Si vous recherchez une taaitaai strictement sans sucre pour le réveillon du Nouvel An, vérifiez l’allégation, la liste des ingrédients et les valeurs nutritionnelles sur l’emballage du produit que vous achetez. Les versions classiques présentées sur les sites d’Albert Heijn, de Jumbo et de PLUS ne sont pas sans sucre : elles contiennent des ingrédients sucrés et affichent entre 38,594 et 39 g de sucres pour 100 g. Si vous souhaitez surtout servir de la taaitaai classique en choisissant vous-même les portions, comparez également les valeurs nutritionnelles pour 100 g.
Pour vous, une petite portion de taaitaai classique ne remplace pas un produit qui répond à votre exigence de teneur en sucre. Comparez l’allégation, les ingrédients et la quantité de sucres pour 100 g indiqués sur l’étiquette.
Vous voulez servir de la taaitaai sans la considérer comme un produit sans sucre. Les informations nutritionnelles pour 100 g et, si elles sont indiquées, par portion vous aident à comparer les produits et les quantités servies.
Si vous envisagez un produit contenant des substituts du sucre, vérifiez quels édulcorants figurent dans la liste des ingrédients. Le Voedingscentrum indique que de grandes quantités de polyols peuvent provoquer des troubles intestinaux.
Si vous cherchez de la taaitaai pour le réveillon du Nouvel An tout en surveillant votre consommation de sucre, commencez par déterminer votre priorité : un produit dont l’absence de sucre est clairement établie, les valeurs nutritionnelles d’une portion choisie ou le type d’édulcorant utilisé.
| Point à vérifier | Vérification au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Absence de sucre clairement établie | Vérifiez l’éventuelle allégation « sans sucre », la liste des ingrédients et la quantité de sucres pour 100 g. | Si, pour le réveillon du Nouvel An, je veux uniquement de la taaitaai sans sucre, l’étiquette doit justifier mon choix ; une petite portion de taaitaai classique ne répond pas à cette exigence. Pour environ 50 % des consommateurs, l’absence de sucre clairement établie est la priorité. |
| Sucres, énergie et portion | Comparez les sucres et l’énergie pour 100 g, puis consultez la taille de portion indiquée. | Je veux pouvoir servir de la taaitaai classique tout en décidant moi-même de la quantité que je prends ; pour cela, je veux pouvoir évaluer les valeurs nutritionnelles de ma portion. Pour environ 30 % des consommateurs, cette attente est prioritaire. |
| Type d’édulcorant | Lisez la liste des ingrédients et, pour les produits contenant des polyols, vérifiez si l’étiquette comporte un avertissement. | Si j’envisage une alternative avec édulcorants, je veux savoir lesquels elle contient et si je dois tenir compte de ma sensibilité aux polyols. Pour environ 20 % des consommateurs, la tolérance aux édulcorants est le critère principal. |
Une présentation traditionnelle ou une petite portion ne change pas la composition du produit. D’après les informations produits d’Albert Heijn, de Jumbo et de PLUS, les versions classiques mentionnées contiennent des ingrédients sucrés et affichent entre 38,594 et 39 g de sucres pour 100 g.
Avant l’achat, vérifiez l’allégation, les ingrédients et le tableau nutritionnel de la version que vous choisissez réellement.
Une allégation « sans sucre » ne renseigne pas sur toutes les autres valeurs nutritionnelles d’un produit. Même pour un produit contenant des édulcorants, il est important de consulter l’ensemble des informations nutritionnelles et la taille de la portion.
Comparez également l’énergie et les glucides pour 100 g, puis examinez la portion que vous souhaitez servir.
Le Voedingscentrum indique que de grandes quantités de polyols peuvent provoquer des troubles intestinaux. La simple présence d’édulcorants ne vous indique pas de quel type il s’agit.
Avant de choisir une version contenant des polyols, lisez la liste des ingrédients ainsi que tout avertissement figurant sur l’emballage.
La mention de taaitaai ne garantit pas que la même version sera encore en vente à l’approche du réveillon du Nouvel An.
Peu avant l’achat, vérifiez l’assortiment disponible et lisez l’étiquette de l’emballage que vous trouvez en magasin.
La présence d’une référence à la taaitaai ne confirme pas qu’une version sans sucre est disponible. Les informations ci-dessous vous aideront à savoir quelles étiquettes comparer au moment de l’achat.
Jumbo Sint Taai Taai Figuurtjes de 500 g est une version classique dont les valeurs nutritionnelles peuvent être comparées.
PLUS Ambachtelijke taai taai koeken de 250 g fournit des informations nutritionnelles sur une version classique.
ALDI propose une référence Taai-taai en paquet de 500 g.
Dans ses résultats de recherche, Dirk présente Mini taai taai en paquet de 500 g.
Une recette de Lidl mentionne les mini-taai-taai parmi ses ingrédients.
Non, les versions classiques mentionnées par ces trois magasins ne sont pas sans sucre. Albert Heijn indique 39 g de sucres pour 100 g, Jumbo 38,6 g et PLUS 38,594 g ; leurs listes d’ingrédients mentionnent également des éléments sucrés. Au moment de l’achat, vérifiez toujours l’étiquette de la version choisie.
Lisez la liste des ingrédients et comparez la quantité de sucres pour 100 g indiquée dans le tableau nutritionnel. Le Voedingscentrum explique que les valeurs nutritionnelles pour 100 g figurent sur l’étiquette ; examinez toute allégation éventuelle en tenant compte des autres informations sur le produit.
Une allégation « sans sucre » est une allégation nutritionnelle, et non une indication sur l’ensemble des valeurs nutritionnelles. L’autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation (NVWA) précise qu’une allégation nutritionnelle doit être exacte. Pensez donc à consulter également les ingrédients et le tableau nutritionnel du produit concerné.
Non, même pour une taaitaai contenant des édulcorants, les ingrédients et l’ensemble des valeurs nutritionnelles restent importants. Le Voedingscentrum indique que de grandes quantités de polyols peuvent provoquer des troubles intestinaux ; vérifiez quels édulcorants ont été utilisés et lisez tout avertissement éventuel.
Suivez les consignes de conservation figurant sur l’emballage de la version que vous achetez. Pour les versions mentionnées, Albert Heijn et Jumbo recommandent une conservation dans un endroit frais et sec ; Albert Heijn conseille de placer le produit dans une boîte hermétique après ouverture.
