays-Bas de durée de garantie légale fixe de deux ans pour tous les produits.

Toutes les tablettes doivent-elles avoir la même étiquette énergie de l’UE ?

Non, cela dépend de la catégorie du produit. Selon la Commission européenne, les règles d’étiquetage énergétique applicables depuis le 20 juin 2025 concernent les nouvelles tablettes à écran plat relevant du champ d’application défini, mais pas la catégorie des ordinateurs tablettes qu’elle distingue. Vérifiez la catégorie du produit ; l’absence d’une telle étiquette ne permet pas, à elle seule, de tirer une conclusion sur un PC 2-en-1 sous Windows.