Consumers with a strict sugar-free requirement
You want a product for your shop whose sugar-free claim matches its nutrition information. A regular kano pastry isn’t an interchangeable alternative.
If your premium shop has a firm ‘sugar-free’ requirement, don’t choose regular kano pastries from Albert Heijn, Aviateur or PLUS: their stated sugar content doesn’t meet that requirement. A sugar-free biscuit or mini cake could be an alternative to serve with coffee, but it won’t necessarily have the shape, filling or flavour of a kano pastry. Always compare the nutrition information, ingredients and allergens on the current packaging too.
You want a product for your shop whose sugar-free claim matches its nutrition information. A regular kano pastry isn’t an interchangeable alternative.
You’re looking for a biscuit or mini cake for a well-presented serving occasion, and are happy for the alternative to taste and feel different from a kano pastry with almond paste filling.
You check sweeteners, polyols and allergens for each product. This is especially important if you need to take a known sensitivity or allergy into account.
Choose this: if the kano shape and almond paste filling matter more than a sugar-free claim.
The trade-off: the stated sugar content of the kano pastries mentioned makes this option unsuitable if you have a strict sugar-free requirement.
Choose this: if the sugar-free claim comes first and a different shape and texture suit your serving occasion.
The trade-off: an almond Speculoos biscuit or mini cake isn’t a kano pastry; check the polyols and allergens for each variant too.
| What to consider | What to check before buying | Who should pay particular attention? |
|---|---|---|
| Sugar-free claim | Compare the claim on the packaging with the ‘of which sugars’ figure per 100 g. In the European Union, ‘sugar-free’ may be used for products containing no more than 0.5 g of sugars per 100 g or 100 ml. | If sugar-free is a firm requirement for my shop, I don’t want to mistake a regular kano pastry for a sugar-free product. Around 50% of consumers put this check first. |
| Shape and serving occasion | Compare the product type, texture and portion size: an almond Speculoos biscuit and a soft mini cake offer a different experience from a kano pastry with almond paste filling. | For coffee or tea, I want to serve something that suits the presentation of my shop, even if it isn’t a kano pastry. For around 30% of consumers, the serving experience is the top priority. |
| Ingredients and allergens | Check the current label for sweeteners, polyols, allergens and possible traces; details vary from product to product. | If I need to avoid an ingredient or allergen, I need to understand the ingredients before choosing based on taste. This matters most to around 20% of consumers. |
The regular kano pastries described by Albert Heijn and PLUS don’t meet the sugar-free requirement. A familiar product shape or smart presentation doesn’t change the sugar content.
For the product you choose, check both the claim and the amount of sugars per 100 g on the current packaging.
Albert Heijn lists Céréal Speculoos stukjes amandel zonder suikers as containing 404 kcal and 20 g of fat per 100 g. So the sugar information doesn’t tell you everything about its nutritional value.
As well as sugars, compare energy, fat and portion size if they’re relevant to your choice.
The Céréal alternatives described contain maltitols. Products containing polyols may have a laxative effect if consumed in excess; allergens also vary between variants.
Read the ingredients, usage warnings and allergen information for the product you’re actually planning to serve.
Whether a biscuit or cake is right for your shop also depends on its packaging and whether that particular variant is available to order.
Check the current order status, packaging information and nutrition information before choosing a product for your shop.
Sugar-free alternatives for anyone happy to choose a different type of biscuit or cake instead of a kano pastry.
Regular own-brand kano pastries for anyone looking for the classic product shape.
A traditional kano pastry with almond paste filling for anyone who prioritises the product shape.
An own-brand butter kano pastry for anyone looking to serve a regular kano.
In the European Union, the ‘sugar-free’ claim may be used if a product contains no more than 0.5 g of sugars per 100 g or 100 ml. ‘Reduced sugar’ or an attractive appearance doesn’t mean the same thing; check the claim and nutrition information on the packaging.
The regular kano pastries discussed here aren’t suitable. PLUS lists 37.6 g of sugars per 100 g for Aviateur Kano’s and 38.9 g per 100 g for PLUS Roomboter kano’s; the own-brand kano pastries from Albert Heijn described here also don’t meet a strict sugar-free requirement.
No. Albert Heijn lists Céréal Speculoos stukjes amandel zonder suikers as containing 404 kcal and 20 g of fat per 100 g. For a comparison, check the portion size and the rest of the nutrition information too.
Check the amount of polyols and the usage warning on the packaging. The Céréal variants described contain maltitols; according to Voedingscentrum, high intakes of polyols can cause digestive problems for some people.
The packaging information described for Céréal Speculoos stukjes amandel and Mini cakes chocolade says to store them in a dry place at room temperature. Always follow the instructions on the current packaging for the variant you buy.