À qui s’adresse ce guide ?

Lecteurs d’archives numérisées

Vous consultez des pages historiques, des cartes ou des journaux et souhaitez conserver une bonne vue de la mise en page d’origine. Testez une de vos images numérisées sur un écran de la taille envisagée.

Lecteurs avec une longue liste de lecture

Vous passez d’un livre à un article ou à une source documentaire. Vérifiez que vos fichiers, sites web et applications de lecture habituels sont compatibles avec une tablette classique ou une tablette à encre électronique.

Chercheurs qui prennent des notes

Vous souhaitez ajouter des annotations ou des notes manuscrites pendant votre lecture. Vérifiez quel stylet est compatible avec la version exacte de la tablette et s’il est inclus dans le pack choisi.

Quels critères prendre en compte ?

Tablette classique d’environ 11 pouces

Idéale pour : utiliser des sites d’archives, des applications de lecture et des documents sur un seul appareil, si la plupart des pages restent lisibles sur ce format.

À prendre en compte : une grande image numérisée peut nécessiter davantage de zooms et de déplacements. Vérifiez aussi le stylet et le contenu de la boîte.

Tablette classique grand format

Idéale pour : consulter de grandes images numérisées ou des cartes, ou afficher un document à côté de vos notes. Samsung annonce 13,1 pouces pour la Galaxy Tab S10 FE+ et Lenovo 12,7 pouces pour une version de l’Idea Tab Pro.

À prendre en compte : un écran plus grand rend l’appareil moins compact. Vérifiez pour chaque version si le stylet souhaité est inclus.

Tablette à encre électronique

Idéale pour : une utilisation privilégiant les longues sessions de lecture et les notes manuscrites plutôt que les interactions rapides avec les sites d’archives.

À prendre en compte : testez votre propre site web, votre application de lecture et vos fichiers. Pour les images numérisées, la recherche dans le texte dépend de la disponibilité de l’OCR ou d’une couche de texte.

Critère Que devez-vous vérifier ? À qui ce critère s’adresse-t-il ?
Vue d’ensemble des documents numérisés Ouvrez une de vos images numérisées et comparez la vue d’ensemble de la page avec le format que vous souhaitez emporter. Si je consulte de grandes images numérisées ou des pages à la mise en page fixe, je souhaite avoir moins besoin de zoomer et de déplacer l’image. Environ 28 % des consommateurs accordent la priorité à la vue d’ensemble des documents numérisés.
Lecture prolongée Essayez de lire un long article et consultez votre site de référence habituel. Évaluez séparément l’écran, les commandes et les applications de lecture. Avec une longue liste de lecture, je veux vérifier que l’écran et les applications de lecture correspondent à ma façon de lire. Environ 22 % des consommateurs privilégient le confort de lecture.
Prise de notes Vérifiez la compatibilité du stylet avec le modèle exact, le contenu du pack et la manière d’enregistrer et de retrouver vos notes. Si je souhaite annoter des sources, j’ai besoin d’un stylet adapté à ma tablette et de notes que je pourrai retrouver par la suite. Environ 22 % des consommateurs accordent la priorité à l’annotation.
Accès aux sources Vérifiez comment les archives mettent leurs ressources à disposition et testez un exemple de fichier, de site web et, le cas échéant, votre méthode de reconnaissance optique de caractères (OCR). Pour mes recherches, je veux savoir si je peux télécharger les sources, les consulter en ligne ou uniquement sur place. Environ 17 % des consommateurs privilégient l’accès aux archives.
Éléments nécessaires Vérifiez pour chaque version quels stylet et accessoires vous sont nécessaires et ce qui est inclus dans la boîte. Je veux savoir à l’avance de quels éléments j’ai besoin pour lire et prendre des notes comme je le souhaite. Environ 11 % des consommateurs accordent une attention particulière à l’ensemble comprenant la tablette et les accessoires nécessaires.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre un écran net avec des archives consultables par recherche

    Une tablette peut afficher une image numérisée, mais ne rend pas automatiquement le texte qu’elle contient consultable par recherche.

    Essayez de consulter une image historique numérisée et vérifiez si elle comporte une couche de texte ou si une reconnaissance optique de caractères (OCR) est disponible. La KB, la bibliothèque nationale, indique que les images numérisées de qualité inférieure sont plus difficiles à reconnaître par un logiciel.

  • Confondre la compatibilité avec un stylet et sa présence dans la boîte

    La compatibilité et le contenu de la boîte sont deux choses différentes. Pour l’iPad (A16), Apple indique qu’un câble de recharge est inclus, mais pas d’Apple Pencil.

    Avant de commander, comparez la référence complète du modèle, le stylet compatible et le contenu du pack choisi.

    Il se peut que vous deviez acheter un stylet compatible séparément.

  • Penser qu’un écran plus grand facilite l’accès aux sources

    Certains documents sont consultables sur place, tandis que d’autres peuvent être disponibles en ligne. De plus, une image numérisée n’est pas automatiquement un texte consultable par recherche.

    Vérifiez d’abord comment les archives auxquelles vous souhaitez accéder mettent leurs ressources à disposition et comment consulter et parcourir les fichiers dont vous avez besoin.

Quelques marques pour vous orienter

Apple

L’iPad (A16) est une tablette classique proposée avec différentes capacités de stockage et compatible avec certains Apple Pencil.

  • Apple indique un écran de 10,86 pouces lorsqu’il est mesuré comme un rectangle, avec une résolution de 2360 × 1640 pixels.
  • La boîte contient un câble de recharge, mais pas de Pencil. Vérifiez quel stylet est compatible avec la version choisie.

Samsung

La série Galaxy Tab S10 FE comprend un modèle FE de 10,9 pouces et un modèle FE+ de 13,1 pouces, pour répondre à différents besoins en matière de vue d’ensemble des pages.

  • Samsung indique que les modèles de la série FE sont compatibles avec le S Pen.
  • L’écran plus grand du modèle FE+ est moins compact. Vérifiez la version exacte et le contenu du pack.

Lenovo

La série Idea Tab comprend notamment une Idea Tab de 11 pouces et une Idea Tab Pro de 12,7 pouces.

  • Une version néerlandaise de l’Idea Tab Pro est annoncée avec un stylet.
  • Les versions et les accessoires varient. Ne partez pas du principe que chaque boîte contient le même stylet.

BOOX

BOOX présente la Note Air5 C comme une tablette couleur à encre électronique destinée à la lecture et à la prise de notes.

  • Selon BOOX, ce modèle est doté d’un écran de 10,3 pouces, d’Android 15, de fonctions stylet, de 64 GB de stockage interne et d’une prise en charge de microSD.
  • La présentation du fabricant ne constitue pas une évaluation indépendante du confort de lecture. Essayez vos propres images numérisées et votre site d’archives.

Les produits Joybuy

Cette sélection comprend de grandes tablettes classiques offrant une bonne vue d’ensemble des documents numérisés et permettant de prendre des notes, ainsi qu’une tablette à encre électronique destinée à la lecture et à la prise de notes.

Tablette TECLAST T65 Plus, 13,4 pouces

TECLAST T65 Plus, 13,4 pouces

Son grand écran convient à la consultation de documents d’archives numérisés de grande taille et de pages à la mise en page complexe.

Écran de 13,4 pouces, Android 15 et 256 GB de stockage.

Joybuy
Tablette TECLAST ArtPad Pro, 12,7 pouces, compatible avec le stylet T-pen

TECLAST ArtPad Pro, 12,7 pouces

Son grand écran et le stylet indiqué conviennent à la consultation de documents numérisés de grande taille et à la prise de notes manuscrites.

Écran de 12,7 pouces, 256 GB de stockage et compatibilité avec un stylet T-pen ; la description du produit indique qu’un stylet est inclus.

Joybuy
Tablette TECLAST ArtPad Pro, 12,7 pouces, 2K, avec stylet

TECLAST ArtPad Pro, 12,7 pouces 2K

Cette version est annoncée avec un stylet et un écran de 12,7 pouces, adaptés aux images numérisées de grande taille et à la prise de notes.

Écran 2K, 256 GB de stockage et stylet.

Joybuy
Tablette Lenovo IdeaTab, 11 pouces, avec Tab Pen

Lenovo IdeaTab, 11 pouces

Le Tab Pen annoncé et les options de stockage sont adaptés à la lecture, à la prise de notes et à la conservation de documents.

Écran de 11 pouces, Android 15, 8 GB de RAM et 128 GB de stockage ; la description mentionne une extension par microSD et un Tab Pen inclus. D’après les informations du produit, le chargeur n’est pas fourni par défaut.

Joybuy
Tablette à encre électronique iFLYTEK AINOTE 2, 10,65 pouces

iFLYTEK AINOTE 2, 10,65 pouces

La description du produit mentionne la lecture de fichiers PDF et de livres numériques, ainsi que la prise de notes : un modèle adapté à un usage axé sur la lecture.

Écran à encre électronique de 10,65 pouces ; le titre mentionne la conversion de la voix en texte et de l’écriture manuscrite en texte.

Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je télécharger n’importe quel document d’archives sur ma tablette ?

Non, cela dépend des archives concernées. Archieven.nl explique qu’une demande peut permettre de consulter un document sur place ou donner lieu à un lien de téléchargement. Vérifiez le mode d’accès proposé pour votre source.

Pourquoi est-il parfois impossible de trouver certains mots dans une image historique numérisée ?

À l’origine, une image numérisée est une image. Pour rechercher du texte, il faut qu’il soit lisible par ordinateur, par exemple grâce à la reconnaissance optique de caractères (OCR). La KB, la bibliothèque nationale, indique qu’une qualité de numérisation inférieure peut compliquer la reconnaissance du texte.

Comment commencer à lire et à prendre des notes ?

Ouvrez d’abord un document représentatif de vos archives et vérifiez que vous pouvez le lire, zoomer et l’enregistrer. Si vous souhaitez écrire, vérifiez la compatibilité du stylet avec la version exacte de l’appareil et assurez-vous de pouvoir retrouver vos notes par la suite. La compatibilité avec un stylet ne signifie pas automatiquement qu’il est inclus.

Les images numérisées et les téléchargements d’archives sont-ils toujours gratuits ?

Non, cela varie selon la source. Archieven.nl indique que les documents et téléchargements proposés via Mijn Studiezaal sont parfois gratuits et parfois payants. Renseignez-vous sur les conditions appliquées par vos archives.

Quels sont mes droits lorsque j’achète une tablette en ligne aux Pays-Bas ?

Selon l’ACM ConsuWijzer, lors d’un achat en ligne par un consommateur, le délai de rétractation est en principe de 14 jours à compter de la livraison. Vérifiez les exceptions légales applicables. La garantie légale s’applique également : un produit doit être conforme à ce que vous êtes en droit d’attendre dans le cadre d’une utilisation normale. La garantie du fabricant ne remplace pas ce droit.