À qui s’adresse ce guide ?

Vous souhaitez consulter vos essais hors ligne

Vous voulez accéder aux textes de votre choix pendant le vol, même sans connexion Internet. Téléchargez-les à l’avance et vérifiez qu’ils s’ouvrent hors ligne.

Vous lisez des essais riches en images

Vous souhaitez consulter facilement des recettes, des photos et la mise en page, et un appareil plus grand peut vous sembler intéressant.

Vous avez peu de place dans vos bagages

Vous souhaitez tenir facilement votre tablette pendant une longue session de lecture et êtes prêt à faire une concession sur la taille de l’écran.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier que vos essais sont accessibles hors ligne. Choisissez ensuite entre un écran plus facile à manipuler, adapté surtout au texte, et une surface d’affichage plus grande, pratique pour les photos ou une mise en page fixe.

Critère Points à vérifier À qui est-ce important ?
Consulter les essais hors ligne Vérifiez l’application de lecture et le format des fichiers. Ouvrez un exemple téléchargé en mode avion. Si je n’ai pas accès à Internet pendant le vol, je veux pouvoir ouvrir les essais enregistrés à l’avance. Environ 40 % des consommateurs accordent la priorité à l’accès hors ligne.
Photos et mise en page Consultez vos propres essais sur l’écran et vérifiez que le texte, les photos et les éventuelles pages PDF sont lisibles. Pour les essais avec des photos de recettes ou une mise en page fixe, je veux pouvoir voir le contenu sans devoir constamment zoomer. Environ 30 % des consommateurs privilégient la surface d’affichage.
Facilité de prise en main Comparez les dimensions et le poids de la version exacte, si possible avec l’étui que vous comptez emporter. Si je veux tenir la tablette longtemps, je préfère renoncer à un peu de surface d’affichage plutôt que d’avoir un appareil encombrant. Environ 20 % des consommateurs privilégient la facilité de prise en main.
Coût total d’achat Vérifiez que vos applications de lecture et vos livres sont disponibles et que vous n’aurez pas besoin d’un étui ou d’une carte mémoire supplémentaire. Si je veux limiter mes dépenses, je prends en compte les éventuels coûts des applications et des accessoires. Environ 10 % des consommateurs privilégient le coût total d’achat.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre un favori avec un essai enregistré hors ligne

    Enregistrer un lien ne garantit pas que la page s’ouvrira sans connexion. L’aide de Google Chrome décrit le téléchargement des pages Web comme une étape distincte ; dans Safari, vous pouvez activer l’enregistrement hors ligne des pages de la liste de lecture.

    Téléchargez plusieurs essais représentatifs et vérifiez, avant le départ et en mode avion, que les photos et les pièces jointes s’ouvrent également.

  • Prendre l’autonomie annoncée pour une durée de lecture garantie

    Xiaomi établit les durées d’utilisation annoncées à partir de ses propres tests. Lenovo précise que ses estimations d’autonomie reposent sur des tests internes réalisés dans des conditions optimales de laboratoire et de réseau.

    Comparez les conditions de test lorsqu’elles sont disponibles et ne planifiez pas votre vol en vous fiant uniquement aux mAh ou à une durée d’utilisation annoncée.

  • Choisir un petit écran sans vérifier la mise en page de vos contenus

    Un écran plus grand peut afficher davantage de contenu d’une page Web à la fois. Rakuten Kobo précise également que certaines fonctions peuvent être limitées dans les fichiers PDF, notamment la sélection de texte et l’ajout de surlignages.

    Avant le départ, ouvrez un essai riche en photos et, si vous en utilisez, un fichier PDF sur un écran de la taille que vous envisagez.

  • Oublier le coût des applications lors d’un changement d’appareil

    La Consumentenbond avertit que, si vous passez d’iPadOS à Android ou inversement, vous devrez peut-être racheter une application payante.

    Vérifiez quelles applications de lecture et quels achats vous utilisez déjà avant de choisir un autre système d’exploitation.

Les marques à comparer

Samsung

La Galaxy Tab A11 Wi-Fi est une tablette Android compacte adaptée aux personnes qui lisent surtout du texte pendant un vol.

  • Pour la version 64 Go, Samsung indique un écran de 8,7 pouces affichant 1 340 × 800 pixels.
  • Ces caractéristiques ne renseignent ni sur le confort de lecture mesuré ni sur l’autonomie ; les photos et les pages à mise en page fixe peuvent nécessiter davantage de zoom.

Xiaomi

La Redmi Pad 2 est une tablette Android grand format, à envisager si vous souhaitez davantage d’espace pour les photos de cuisine.

  • Xiaomi indique un écran de 11 pouces affichant 2 560 × 1 600 pixels et une batterie de 9 000 mAh.
  • La durée d’utilisation annoncée par Xiaomi est basée sur des tests internes et ne correspond pas à une durée de lecture mesurée sur votre vol. La carte mémoire est vendue séparément.

Apple

L’iPad (A16) est une option à envisager si vous souhaitez un écran plus grand et que vous lisez déjà vos essais dans des applications iPad adaptées ou dans Safari.

  • Pour la version Wi-Fi, Apple indique un poids de 477 grammes et des capacités de stockage à partir de 128 Go. Safari peut enregistrer hors ligne les pages de la liste de lecture, à condition d’activer le réglage correspondant.
  • Vérifiez que vos essais sont bien accessibles hors ligne. Si vous passez d’Android à iPadOS, vous devrez peut-être racheter les applications payantes déjà achetées.

Lenovo

La gamme Tab One est une option Android compacte à comparer avec d’autres tablettes faciles à manipuler.

  • Pour les caractéristiques générales de la Tab One, Lenovo indique une capacité de batterie typique de 5 100 mAh.
  • Lenovo fonde ses estimations d’autonomie sur des tests internes réalisés dans des conditions optimales. Vérifiez les caractéristiques de la version vendue aux Pays-Bas que vous envisagez.

Tablettes pour lire des essais culinaires chez Joybuy

Cette sélection comprend des tablettes compactes adaptées surtout à la lecture de texte et des modèles dotés d’un écran plus grand, pratiques pour les essais avec photos ou mise en page particulière.

Lenovo Yoga Tab ZAG60028PL

Lenovo Yoga Tab ZAG60028PL

Une option à envisager si vous préférez disposer de plus d’espace d’affichage pour lire des essais culinaires qu’avec un modèle compact.

Le nom du produit indique un écran de 11,1 pouces et une résolution 3.2K.

Voir sur Joybuy
Lenovo Tab One 8,7 pouces Wi-Fi, 4 Go de RAM, stockage de 128 Go, gris Luna, ZAF00221GR

Lenovo Tab One (ZAF00221GR)

Cette version compacte convient surtout à la lecture de texte et à celles et ceux qui privilégient un appareil facile à manipuler. Son écran plus petit affiche moins de photos ou de pages à mise en page fixe à la fois.

8,7 pouces, Wi-Fi, 4 Go de RAM et 128 Go de stockage.

Voir sur Joybuy
OPPO Pad SE, 128 Go, 6 Go, bleu crépuscule, LTE, OPD2420 EUN

OPPO Pad SE OPD2420 EUN

Une option à envisager si, pour lire des essais illustrés, vous privilégiez un grand écran plutôt qu’un appareil facile à manipuler.

Le nom du produit indique 128 Go de stockage, 6 Go et la connectivité LTE.

Voir sur Joybuy
Samsung Galaxy Tab A11 X135, 8,7 pouces, LTE, 4 Go de RAM, 64 Go, gris

Samsung Galaxy Tab A11 X135

Son format compact convient surtout à la lecture de texte. L’écran plus petit affiche moins de photos ou de pages à mise en page fixe à la fois.

8,7 pouces, LTE, 4 Go de RAM et 64 Go de stockage.

Voir sur Joybuy
Samsung Galaxy Tab A11 Plus, 11 pouces, 128 Go, Wi-Fi, gris

Samsung Galaxy Tab A11 Plus

Un écran plus grand peut vous convenir si les photos de cuisine et la mise en page comptent davantage que la facilité à tenir l’appareil longtemps.

11 pouces, 128 Go de stockage et Wi-Fi.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment préparer des essais en ligne pour un vol sans connexion Internet ?

Sur Android, téléchargez les pages une par une dans Chrome lorsque vous êtes connecté à Internet ; vous les retrouverez ensuite dans Téléchargements. Sur un iPad, vous pouvez enregistrer hors ligne les pages de la liste de lecture de Safari. Avant le départ, activez le mode avion et vérifiez que les pages souhaitées, les images et les éventuelles pièces jointes s’ouvrent bien.

Peut-on toujours lire un livre Kobo avec un abonnement sans Wi-Fi ?

Non, la lecture hors ligne n’est pas garantie sans limite. Rakuten Kobo indique que, pendant la période d’essai de Kobo Plus, vous pouvez ouvrir jusqu’à quinze livres. Il peut ensuite être nécessaire de vous reconnecter et de synchroniser votre appareil. Vérifiez les conditions applicables à votre compte et synchronisez votre appareil avant le départ.

Puis-je emporter et utiliser une tablette et une batterie externe dans l’avion ?

Selon l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne, les batteries de rechange non installées et les batteries externes doivent être transportées en cabine, et non dans les bagages en soute. Vérifiez auprès de votre compagnie aérienne les règles applicables au transport et à l’utilisation de votre tablette, notamment au décollage et à l’atterrissage.

Que faire si une tablette achetée en ligne ne me convient pas ?

Pour un achat en ligne effectué aux Pays-Bas, vous disposez en principe d’un délai légal de rétractation de quatorze jours à compter de la livraison, selon l’ACM ConsuWijzer. Vous avez également droit à un produit conforme : en cas de défaut lors d’une utilisation normale, le vendeur doit vous proposer une solution gratuite adaptée, selon les circonstances. Pour les tablettes, il n’existe pas simplement une durée légale de garantie fixe de deux ans.