À qui s’adresse ce guide ?

Le bénévole qui conserve les archives

Vous souhaitez classer les supports d’atelier et pouvoir les retrouver plus tard. Outre l’espace de stockage, il vous faut une méthode pour conserver des copies distinctes et restaurer les fichiers. Le Réseau du patrimoine numérique et les Archives nationales expliquent que la conservation à long terme ne se résume pas au choix d’un support de stockage.

Le bénévole qui transporte les fichiers

Vous copiez les supports d’un poste de travail à l’autre et vous vous souciez donc de leur facilité de transport et des connecteurs adaptés. Gardez le support utilisé pour les transferts à part des copies sur lesquelles reposent les archives. Le Réseau du patrimoine numérique considère les clés USB comme moins adaptées à la conservation à long terme.

Le responsable qui gère les accès

Vous devez vérifier si les documents contiennent des données permettant d’identifier des personnes et, le cas échéant, prévoir une sécurité et des durées de conservation adaptées. La Commission néerlandaise de protection des données explique que les données à caractère personnel doivent être bien protégées et ne pas être conservées plus longtemps que nécessaire.

Quels critères prendre en compte ?

Disque dur externe

À privilégier si : la collection est principalement stockée au même endroit et que vous souhaitez prévoir de la marge pour son développement.

À prendre en compte : il est moins pratique de l’emporter régulièrement ; prévoyez également des copies distinctes.

SSD externe

À privilégier si : vous transférez régulièrement les supports d’un ordinateur ou d’un lieu à l’autre.

À prendre en compte : les vitesses annoncées ne permettent pas de savoir combien de temps prendra votre transfert, et un SSD ne remplace pas une deuxième copie.

Clé USB

À privilégier si : vous souhaitez transférer une sélection limitée de supports d’atelier.

À prendre en compte : n’utilisez pas une clé comme unique support pour la conservation à long terme ; le Réseau du patrimoine numérique considère les clés USB comme moins adaptées à cet usage.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Copies restaurables Déterminez quels dossiers copier, où conserver une autre copie et comment restaurer un fichier. Le NCSC recommande de tester les sauvegardes. Si je veux éviter que les supports d’atelier deviennent inutilisables après une perte ou une erreur, je veux savoir si je peux les restaurer. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité la plus élevée aux copies restaurables.
Prévoir une collection qui s’agrandit Évaluez le volume du dossier complet et déterminez quelles versions vous conservez ; comparez ensuite ces éléments à la capacité du modèle exact. Si ma collection s’agrandit, je veux que les supports d’atelier et les versions conservées tiennent sur le support choisi. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’espace disponible pour leur collection.
Transfert entre ordinateurs Avant de transférer des fichiers, vérifiez les ports, les câbles fournis et le système de fichiers requis sur les ordinateurs utilisés. Si je transfère souvent des supports d’un poste de travail à l’autre, je veux un support que je peux brancher et utiliser sur ces postes. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité la plus élevée au transfert entre ordinateurs.
Accès restreint Commencez par vérifier si les documents contiennent des données à caractère personnel ; déterminez ensuite le niveau de sécurité adapté et les personnes autorisées à accéder aux copies. Si les supports d’atelier peuvent contenir des données à caractère personnel, je veux pouvoir gérer les accès et leur durée de conservation. Environ 14 % des consommateurs privilégient la restriction des accès.

Les pièges les plus courants

  • Prendre une clé de transfert pour l’ensemble des archives

    Une clé USB peut être pratique pour transporter des fichiers, mais le Réseau du patrimoine numérique considère les clés comme moins adaptées à la conservation à long terme.

    Vous pouvez utiliser une clé pour les transferts, mais conservez séparément les copies d’archives.

    Des copies distinctes peuvent nécessiter un espace de stockage supplémentaire ou un autre lieu de conservation.

  • Formater sans sécuriser les fichiers existants

    Apple avertit que le reformatage pour Time Machine supprime définitivement les données existantes.

    Vérifiez le format requis et sécurisez les fichiers déjà présents avant d’effacer le disque.

Marques à découvrir

Western Digital

La gamme Elements Portable comprend des disques durs externes pour celles et ceux qui recherchent une capacité donnée pour une copie d’archives. Western Digital indique une capacité de 2 TB pour le modèle WDBU6Y0020BBK-WESN.

  • Les informations officielles sur le produit confirment le type et la capacité de ce modèle précis.
  • Vérifiez séparément le connecteur et votre méthode de copie ; le disque ne constitue pas, à lui seul, une solution d’archivage complète.

Seagate

La gamme Expansion Portable est une option de disque dur pour celles et ceux qui privilégient la capacité pour une copie d’archives. Seagate indique une capacité de 2 TB pour le modèle STKM2000400.

  • Les informations d’assistance de Seagate mentionnent ce modèle et sa capacité.
  • Les caractéristiques indiquées pour ce modèle ne constituent pas un test comparatif de vitesse avec d’autres disques.

Samsung

Le Portable SSD T7 peut convenir si vous déplacez régulièrement les supports d’atelier. Samsung indique une capacité de 1 TB et deux types de câbles USB fournis pour le modèle MU-PC1T0T/WW.

  • Samsung annonce des vitesses maximales de lecture de 1.050 MB/s et d’écriture de 1.000 MB/s.
  • Il s’agit de données fournies par le fabricant, et non de temps de copie mesurés ; la protection par mot de passe est facultative et doit être configurée.

Kingston

La gamme DataTraveler Exodia M comprend des clés USB destinées au transfert d’une sélection limitée de documents. Kingston propose notamment une variante de 128 GB.

  • Kingston présente cette clé comme un support de stockage portable pour les documents.
  • Le Réseau du patrimoine numérique considère les clés USB comme moins adaptées à la conservation à long terme ; n’utilisez donc pas cette gamme comme unique support d’archives sans plan d’archivage distinct.

Notre sélection de produits Joybuy

Ces SSD portables et disques durs externes peuvent servir à transférer et à conserver les supports d’atelier. Choisissez en fonction de la capacité nécessaire, des connecteurs et de la fréquence des copies.

SSD portable SanDisk Portable SSD 1 TB

SanDisk Portable SSD 1 TB

Un SSD portable pour transférer des supports d’atelier d’un poste de travail à l’autre.

Capacité : 1 TB.

Vitesse de lecture annoncée : jusqu’à 800 MB/s.

La description indique une résistance aux chutes jusqu’à 2 mètres.

Joybuy
SSD portable SanDisk Extreme Pro Portable SSD 1 TB

SanDisk Extreme Pro Portable SSD 1 TB

Un SSD portable pour transférer des supports d’atelier ; vérifiez au préalable les connecteurs disponibles sur les ordinateurs utilisés.

Capacité : 1 TB ; la description mentionne USB-C et un adaptateur USB-A.

La vitesse de lecture annoncée, jusqu’à 2.000 MB/s, nécessite un appareil hôte compatible USB 3.2 Gen 2x2 ; la vitesse d’écriture est inférieure.

Joybuy
WD Elements Portable 2 TB USB-C, noir graphite, version internationale

WD Elements Portable 2 TB USB-C Graphite Black Worldwide

Un disque dur externe portable pour un dossier de supports d’atelier qui s’agrandit ; vérifiez que le connecteur est compatible avec les ordinateurs utilisés pour vos copies.

Capacité : 2 TB.

Les informations sur le produit mentionnent USB-C et une utilisation avec des ordinateurs Windows et Mac.

Joybuy
Western Digital My Passport 2 TB, noir

Western Digital My Passport 2 TB Black

Un disque dur externe portable pour conserver une collection qui s’agrandit.

Capacité : 2 TB ; la description mentionne USB 3.2 Gen 1.

La description indique un chiffrement matériel AES 256 bits et une protection par mot de passe activable.

Pour une utilisation avec macOS, la description mentionne un pilote de compatibilité.

Joybuy
Toshiba Canvas Basics 1 TB, noir, 2,5 pouces, USB 3.2

Toshiba Canvas Basics 1 TB Black 2.5" USB 3.2

Un disque dur externe portable pour transférer et conserver des supports d’atelier.

Capacité : 1 TB ; la description mentionne USB 3.2 Gen 1 et la compatibilité avec USB 2.0.

Pour une utilisation avec un Mac, la description indique qu’un formatage est nécessaire.

Joybuy

Questions fréquentes

Un seul disque externe suffit-il pour conserver durablement des supports d’atelier ?

Non, un seul disque ne constitue pas un plan de conservation complet. Le Réseau du patrimoine numérique souligne que la conservation à long terme ne se résume pas au choix d’un support de stockage ; le NCSC recommande de réaliser des sauvegardes et de les tester. Conservez des copies distinctes et vérifiez que vous pouvez restaurer vos fichiers.

Peut-on utiliser un disque entre un ordinateur Windows et un Mac sans préparation ?

Commencez par vérifier le format requis et la méthode de sauvegarde prévue. Pour Time Machine, Apple recommande APFS ou APFS chiffré et avertit que le reformatage efface définitivement les données existantes.

Comment vérifier qu’une sauvegarde est utilisable après la copie ?

Vérifiez que les dossiers prévus sont bien présents et essayez d’ouvrir ou de restaurer un fichier depuis la sauvegarde. Le NCSC recommande de tester les sauvegardes plutôt que de se fier uniquement à la réussite de la copie.

Les archives peuvent-elles copier et mettre à disposition les supports d’atelier de tiers ?

Vérifiez d’abord les droits et l’usage prévu ; une autorisation peut être nécessaire. Le gouvernement néerlandais indique que l’utilisation de textes protégés par le droit d’auteur requiert en principe l’autorisation de leur auteur et qu’une copie privée ne peut être diffusée ni rendue publique. Vérifiez pour chaque support si une licence ou une exception légale s’applique.

Que faire si les supports d’atelier contiennent des noms ou d’autres données à caractère personnel ?

Si l’organisation traite des données à caractère personnel, elle doit, selon la Commission néerlandaise de protection des données, les protéger correctement et ne pas les conserver plus longtemps que nécessaire. Le RGPD ne prévoit pas de durée de conservation générale et fixe ; déterminez les mesures et la durée adaptées aux documents et à leur utilisation.