Home bakers looking to avoid added sugar
You want to choose which sweetening ingredients and decorations go into your taaitaai. Check the whole recipe: classic recipes from Albert Heijn Allerhande and Jumbo use both soft brown sugar and honey.
If you want to bake taaitaai without added sugar, choose a recipe designed for that from the outset, and check the honey, syrup and decorations too. If you’re mainly comparing products with less sugar, check the ingredients and nutritional information per 100 g; a baking mix or gluten-free option won’t automatically meet that goal.
You want to choose which sweetening ingredients and decorations go into your taaitaai. Check the whole recipe: classic recipes from Albert Heijn Allerhande and Jumbo use both soft brown sugar and honey.
You’d rather buy a mix or ready-made taaitaai and want to know how much sugar a product contains. Compare the nutritional information per 100 g and check the ingredients list too; each tells you something different.
You need to check specific ingredients as well as your sugar goals. Check allergens and sugars separately: according to Albert Heijn, Maître Mathis gluten-free taaitaai also contains milk and lupin.
| What to consider | What to check when buying | Who it matters to |
|---|---|---|
| Added sugar | Read the full ingredients list, including that of any decorations. Voedingscentrum counts honey and syrups added for sweetness as added sugar. | If I want to bake taaitaai without added sugar, I don’t want to use honey or syrup without realising it. Avoiding added sugar would be the top priority for around 36% of consumers. |
| How easy the dough is to handle | Choose a recipe that works with the ingredients you plan to use, and test any changes in a small batch first. | When adapting dough, I want to know whether it will still be easy to handle and turn out with the texture I want. Ease of handling would be the main consideration for around 29% of consumers. |
| Allergens and ingredients | Check the allergen information on the current packaging. If you use a sweetener, check which type it is too. | If I need to avoid certain ingredients, I want to know what the product contains first. For around 21% of consumers, finding a suitable match for their ingredient requirements would be the most important consideration. |
| Convenience when buying or baking | For a mix or ready-made product, compare the sugars per 100 g and check which components are included in the mix. | If I’m short on time, I’m looking for a ready-to-use mix or ready-made taaitaai that fits my sugar goals. Convenience would be the deciding factor for around 14% of consumers. |
Albert Heijn Allerhande and Jumbo’s taaitaai recipes also contain honey. So simply leaving out the soft brown sugar won’t make a recipe free from added sugar.
Before baking, check all the sweetening ingredients, including any icing or other decorations.
Being gluten-free tells you something different about a product from its sugar content. Albert Heijn lists 41 g of sugars per 100 g for Maître Mathis gluten-free taaitaai.
Check the allergen information and the ‘of which sugars’ line as separate parts of the label.
According to Voedingscentrum, consuming a large amount of polyols can cause wind and diarrhoea. So the type of sweetener matters, as well as the flavour you’re looking for.
Read the ingredients list if you choose a product with sweeteners, and bear your own tolerance in mind.
Albert Heijn says its Homemade taaitaai baking kit is no longer in its range; Jumbo says the own-brand taaitaai mentioned is no longer available online.
Check current availability before basing your baking plans on a specific product, and read the packaging again when you buy it.
Albert Heijn has a taaitaai recipe on Allerhande and provides product information for a taaitaai baking kit.
Jumbo offers a classic taaitaai recipe and information about a ready-made own-brand option.
Maître Mathis makes a gluten-free taaitaai option, for which Albert Heijn provides product information.
No, not if you want to avoid added sugar. Voedingscentrum counts honey added as an ingredient as added sugar; check a recipe for other sweetening ingredients too.
No. Albert Heijn lists 41 g of sugars per 100 g for Maître Mathis gluten-free taaitaai. To meet your sugar goals, check the nutritional information for the specific option, separately from its gluten-free label.
For packaged products, compare the ‘of which sugars’ figure per 100 g and check the ingredients list too. For a baking mix, check whether the nutritional information applies to the mix or the prepared product.
Check which type of sweetener you’re using and whether the recipe is designed for it. Voedingscentrum says sweeteners provide no or fewer calories than sugar, while consuming a large amount of polyols can cause wind and diarrhoea. Using a different sweetener also doesn’t guarantee the same dough texture.