Choisissez votre tablette en fonction de votre façon de travailler : pour consulter des documents d’archives en ligne, privilégiez la lisibilité et la légèreté. Si vous prenez régulièrement des notes, vérifiez que le stylet adapté est compatible et s’il est fourni avec la tablette. Vous souhaitez continuer à utiliser un logiciel de généalogie Windows que vous possédez déjà ? Assurez-vous que ce logiciel fonctionne bien sur la configuration choisie. Pensez également aux réglages de confidentialité et au règlement de la salle de lecture.
À qui s’adresse cet article ?
Vous consultez des archives numérisées
Vous consultez des actes, des inventaires et d’autres documents numériques autour d’une table partagée. Vous souhaitez pouvoir agrandir le texte sans devoir emporter un appareil encombrant. Le BHIC précise que toutes les sources ne sont pas indexées ni accompagnées d’une numérisation. De son côté, l’association de consommateurs Consumentenbond rappelle qu’il peut être moins confortable de tenir une grande tablette pendant longtemps.
Vous annotez vos sources
Vous prenez des notes et consignez les références des sources pendant vos recherches. Vérifiez au préalable que le stylet ou le clavier adapté à votre méthode de travail est compatible avec la version exacte de la tablette et qu’il est bien fourni.
Vous utilisez un logiciel de généalogie Windows
Vous souhaitez continuer à utiliser un logiciel Windows existant. Vérifiez donc sa compatibilité avec la configuration exacte de la tablette, plutôt que de vous fier uniquement à la taille de l’écran ou à la possibilité générale d’émulation.
Quels critères prendre en compte ?
Tablette sous iPadOS
Idéale si : vous consultez principalement des sources et des documents en ligne et recherchez un appareil facile à transporter.
À prendre en compte : la compatibilité avec un stylet ne signifie pas qu’il est fourni avec la tablette. Un logiciel Windows ne fonctionne pas automatiquement sous iPadOS.
Tablette Android avec stylet
Idéale si : vous consultez des documents numérisés et prenez régulièrement des notes manuscrites.
À prendre en compte : les fonctionnalités du stylet et le contenu de la boîte varient selon les versions. Vérifiez les détails de l’offre qui vous intéresse.
PC 2-en-1 sous Windows
Idéal si : vous souhaitez continuer à travailler sous Windows, par exemple avec Aldfaer.
À prendre en compte : les informations générales sur l’émulation de Windows sur Arm ne garantissent pas qu’Aldfaer fonctionne sur une configuration donnée.
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce important ? |
| Lire des documents numérisés confortablement |
Comparez la diagonale de l’écran, sa résolution, les dimensions et le poids de la version exacte. |
Quand je lis des actes et des documents numérisés, je veux pouvoir agrandir le texte tout en utilisant un appareil facile à prendre en main. Environ 33 % des consommateurs placent la lisibilité des documents numérisés en tête de leurs priorités. |
| Prendre des notes sur les sources |
Vérifiez la compatibilité du stylet et du clavier, ainsi que le contenu de la boîte. En cas d’informations contradictoires, demandez confirmation. |
Quand je prends des notes en consultant une source, je veux savoir si l’accessoire de saisie souhaité est compatible avec la version choisie. Environ 25 % des consommateurs privilégient les notes et les annotations. |
| Utiliser un logiciel Windows |
Demandez confirmation que la version du logiciel utilisée fonctionne sur la configuration choisie, en particulier avec Windows sur Arm. |
Si je veux continuer à utiliser mon logiciel de généalogie habituel, sa compatibilité compte davantage que la seule taille de la tablette. Environ 25 % des consommateurs citent la conservation de leurs logiciels Windows comme principale raison de leur choix. |
| Travailler avec un appareil léger et discret |
Comparez le poids et le format. L’Autorité néerlandaise de protection des données recommande un code PIN, un mot de passe ou un schéma pour limiter les accès non autorisés. |
Quand je déplace mon appareil d’un espace de travail à un autre ou que des données familiales s’affichent à l’écran, je privilégie la légèreté et une utilisation prudente dans un espace partagé. Environ 17 % des consommateurs placent ces besoins en tête de leurs priorités. |
Les pièges à éviter lors de l’achat
-
Ne confondez pas la compatibilité avec un stylet et sa présence dans la boîte
La compatibilité et les accessoires fournis sont deux choses différentes. La page produit Lenovo du modèle ZAFR0405SE indique d’ailleurs « + Stylet » dans le titre, tout en précisant que le stylet est en option et vendu séparément.
Vérifiez le contenu de la boîte et la référence de l’accessoire dans l’offre finale. En cas d’informations contradictoires, demandez confirmation.
Un stylet compatible ou un clavier peut nécessiter un achat séparé. Vérifiez quels accessoires sont inclus avec la version choisie.
-
Ne partez pas du principe que toutes les tablettes Windows exécutent Aldfaer
Aldfaer est un logiciel Windows. Microsoft décrit l’émulation de certaines applications existantes sur Windows pour Arm, mais cela ne confirme pas qu’Aldfaer fonctionne sur une configuration Surface précise.
Avant de choisir votre tablette pour conserver votre logiciel, demandez confirmation que votre version d’Aldfaer fonctionne sur la configuration exacte.
-
Ne supposez pas que vous pouvez photographier tous les documents d’archives
Les Archives nationales des Pays-Bas autorisent la photographie ou la numérisation de documents d’archives publics, mais pas de ceux dont l’accès est restreint. Ces règles s’appliquent à cette institution et ne constituent pas une autorisation générale valable dans toutes les salles de lecture.
Avant votre visite, vérifiez le statut du document et le règlement de l’établissement concerné.
Si vous commandez une numérisation au lieu de photographier vous-même le document, renseignez-vous au préalable auprès des archives sur les tarifs et les conditions applicables.
Quelques marques à découvrir
Apple
L’iPad 11 pouces (A16) sous iPadOS convient à la consultation de sources et de documents en ligne.
- Pour la version Wi-Fi, Apple indique un poids de 477 grammes et une compatibilité avec l’Apple Pencil (USB-C) et l’Apple Pencil (1re génération).
- Apple indique que la boîte contient un iPad et un câble de recharge USB-C, mais pas d’Apple Pencil. Vérifiez séparément les accessoires dont vous avez besoin.
Samsung
La gamme Galaxy Tab S10 FE offre une solution Android à celles et ceux qui consultent des documents et souhaitent prendre des notes avec un S Pen.
- Samsung indique que la version Wi-Fi de la Galaxy Tab S10 FE commercialisée aux Pays-Bas prend en charge les fonctionnalités du S Pen.
- Vérifiez la couleur, la capacité de stockage et le contenu de la boîte pour la version exacte. Les caractéristiques d’une version ne s’appliquent pas nécessairement à toutes les tablettes Samsung.
Lenovo
L’Idea Tab est une tablette Android d’environ 11 pouces, adaptée à la consultation de documents et à la prise de notes.
- Pour la version ZAFR0405SE, Lenovo indique un écran de 11 pouces d’une résolution de 2560 × 1600, 8 Go de RAM et 128 Go de stockage.
- La page produit mentionne le stylet dans le titre, mais indique également qu’il est en option et vendu séparément. Demandez confirmation des accessoires fournis avec cette version.
Microsoft
La Surface Pro 12 pouces (2e édition) est un PC 2-en-1 sous Windows à envisager si vous souhaitez conserver votre méthode de travail habituelle sous Windows.
- Pour la deuxième édition commercialisée aux Pays-Bas, Microsoft indique un processeur Snapdragon X2 Plus et décrit l’émulation d’applications x86 et x64 existantes sous Windows pour Arm.
- Les informations générales sur l’émulation ne garantissent pas qu’Aldfaer fonctionne sur cette configuration. Vérifiez également séparément la compatibilité du stylet et du clavier.
Les tablettes disponibles sur Joybuy
Ces tablettes conviennent aux recherches autour d’une table, notamment pour consulter des documents et prendre des notes sur vos sources. Pour chaque version, vérifiez les accessoires fournis et les caractéristiques adaptées à votre méthode de travail.
Aucune image disponible
Lenovo Idea Tab Plus WiFi 12.1 2.5K, 8 Go de RAM, 256 Go, avec stylet, rose
Le titre indique que cette version est fournie avec un stylet, ce qui peut être utile si vous souhaitez prendre des notes manuscrites sur vos sources.
Écran de 12,1 pouces ; 2.5K ; 8 Go de RAM ; 256 Go de stockage.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Lenovo Tab K11 Gen 2, tablette Android de 11 pouces 2.5K, MediaTek Dimensity 6300, ZAFS0069CZ
Une tablette adaptée à la consultation de documents et de numérisations à l’écran.
La description précise que la mémoire, le stockage, la connectivité et les accessoires fournis peuvent varier selon la configuration.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Apple iPad Air 11 pouces (M4), Wi-Fi, 256 Go, gris sidéral (2026)
Un iPad de 11 pouces pour consulter des documents. L’Apple Pencil Pro et le Magic Keyboard sont vendus séparément.
11 pouces ; M4 ; Wi-Fi ; 256 Go de stockage.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Xiaomi Pad 8 Pro, 12 Go de RAM, 512 Go de stockage, gris
Une tablette dont vous pouvez comparer la mémoire et la capacité de stockage indiquées avec vos autres critères.
12 Go de RAM ; 512 Go de stockage.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Lenovo Idea Tab, MediaTek Dimensity 6300, écran IPS de 11 pouces, 8 Go de RAM, 128 Go de stockage, Android 15
La fiche produit indique qu’un Lenovo Tab Pen est fourni pour écrire et prendre des notes.
Écran IPS de 11 pouces ; 2560 × 1600 ; 90 Hz ; 500 nits ; chargeur vendu séparément.
Voir sur Joybuy
Foire aux questions
Une tablette permet-elle de consulter tous les actes en ligne ?
Non. Le BHIC précise que toutes les sources ne sont pas indexées ni accompagnées d’une numérisation. Vérifiez la collection concernée : une autre tablette ne peut pas compenser l’absence de numérisation.
Comment configurer une tablette pour faire des recherches autour d’une table partagée ?
Définissez un code PIN, un mot de passe ou un schéma, puis vérifiez les autorisations d’accès aux données accordées aux applications. L’Autorité néerlandaise de protection des données recommande ce type de protection pour limiter les accès non autorisés. Cela n’empêche toutefois pas les personnes autour de vous de voir l’écran.
Dois-je acheter un stylet ou un clavier pour prendre des notes sur mes sources ?
Tout dépend de la version exacte et de l’offre. Pour l’iPad 11 pouces (A16), Apple indique que la boîte contient un iPad et un câble USB-C, mais pas d’Apple Pencil. La page Lenovo du modèle ZAFR0405SE mentionne le stylet dans le titre tout en précisant qu’il est en option et vendu séparément. Vérifiez le contenu de la boîte avant de commander.
Puis-je photographier des documents avec ma tablette dans une salle de lecture d’archives aux Pays-Bas ?
Les Archives nationales des Pays-Bas autorisent la photographie ou la numérisation de documents d’archives publics, mais pas de ceux dont l’accès est restreint. Ces règles sont propres à cet établissement. Pour toute autre salle de lecture, vérifiez son règlement.
Puis-je publier en ligne des informations sur des membres de ma famille encore en vie ?
Ne considérez pas que vous avez automatiquement le droit de publier des informations au seul motif qu’elles sont déjà accessibles quelque part. L’Autorité néerlandaise de protection des données distingue l’usage strictement personnel ou domestique de la publication des données personnelles d’autrui dans des sources accessibles au public, qui nécessite un fondement juridique. L’évaluation dépend des données concernées et de la manière dont vous les partagez.