À qui convient une table de mixage USB ?

Pour les récitals en solo

Si vous enregistrez une seule voix sur un ordinateur, concentrez-vous sur l’entrée micro et les commandes disponibles pendant l’enregistrement. Yamaha indique que l’AG03MK2 dispose d’un canal micro avec alimentation +48 V et d’un fader physique.

Pour les récitals avec des invités

Si vous enregistrez plusieurs voix et souhaitez les retoucher séparément par la suite, vérifiez le nombre de véritables pistes d’enregistrement. Tascam indique que le Mixcast 4 possède quatre entrées micro et permet l’enregistrement multipiste ; Zoom mentionne des pistes distinctes sur carte SD pour le LiveTrak L-8.

Pour les créateurs avec accompagnement en direct

Si vous mixez de la musique, des effets ou le son de votre ordinateur pendant le récital, déterminez à l’avance quelles sources doivent être enregistrées. Yamaha et Mackie décrivent différentes options de bouclage et de connexion USB pour leurs modèles. Vérifiez, pour chaque modèle et chaque mode, ce qui est enregistré.

Quels critères prendre en compte pour une table de mixage USB ?

Commencez par définir le type d’enregistrement que vous souhaitez retoucher : une voix mixée demande des fonctionnalités différentes de plusieurs pistes séparées. Choisissez ensuite les connexions et les options d’écoute adaptées à votre micro et à vos conditions d’enregistrement.

Table de mixage USB compacte pour une seule voix

Choisissez cette option si : vous utilisez un seul micro et souhaitez réaliser un enregistrement simple sur ordinateur.

À prendre en compte : un seul canal micro ne permet pas d’enregistrer plusieurs voix sur des pistes séparées.

Table de mixage analogique pour un mixage en direct

Choisissez cette option si : vous souhaitez mixer plusieurs sources avec des commandes physiques et qu’un enregistrement du mixage vous suffit.

À prendre en compte : le nombre de canaux de mixage analogiques n’indique pas combien de pistes séparées sont enregistrées via USB.

Table de mixage multipiste ou enregistreur autonome

Choisissez cette option si : vous souhaitez retoucher séparément plusieurs voix ou sources, ou enregistrer directement sur une carte SD.

À prendre en compte : les entrées et les réglages supplémentaires peuvent dépasser vos besoins pour un enregistrement en solo.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Brancher et régler un micro pour une seule voix Vérifiez le type d’entrée micro, l’alimentation nécessaire à votre micro et le nombre de micros que vous souhaitez brancher simultanément. Si vous enregistrez principalement vos propres récitals, vous devez pouvoir brancher votre micro facilement et régler le niveau. Environ 36 % des consommateurs font d’une seule voix leur priorité principale.
Retoucher les sources séparément après l’enregistrement Vérifiez le nombre de pistes distinctes enregistrées et si l’enregistrement se fait sur ordinateur, sur carte SD ou sur les deux. Si vous souhaitez modifier ultérieurement le niveau de différentes voix ou de l’accompagnement, il vous faut des pistes enregistrées séparément. Environ 29 % des consommateurs en font leur priorité numéro un.
Écouter pendant l’enregistrement Vérifiez la sortie casque, le réglage du volume et le circuit d’écoute. Si plusieurs personnes participent, vérifiez également le nombre de sorties. Si vous souhaitez vous entendre au casque pendant votre récital, vérifiez comment fonctionne le retour d’écoute. Environ 21 % des consommateurs privilégient cette fonction.
Ajouter un accompagnement en direct Vérifiez les entrées ainsi que le mode de bouclage ou d’enregistrement. Demandez-vous également si vous souhaitez conserver séparément l’audio ajouté. Si vous souhaitez mixer de la musique, des effets ou le son de votre ordinateur pendant le récital, vérifiez quelles sources seront enregistrées. Environ 14 % des consommateurs donnent la priorité à l’ajout d’audio en direct.

Les erreurs d’achat courantes avec une table de mixage USB

  • Confondre USB ou huit canaux de mixage avec huit pistes d’enregistrement distinctes

    Une table de mixage peut mixer plusieurs sources analogiques alors que l’interface USB n’en transmet qu’une partie séparément. Par exemple, Bax Music indique que la Soundcraft Notepad-8FX possède une interface USB 2x2.

    Comparez le nombre de pistes USB ou SD enregistrables séparément, et pas seulement le nombre de canaux de mixage.

    Si vous avez finalement besoin de pistes séparées, vous devrez peut-être utiliser un autre enregistreur ou une autre interface.

  • Utiliser le bouclage sans vérifier ce qui est enregistré

    Le bouclage peut mélanger le son d’un appareil connecté à celui de votre micro. C’est pratique pour ajouter un accompagnement, mais cela peut être gênant si vous souhaitez enregistrer uniquement le récital.

    Effectuez un court enregistrement test dans le mode choisi, puis réécoutez-le pour vérifier que seules les sources souhaitées ont été enregistrées.

  • Ne tenir compte que de la fréquence d’échantillonnage maximale

    Selon Zoom, lorsque le LiveTrak L-8 fonctionne en mode 96 kHz, certaines fonctions sont indisponibles, notamment les effets, l’égaliseur et l’interface audio.

    Comparez les fonctions utilisables simultanément dans le mode d’enregistrement que vous comptez réellement utiliser.

Les marques à comparer pour enregistrer de la poésie

Yamaha

L’AG03MK2 est conçue pour réaliser des enregistrements compacts sur ordinateur avec un seul micro.

  • Selon Yamaha, l’AG03MK2 propose une alimentation +48 V sur l’entrée micro, un fader physique, le bouclage et un enregistrement USB sur deux pistes.
  • Avec un seul canal micro et un enregistrement USB sur deux pistes, ce modèle ne remplace pas un enregistreur multipiste pour enregistrer plusieurs voix.

Mackie

Les modèles ProFX6v3 et ProFX6v3+ associent commandes de mixage physiques et USB. Vérifiez bien la version qui vous intéresse.

  • Mackie indique que la ProFX6v3 dispose d’une écoute directe. Pour la ProFX6v3+, la marque mentionne trois modes d’enregistrement USB et une interface USB-C 2 entrées/4 sorties.
  • Les caractéristiques de la ProFX6v3+ ne s’appliquent pas automatiquement à la ProFX6v3.

Soundcraft

La Notepad-8FX associe des commandes de mixage analogiques à une interface USB permettant de mixer plusieurs sources.

  • Soundcraft indique que ce modèle possède un réglage du volume du casque et des effets intégrés.
  • Bax Music indique que l’interface USB est une 2x2. Les huit canaux de mixage analogiques ne correspondent donc pas à huit pistes d’enregistrement USB distinctes.

Tascam

Le Mixcast 4 est conçu pour les productions faisant intervenir plusieurs voix et nécessitant des pistes d’enregistrement ou de montage séparées.

  • Tascam indique que l’appareil dispose de quatre entrées micro, quatre sorties casque, d’un enregistrement sur carte SD de 14 pistes et d’une interface USB 14 entrées/2 sorties.
  • Pour enregistrer une seule voix, vous n’utiliserez peut-être qu’une partie des entrées et des fonctions disponibles.

Zoom

Le LiveTrak L-8 associe le mixage à l’enregistrement de pistes séparées sur carte SD. Il est conçu pour les productions faisant intervenir plusieurs sources.

  • Zoom indique que l’appareil permet d’enregistrer des pistes séparées sur carte SD et possède quatre sorties casque.
  • Selon Zoom, les effets, l’égaliseur et l’interface audio, entre autres, ne sont pas disponibles lors d’un enregistrement à 96 kHz.

Tables de mixage USB pour enregistrer de la poésie

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes sur les tables de mixage USB pour enregistrer de la poésie

Ai-je toujours besoin d’une table de mixage multipiste pour enregistrer une seule voix ?

Non, pas si vous souhaitez obtenir un enregistrement final d’une seule voix. Vérifiez d’abord l’entrée micro, l’écoute au casque et le type de connexion USB dont vous avez besoin. Les pistes distinctes sont surtout utiles si vous souhaitez retoucher séparément plusieurs sources par la suite.

Quand dois-je activer l’alimentation fantôme ?

Suivez les indications propres à votre micro et consultez le mode d’emploi de la table de mixage. Pour l’AG03MK2, Yamaha recommande d’activer le commutateur +48V après avoir branché un micro à condensateur. N’activez pas l’alimentation simplement parce que votre table de mixage propose cette option.

Comment éviter que le son de l’ordinateur soit enregistré par inadvertance ?

Avant d’enregistrer votre récital, vérifiez le mode USB ou de bouclage sélectionné en effectuant un court enregistrement test. La Mackie ProFX6v3+ propose notamment des modes pour le mixage complet, le bouclage et les canaux directs. Sur la Yamaha AG03MK2, le bouclage peut ajouter le son de l’appareil au mixage de sortie.

À qui signaler une table de mixage défectueuse aux Pays-Bas ?

Signalez le défaut au vendeur. Selon le gouvernement néerlandais, vous avez droit à un produit conforme, mais les Pays-Bas n’imposent pas de durée légale de garantie fixe. Une garantie du fabricant s’y ajoute éventuellement.

Puis-je publier en ligne l’enregistrement d’un poème écrit par quelqu’un d’autre ?

Ne partez pas du principe que vous avez le droit de publier un enregistrement réalisé chez vous. Le gouvernement néerlandais distingue la copie à usage privé de la diffusion ou de la mise à disposition publique d’une œuvre. En principe, vous devez obtenir l’autorisation de l’auteur pour utiliser un poème protégé écrit par quelqu’un d’autre. Vérifiez également les droits liés à la musique d’accompagnement éventuelle.