À qui s’adresse ce choix ?

Consulter des cartes numérisées à plusieurs

Vous posez la tablette sur une table commune et souhaitez montrer à d’autres personnes une vue d’ensemble et des détails de cartes historiques. La taille de l’écran et les commandes de la visionneuse utilisée sont alors des critères importants.

Examiner les détails et les annoter

Vous comparez des passages manuscrits ou des détails de cartes et souhaitez consigner vos observations. Vérifiez que la numérisation, la tablette, la visionneuse et le stylet adapté conviennent à votre façon de travailler.

Emporter vos numérisations

Vous passez d’un lieu de travail à un autre ou souhaitez conserver localement les fichiers que vous êtes autorisé à télécharger. La facilité de transport et la capacité de stockage entrent alors en ligne de compte.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si la tablette restera surtout sur la table commune ou si vous l’emporterez souvent avec vous. Testez ensuite la visionneuse, le zoom et l’éventuelle application d’annotation avec des documents similaires à ceux que vous souhaitez consulter.

Critère Points à vérifier À qui ce critère importe-t-il ?
Vue d’ensemble des cartes autour d’une table Comparez les diagonales d’écran indiquées, par exemple 13,1 pouces pour la Galaxy Tab S10 FE+ selon Samsung Nederland et 12,7 pouces pour l’Idea Tab Pro ZAE40020SE selon Lenovo Nederland. Testez également le zoom et le déplacement dans la visionneuse. Si vous souhaitez consulter une carte avec d’autres personnes, vous devez pouvoir en apprécier la vue d’ensemble et les détails depuis vos places. Environ 36 % des consommateurs privilégient ainsi la consultation des cartes à plusieurs.
Lire les détails et les annoter Ouvrez la même numérisation sur les tablettes envisagées et vérifiez sa lisibilité, la compatibilité avec un stylet et la possibilité d’enregistrer vos notes dans l’application d’annotation. Samsung indique qu’un S Pen est fourni avec la série S10 FE ; Apple précise quels modèles d’Apple Pencil sont compatibles avec l’iPad (A16). Pour examiner une écriture manuscrite ou des symboles cartographiques et prendre des notes, essayez la combinaison de la numérisation et de l’application. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’examen des détails et l’annotation.
Conserver des numérisations hors ligne Vérifiez pour chaque numérisation si son téléchargement est possible et quelle mention de droits s’applique, puis comparez l’espace nécessaire à la capacité du modèle. Apple propose l’iPad (A16) avec 128, 256 ou 512 Go de stockage ; Samsung indique que les Galaxy Tab S10 FE et FE+ sont compatibles avec les cartes microSD. Si vous souhaitez consulter ultérieurement des numérisations autorisées sans connexion, vérifiez les droits et l’espace de stockage disponible. Environ 21 % des consommateurs privilégient l’accès aux fichiers enregistrés localement.
Transport et accessoires Mettez en balance la surface d’écran, les dimensions et le poids. Apple indique que l’iPad (A16) Wi-Fi pèse 477 grammes et Samsung, que la Galaxy Tab S10 FE+ Wi-Fi pèse 664 grammes. Vérifiez également si le stylet, l’étui et le chargeur sont inclus dans l’offre. Si vous changez souvent de lieu de travail, privilégiez une tablette facile à emporter et qui ne nécessite que les accessoires indispensables. Environ 14 % des consommateurs privilégient la portabilité et le coût des achats nécessaires.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Penser qu’un écran plus grand garantit une meilleure lisibilité

    La visibilité des détails dépend aussi de la numérisation, du niveau de zoom et des commandes de la visionneuse. La Consumentenbond souligne que les très grandes tablettes sont moins faciles à transporter.

    Avant l’achat, ouvrez une numérisation représentative à la distance de consultation prévue et essayez le zoom et la navigation depuis les places autour de la table.

  • Confondre la compatibilité avec un stylet et la présence d’un stylet dans la boîte

    La compatibilité avec un stylet ne signifie pas automatiquement qu’il est fourni avec la tablette. Samsung indique qu’un S Pen est inclus avec la série S10 FE ; Apple précise que certains modèles d’Apple Pencil sont compatibles avec l’iPad (A16).

    Vérifiez la référence complète du produit, le contenu de la boîte et la compatibilité du stylet avec l’application que vous souhaitez utiliser.

    Le stylet ou l’étui dont vous avez besoin devra peut-être être acheté séparément. Vérifiez ce point pour chaque modèle.

  • Supposer que les images d’archives visibles peuvent être téléchargées librement

    Le Nationaal Archief précise que les images peuvent être réutilisées librement si elles comportent un bouton de téléchargement et la mention « Domaine public » ou « CC0 ». Toutes les numérisations visibles ne répondent pas à ces critères.

    Vérifiez la possibilité de téléchargement et la mention de droits de chaque numérisation. Pour les documents provenant d’autres fournisseurs, consultez également leurs conditions.

Les marques à comparer pour faire votre choix

Samsung

La Galaxy Tab S10 FE+ est un grand modèle Android à comparer avec des options plus compactes.

  • Samsung Nederland indique une diagonale de 13,1 pouces pour la FE+ et de 10,9 pouces pour la FE. Samsung précise que les deux modèles sont fournis avec un S Pen et sont compatibles avec les cartes microSD.
  • Ces caractéristiques ne permettent pas de savoir si vos numérisations seront lisibles dans une visionneuse donnée. Faites un essai et vérifiez le modèle exact.

Lenovo

L’Idea Tab Pro ZAE40020SE est un modèle à comparer si vous recherchez un écran de 12,7 pouces et 256 Go de stockage.

  • Lenovo Nederland indique pour la ZAE40020SE un écran de 2 944 × 1 840 pixels et 8 Go de mémoire vive. La fiche produit néerlandaise mentionne un stylet fourni.
  • Vérifiez la référence complète du produit, sa capacité de stockage et le contenu du lot. Le modèle ZAE40020SE n’est pas identique à toutes les autres versions de l’Idea Tab Pro.

Apple

L’iPad (A16) de 11 pouces est un modèle iPadOS plus compact à envisager si vous souhaitez également emporter votre tablette.

  • Apple Nederland indique une résolution d’écran de 2 360 × 1 640 pixels et des capacités de stockage de 128, 256 et 512 Go.
  • Apple précise que certains modèles d’Apple Pencil sont compatibles, mais cela ne signifie pas qu’un stylet est inclus. Son écran est plus petit que celui des modèles Lenovo et Samsung cités.

Xiaomi

La Pad 7 Pro est un modèle Android de 11,2 pouces à comparer si vous souhaitez mettre en balance la résolution de l’écran et un format plus compact.

  • Xiaomi Nederland indique un écran de 3 200 × 2 136 pixels au format 3:2.
  • La luminosité maximale indiquée de 800 nits ne garantit pas que l’écran sera bien visible depuis toutes les places autour de la table. Xiaomi précise qu’aucun adaptateur secteur n’est fourni dans la boîte.

Les tablettes Joybuy pour consulter des documents à table

Cette sélection de produits privilégie un grand écran pour consulter ensemble des numérisations d’archives autour d’une table. Testez une numérisation dans votre propre visionneuse : la taille de l’écran ne suffit pas à déterminer si les petits détails seront lisibles.

Lenovo Idea Tab Pro TB373FU, grise

Lenovo Idea Tab Pro TB373FU, 256 Go

Son écran de 12,7 pouces se prête à la consultation de numérisations à plusieurs. Vérifiez si les détails souhaités sont visibles et si le stylet fonctionne avec votre application d’annotation. Le nom du produit indique un écran 3K à 144 Hz, 8 Go de mémoire vive, 256 Go de stockage, le Wi-Fi 6E et le coloris Luna Grey. La description du produit mentionne une Tab Pen Plus fournie.

Voir sur Joybuy
Lenovo Idea Tab Plus Wi-Fi, rose

Lenovo Idea Tab Plus Wi-Fi, 256 Go

Son écran de 12,1 pouces est une option à envisager pour consulter des numérisations à table. Vérifiez à l’aide d’un exemple si sa taille convient à votre groupe. Le nom du produit indique un écran 2,5K, 8 Go de mémoire vive, 256 Go de stockage et un stylet fourni. Ce modèle est proposé en rose.

Voir sur Joybuy
Tablette TECLAST T65 de 13,4 pouces avec étui folio

TECLAST T65, 128 Go

Son écran de 13,4 pouces peut être intéressant si plusieurs personnes souhaitent consulter une numérisation ensemble. Évaluez le niveau de détail dans la visionneuse que vous utilisez. Le nom du produit indique un taux de rafraîchissement de 120 Hz, Android 16, 128 Go de stockage, 6 Go de mémoire vive auxquels s’ajoutent 14 Go de mémoire vive virtuelle, ainsi qu’un étui folio.

Voir sur Joybuy
TECLAST T70 Pro de 14 pouces avec étui folio

TECLAST T70 Pro, 128 Go

Son écran de 14 pouces privilégie le confort d’utilisation à table grâce à une grande surface d’affichage. Vérifiez la lisibilité avec vos propres numérisations et tenez compte de son grand format pour le transport. Le nom du produit indique un écran 2,2K, 8 Go de mémoire vive auxquels s’ajoutent 40 Go de mémoire vive virtuelle, 128 Go de stockage et un étui folio fourni.

Voir sur Joybuy
TECLAST ArtPad Pro de 12,7 pouces avec stylet

TECLAST ArtPad Pro, 256 Go

Son écran de 12,7 pouces peut convenir à une consultation à plusieurs et à la prise de notes. Vérifiez toutefois que le stylet et l’application sont adaptés à votre façon de travailler. Le nom du produit indique un écran 2K, 8 Go de mémoire vive auxquels s’ajoutent 12 Go de mémoire vive virtuelle, 256 Go de stockage et un stylet fourni.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment tester une numérisation d’archives sur une tablette ?

Avant l’achat, ouvrez si possible une numérisation représentative dans la visionneuse que vous utilisez réellement. Essayez la navigation, le mode plein écran et le zoom ; demandez aux personnes qui consulteront le document avec vous de vérifier depuis leur place si les détails sont visibles. Le Nationaal Archief décrit ces fonctions de la visionneuse, mais pas leur fonctionnement sur chaque modèle de tablette.

Faut-il d’abord télécharger les numérisations pour les consulter à table ?

Non. Les numérisations disponibles du Nationaal Archief peuvent être consultées dans une fenêtre de visualisation. Si vous souhaitez conserver une numérisation localement ou la réutiliser, vérifiez pour chaque image si son téléchargement est possible et quelle mention de droits s’applique. Une image visible en ligne n’est pas nécessairement téléchargeable librement.

Peut-on partager ou réutiliser librement des numérisations historiques de voies navigables ?

Pas simplement parce qu’il s’agit d’images historiques. Pour les documents du Nationaal Archief, la procédure de réutilisation libre décrite s’applique aux images comportant un bouton de téléchargement et la mention « Domaine public » ou « CC0 ». Vérifiez séparément les conditions de la numérisation concernée et celles des autres collections.

Quel est le délai de rétractation pour un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Le gouvernement néerlandais indique que les consommateurs disposent d’un délai de rétractation de 14 jours pour de nombreux achats à distance, avec certaines exceptions. Vérifiez les conditions de l’achat concerné : ce délai ne s’applique pas nécessairement à un achat professionnel ni à un achat auprès d’un particulier.