À qui s’adresse cet article ?

Vous enregistrez votre voix en solo

Vous enregistrez de courtes introductions parlées sur ordinateur et recherchez avant tout une entrée microphone adaptée, des commandes directes et la possibilité de vous écouter. Yamaha décrit ces fonctions pour l’AG03MK2 ; Behringer détaille les sources micro et ligne pour la XENYX 802S.

Vous souhaitez faire le montage après l’enregistrement

Vous voulez pouvoir choisir entre un mix complet avec le son de l’ordinateur et un signal microphone aussi brut que possible. Sur la Mackie ProFX6v3+, le mode USB choisi détermine ce qui est envoyé à l’ordinateur.

Vous enregistrez avec d’autres intervenants

Vous enregistrez parfois plusieurs voix en même temps. Vous devez donc prêter attention au nombre d’entrées microphone, de sorties casque et à la façon dont les pistes séparées sont enregistrées. Tascam précise ces possibilités pour la Mixcast 4.

Quels critères prendre en compte avant l’achat ?

Table de mixage USB compacte pour une seule voix

Un bon choix si : vous utilisez un seul micro et enregistrez sur ordinateur. Pour l’AG03MK2, Yamaha indique une voie microphone avec alimentation fantôme +48 V, un curseur physique et l’enregistrement et la lecture USB sur deux pistes.

À noter : l’enregistrement USB sur deux pistes ne signifie pas nécessairement que chaque entrée physique peut être retouchée séparément.

Table de mixage avec routage USB réglable

Un bon choix si : vous souhaitez parfois enregistrer le son de l’ordinateur et, à d’autres moments, envoyer les voies d’entrée à l’ordinateur sans effets. Mackie décrit les modes Standard, Loopback et Interface pour la ProFX6v3+.

À noter : le mode choisi détermine les signaux et les effets qui seront enregistrés. Faites donc un essai d’enregistrement.

Console pour plusieurs intervenants ou enregistrement sans ordinateur

Un bon choix si : vous avez besoin de plusieurs micros ou casques, ou souhaitez conserver des enregistrements séparés sans ordinateur. Pour la Mixcast 4, Tascam indique quatre entrées microphone, quatre sorties casque et un enregistrement sur carte SD.

À noter : si vous réalisez uniquement de courts enregistrements en solo, certaines commandes et connexions supplémentaires pourraient ne pas vous servir.

Critère Que vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Enregistrement solo facile Vérifiez le type de microphone, le besoin éventuel d’une alimentation fantôme, la prise casque et le signal USB reçu par l’ordinateur. Lorsque j’enregistre une courte introduction en solo, je veux pouvoir brancher facilement mon micro, régler le niveau et m’écouter. Environ 36 % des consommateurs privilégient la simplicité pour l’enregistrement d’une seule voix.
Retouche séparée après l’enregistrement Vérifiez, pour chaque mode USB, quelles voies et quels effets sont envoyés au logiciel d’enregistrement. Contrôlez les voies reçues à l’aide d’un fichier d’essai. Si je veux retoucher ma voix séparément par la suite, je veux savoir si elle est enregistrée comme un signal distinct. Environ 29 % des consommateurs privilégient la retouche séparée.
Enregistrement du son de l’ordinateur Vérifiez si Loopback est activé, quel son de l’ordinateur est ajouté et si vous pouvez aussi enregistrer sans ce retour audio. Lorsque je veux enregistrer un jingle ou un autre son provenant de l’ordinateur, je veux choisir précisément ce qui figurera dans le fichier. Environ 21 % des consommateurs font de l’enregistrement du son de l’ordinateur leur priorité principale.
Plusieurs voix ou enregistrement autonome Comptez séparément les micros et les casques, puis vérifiez comment les pistes souhaitées sont enregistrées sur carte SD ou via USB. Si plusieurs personnes enregistrent en même temps ou si je veux enregistrer sans ordinateur, je veux que les connexions et le stockage soient adaptés à cette façon de travailler. Environ 14 % des consommateurs privilégient l’enregistrement de plusieurs voix ou l’enregistrement autonome.

Les pièges courants

  • Confondre le nombre d’entrées avec le nombre de pistes enregistrées

    Les connexions physiques et le routage USB sont deux caractéristiques différentes. Une table de mixage peut combiner plusieurs sources sans envoyer chaque entrée à l’ordinateur sur une piste séparée.

    Vérifiez l’organisation des voies dans le manuel ou le logiciel d’enregistrement, puis créez un fichier d’essai avant d’enregistrer la version définitive de votre introduction.

    Si les sources sont enregistrées uniquement sous forme de mix, vous devrez peut-être recommencer l’enregistrement ou effectuer des retouches supplémentaires.

  • Laisser Loopback activé sans vérifier le fichier

    Loopback peut ajouter le son de l’ordinateur à l’enregistrement. C’est pratique si vous souhaitez capturer ce son, mais cela peut aussi inclure des sons que vous ne voulez pas dans votre introduction.

    Choisissez délibérément d’enregistrer avec ou sans le son de l’ordinateur, puis réécoutez le fichier d’essai.

  • Penser qu’une console sophistiquée éliminera la réverbération de la pièce

    Selon RØDE, un micro placé trop loin risque de capter davantage de réverbération et de bruit de fond. Des fonctions supplémentaires sur la table de mixage ne remplacent pas un positionnement adapté du micro.

    Testez le positionnement et écoutez le résultat dans votre pièce avant de choisir des fonctions supplémentaires pour corriger le son de la pièce.

    Modifier le positionnement du micro ou le lieu d’enregistrement peut demander un temps de préparation supplémentaire.

  • Confondre une commande de son avec le droit de publier de la musique

    Le fait de pouvoir écouter ou enregistrer un jingle ne signifie pas automatiquement que vous avez le droit de publier cette musique dans un podcast.

    Vérifiez les droits liés à la musique en question et aux modalités de publication de votre introduction. BumaStemra rappelle que d’autres ayants droit que les auteurs-compositeurs peuvent également être concernés.

    Selon l’utilisation, des frais de licence ou d’autres droits peuvent s’appliquer.

Les marques à découvrir

Yamaha

L’AG03MK2 est une table de mixage USB compacte conçue pour contrôler un micro et d’autres sources pendant un enregistrement sur ordinateur.

  • Pour CH1, Yamaha indique un curseur microphone et une alimentation fantôme +48 V, et décrit la fonction Loopback.
  • L’enregistrement USB sur deux pistes annoncé ne correspond pas à l’enregistrement séparé de chaque entrée physique.

Mackie

La ProFX6v3+ est une table de mixage analogique USB-C dotée de plusieurs modes d’enregistrement USB.

  • Mackie indique deux préamplis micro ainsi que les modes Standard, Loopback et Interface.
  • Le mode détermine les effets et les sons de l’ordinateur qui sont enregistrés. Les affirmations du fabricant sur la qualité sonore ne remplacent pas un test d’écoute indépendant.

Behringer

Selon Behringer, la XENYX 802S est une table de mixage analogique USB qui permet de combiner des sources micro et ligne.

  • Behringer indique deux voies mono, des voies stéréo, un égaliseur et une alimentation fantôme.
  • Le nombre d’entrées analogiques ne permet pas, à lui seul, de savoir si chaque source peut être enregistrée sur une piste USB séparée. Vérifiez le routage dont vous avez besoin.

Tascam

La Mixcast 4 est conçue pour les productions parlées avec plusieurs participants et l’enregistrement autonome.

  • Tascam indique quatre entrées microphone, quatre sorties casque et l’enregistrement sur carte SD.
  • Les commandes supplémentaires sont surtout utiles si vous avez réellement besoin d’enregistrer plusieurs intervenants ou de travailler sans ordinateur.

RØDE

La RØDECaster Duo est une console de production compacte qui offre plusieurs options d’enregistrement et de lecture.

  • RØDE indique deux entrées combo et l’enregistrement stéréo ou multipiste sur carte microSD, support de stockage USB ou ordinateur.
  • Un plus grand nombre de fonctions ne garantit pas un meilleur son pour une introduction en solo dans chaque studio à domicile.

Tables de mixage USB pour l’enregistrement chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Puis-je retoucher séparément ma voix et la musique après l’enregistrement avec n’importe quelle table de mixage USB ?

Non, cela dépend des signaux transmis par la table de mixage dans le mode choisi. Pour la ProFX6v3+, Mackie distingue un mix complet, un mix avec le son de l’ordinateur et un mode qui transmet les voies 1 et 2 sans effets. Tascam indique également que la Mixcast 4 permet l’enregistrement multipiste. Vérifiez les voies souhaitées à l’aide d’un fichier d’essai.

Que faire avant mon premier enregistrement ?

Branchez un micro compatible et un casque, choisissez le mode d’enregistrement USB et faites un essai d’enregistrement. Vérifiez votre voix et tout éventuel son provenant de l’ordinateur. Selon RØDE, un micro placé trop loin risque de capter davantage de bruit ambiant et de réverbération.

Qu’en est-il de la garantie aux Pays-Bas si la table de mixage tombe en panne ?

Lors d’un achat par un consommateur, le produit doit être conforme à ce que vous êtes en droit d’en attendre, selon le gouvernement néerlandais. Aux Pays-Bas, la durée de garantie légale n’est pas fixe et, en cas de problème, votre interlocuteur est le vendeur. La garantie du fabricant ou la garantie supplémentaire est indépendante de cette garantie légale.

Puis-je utiliser des voix reconnaissables d’autres personnes dans une introduction publique ?

Cela dépend de l’enregistrement et de sa publication. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que le traitement de données à caractère personnel doit reposer sur une base légale au titre du RGPD et que la publication publique de données personnelles concernant d’autres personnes nécessite généralement leur consentement. L’exception concernant un usage exclusivement personnel ou domestique est soumise à des conditions limitées ; une introduction accessible au public n’en relève pas automatiquement.

L’achat d’une table de mixage me donne-t-il automatiquement tous les droits musicaux ?

Non, l’achat d’une table de mixage ne vous autorise pas à publier de la musique dans un podcast. BumaStemra décrit les licences relatives à l’utilisation de musique dans les podcasts et rappelle qu’en plus du droit d’auteur, des droits appartenant notamment aux artistes interprètes ou aux maisons de disques peuvent s’appliquer. Les autorisations nécessaires dépendent, entre autres, de la musique utilisée et de la manière dont vous la publiez.