À qui s’adresse ce guide ?

Vous enregistrez dans une pièce bruyante

Vous voulez surtout vérifier si la chorale ressort clairement par rapport à la ventilation, à la circulation ou aux autres bruits ambiants. Testez différents placements de micros avant de choisir des fonctions supplémentaires : Shure explique que les micros placés à distance peuvent capter davantage de bruits de fond.

Vous souhaitez retravailler les pistes de la chorale

Vous voulez pouvoir ajuster séparément le placement des micros après l’enregistrement. Vérifiez donc combien d’entrées sont réellement enregistrées indépendamment, et pas seulement le nombre de canaux de la table de mixage.

Vous souhaitez archiver rapidement les répétitions

Vous voulez réécouter facilement un enregistrement commun et hésitez entre un mixage stéréo sur ordinateur et un enregistrement sans ordinateur. Déterminez à l’avance la méthode dont vous aurez besoin pour la répétition.

Quels critères prendre en compte ?

Table de mixage USB pour un mixage stéréo

À choisir si : vous souhaitez enregistrer un mixage commun sur ordinateur avec deux micros adaptés au maximum.

À prendre en compte : un mixage stéréo laisse moins de marge pour ajuster séparément les micros après l’enregistrement.

Table de mixage USB avec pistes séparées

À choisir si : vous souhaitez enregistrer séparément plusieurs placements de micros dans un logiciel et n’avez pas besoin d’un enregistreur SD intégré.

À prendre en compte : vérifiez le routage USB du modèle exact : le nombre de canaux de la table de mixage ne permet pas, à lui seul, de savoir combien de pistes distinctes seront enregistrées.

Table de mixage-enregistreur avec enregistrement sur carte SD

À choisir si : vous souhaitez enregistrer sans ordinateur connecté, ou utiliser l’enregistrement sur carte SD en plus d’un enregistrement sur ordinateur.

À prendre en compte : des fonctions d’enregistrement supplémentaires peuvent demander davantage de manipulations que nécessaire pour une simple réécoute rapide.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Chorale et bruits de fond Testez les placements de micros envisagés dans la salle de répétition et réécoutez l’enregistrement. Si j’enregistre dans une pièce bruyante, je veux entendre si les voix ressortent suffisamment. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à cet équilibre.
Pistes d’enregistrement séparées Vérifiez combien de signaux le modèle exact peut enregistrer simultanément et comment les entrées sont routées vers l’USB ou la carte SD. Si je veux pouvoir ajuster séparément le placement des micros après l’enregistrement, je regarde le nombre réel de pistes enregistrées. Environ 29 % des consommateurs en font leur priorité numéro un.
Réécoute rapide Vérifiez si la sortie USB enregistre le mixage commun souhaité et si le nombre d’entrées micro adaptées est suffisant. Pour évaluer rapidement la prestation dans son ensemble, je n’ai peut-être pas besoin d’un flux de travail multipiste complet. Environ 21 % des consommateurs privilégient une réécoute facile.
Enregistrement sans ordinateur Vérifiez si le modèle enregistre sur carte SD, quel support de stockage est nécessaire et comment transférer les fichiers. Si je veux enregistrer pendant la répétition sans ordinateur, je m’intéresse à la présence d’un enregistreur intégré à la table de mixage et au support de stockage requis. Environ 14 % des consommateurs privilégient l’enregistrement sans ordinateur.

Ces pourcentages illustrent une répartition possible des priorités mentionnées dans le contexte d’une répétition de chorale ; il ne s’agit pas de chiffres de vente mesurés.

Éviter les erreurs d’achat courantes

  • Penser qu’une table de mixage USB résoudra les problèmes de bruit dans une pièce

    Les bruits de fond captés par le micro sont déjà présents dans le signal enregistré. Des fonctions supplémentaires sur la table de mixage ne les éliminent pas automatiquement.

    Testez le placement des micros là où vous répétez et réécoutez un enregistrement d’essai avant de choisir des fonctions d’enregistrement supplémentaires.

  • Confondre les canaux physiques de la table de mixage avec les pistes USB

    La Yamaha AG06MK2 dispose de six canaux de mixage, mais, selon Yamaha, d’une connexion USB 2 entrées/2 sorties. Les caractéristiques USB des Allen & Heath ZEDi-10 et ZED-10 diffèrent également.

    Pour le modèle exact, vérifiez à la fois le nombre de canaux d’enregistrement USB et le routage des signaux.

  • Ne prévoir que la table de mixage dans votre installation

    La table de mixage seule ne garantit pas que vos micros pourront être connectés ni que l’enregistrement sera correctement sauvegardé.

    Avant de commencer, dressez la liste des micros, des branchements, de l’alimentation nécessaire et du support de stockage correspondant à votre méthode d’enregistrement.

    Votre installation peut nécessiter des micros et des câbles adaptés ; pour enregistrer sur carte SD, il vous faudra également un support de stockage compatible.

Marques à comparer

Yamaha

L’AG06MK2 est une option compacte pour réaliser un enregistrement prévu avec deux micros sur ordinateur.

  • Yamaha indique deux entrées micro avec alimentation fantôme et une interface audio USB 2 entrées/2 sorties.
  • Cette connexion USB ne correspond pas à six pistes USB enregistrables séparément et ne supprime pas les bruits ambiants captés par les micros.

Allen & Heath

La ZEDi-10 est conçue pour les installations nécessitant davantage d’entrées micro et une interface USB à quatre canaux.

  • Allen & Heath indique quatre entrées micro/ligne, une alimentation fantôme globale de 48 V et une interface audio USB 4 entrées/4 sorties.
  • Vérifiez le routage adapté à votre enregistrement. Selon Allen & Heath, les caractéristiques USB de la ZEDi-10 diffèrent de celles de la ZED-10.

Zoom

La LiveTrak L-8 associe le mixage à l’enregistrement sur carte SD et à l’audio USB.

  • Zoom indique six préamplis micro avec alimentation fantôme et des pistes d’enregistrement distinctes sur carte SD.
  • Davantage d’options d’enregistrement ne suppriment pas les bruits de fond déjà captés par les micros.

Mackie

L’Onyx8 est une option pour celles et ceux qui recherchent une table de mixage capable d’enregistrer plusieurs pistes en USB ou sur carte SD.

  • Mackie indique la possibilité d’enregistrer plusieurs pistes en USB ou sur carte SD.
  • Vérifiez que le nombre d’entrées et le routage conviennent à votre installation ; la caractéristique indiquée ne permet pas, à elle seule, de comparer la qualité sonore.

Tascam

La Model 12 associe une table de mixage, un enregistreur multipiste sur carte SD et une interface USB.

  • Tascam indique un enregistreur 12 pistes et une interface USB 12 entrées/10 sorties.
  • Sur sa page européenne de téléchargements, Tascam classe la Model 12 parmi les produits arrêtés. Vérifiez donc la disponibilité et l’assistance proposées pour le modèle que vous envisagez.

Produits Joybuy

Produits associés bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Une table de mixage USB peut-elle éliminer le bruit de la ventilation ou de la rue dans un enregistrement de chorale ?

Ne comptez pas dessus : les bruits de fond captés par un micro peuvent se retrouver dans l’enregistrement. Shure explique qu’un micro placé à distance peut capter davantage de bruits ambiants. Essayez donc plusieurs placements et écoutez un court enregistrement d’essai.

Que dois-je vérifier pour brancher des micros à condensateur ?

Comparez le nombre de micros prévus au nombre d’entrées micro et vérifiez les besoins en alimentation de chaque micro. Pour l’AG06MK2, Yamaha indique deux entrées avec alimentation fantôme ; pour la ZEDi-10, Allen & Heath indique quatre entrées micro/ligne et une alimentation fantôme globale de 48 V.

Quels points vérifier avec une table de mixage-enregistreur équipée d’une carte SD ?

Avant la répétition, vérifiez la source d’enregistrement, le support de stockage et le résultat d’un court essai. Consultez la documentation du modèle exact pour connaître les cartes compatibles et les logiciels pris en charge ; Tascam publie des informations sur les supports de stockage et des manuels pour la Model 12.

Puis-je enregistrer des membres de la chorale reconnaissables et partager l’enregistrement ?

Cela dépend de la personne qui enregistre, de l’objectif et du mode de partage. L’Autoriteit Persoonsgegevens considère les enregistrements audio permettant d’identifier une personne comme des données à caractère personnel ; le traitement par une organisation nécessite une base légale au titre du RGPD. L’exception relative à un usage exclusivement personnel ou domestique est limitée et ne s’applique pas automatiquement à une association chorale ni à une publication publique. Avant d’enregistrer ou de diffuser le contenu, déterminez quelle base légale s’applique et informez les personnes concernées.

L’accord des chanteurs couvre-t-il également les droits sur la musique enregistrée ?

Pas nécessairement : l’accord des chanteurs et les droits musicaux sont deux choses distinctes. BumaStemra décrit une licence pour l’utilisation de musique lors des répétitions et des concerts d’associations musicales amateurs et de chorales. Les droits applicables au répertoire concerné et au mode de diffusion envisagé doivent être déterminés séparément.