À qui s’adresse un lecteur multimédia externe ?

Aux personnes dont le téléviseur ne dispose pas d’une application fonctionnelle

Si vous souhaitez regarder des émissions de jardinage sur un téléviseur que vous possédez déjà, vérifiez d’abord si l’émission souhaitée est accessible dans une application compatible. L’association néerlandaise des consommateurs Consumentenbond rappelle que certaines applications peuvent disparaître de certains téléviseurs connectés.

Aux personnes qui reçoivent des invités et veulent une utilisation simple

Si vous souhaitez choisir des émissions pendant une soirée entre amis, demandez-vous si vous préférez utiliser une télécommande ou diffuser le contenu depuis un téléphone. Pour diffuser depuis Google TV, il faut une application compatible et connecter le téléphone et le téléviseur au même réseau Wi-Fi.

Aux personnes attentives aux branchements

Si vous avez besoin d’un port HDMI ou d’une connexion réseau particulière à l’endroit où vous regarderez l’émission, vérifiez la référence exacte de l’appareil et les câbles fournis avant de faire votre choix.

Quels critères prendre en compte ?

L’application déjà installée sur votre téléviseur

À choisir si : l’émission souhaitée est accessible dans une application qui fonctionne sur votre téléviseur actuel.

À noter : les applications disponibles et leur prise en charge varient selon les téléviseurs.

Google TV

À choisir si : vous souhaitez disposer d’une interface indépendante avec télécommande et pouvoir diffuser du contenu depuis un téléphone.

À noter : la diffusion nécessite une application compatible et le téléphone et l’appareil Google TV doivent être connectés au même réseau Wi-Fi.

Apple TV 4K

À choisir si : vous souhaitez utiliser Apple TV ou AirPlay avec un iPhone ou un iPad.

À noter : vérifiez la version : Apple indique que le modèle 128 Go avec Wi-Fi et Ethernet dispose d’un port Ethernet, contrairement à la version Wi-Fi 64 Go.

Fire TV Stick 4K Max

À choisir si : vous recherchez une clé compacte avec télécommande et avez vérifié au préalable que l’application et l’émission souhaitées sont disponibles.

À noter : l’accès à une émission de jardinage néerlandaise précise via une application Fire TV n’est pas garanti.

Critère à prendre en compte Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Accès à l’émission Vérifiez que l’émission en question est disponible dans l’application de votre téléviseur ou de votre lecteur multimédia. Je veux savoir à l’avance si l’émission choisie sera bien diffusée : environ 40 % des consommateurs privilégient l’accès à l’émission de jardinage.
Facilité d’utilisation Comparez l’utilisation avec une télécommande et la diffusion depuis un appareil mobile. Cette dernière nécessite une application compatible et une connexion au même réseau Wi-Fi. Quand je regarde avec des invités, je veux pouvoir choisir facilement les émissions sans passer sans cesse du téléphone au téléviseur. Environ 30 % des consommateurs accordent la priorité à la facilité d’utilisation.
Connectique Vérifiez la disponibilité d’un port HDMI, de l’alimentation et de la connexion réseau souhaitée sur la version exacte de l’appareil. Je veux savoir à l’avance si les branchements conviennent à l’endroit où je regarderai l’émission et si j’ai besoin d’un câble : environ 20 % des consommateurs prêtent surtout attention à la connectique et au réseau.
Éviter un appareil superflu Testez d’abord l’application de votre téléviseur et vérifiez les accessoires fournis avec le lecteur choisi. Si l’émission souhaitée fonctionne déjà sur mon téléviseur, je ne veux pas acheter un appareil ou un câble supplémentaire. Environ 10 % des consommateurs privilégient l’achat raisonné.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Acheter un appareil supplémentaire sans essayer l’application du téléviseur

    Votre téléviseur connecté peut peut-être diffuser l’émission souhaitée directement. La Consumentenbond indique que des applications peuvent disparaître de certains téléviseurs. Testez donc celle que vous comptez utiliser.

    Essayez l’émission en question sur votre téléviseur actuel avant de choisir un lecteur externe.

    Brancher un lecteur qui s’avère inutile ajoute un appareil et une étape d’installation.

  • Penser que la mention 4K garantit la qualité d’image de l’émission

    La mention figurant sur un lecteur multimédia ne garantit pas, à elle seule, que l’émission choisie soit disponible en 4K. Il faut également un téléviseur compatible pour profiter de la 4K ou du HDR.

    Vérifiez les possibilités offertes par l’émission et votre téléviseur, plutôt que de choisir uniquement en fonction de la résolution maximale du lecteur.

  • Oublier le câble HDMI ou la version Ethernet exacte

    Google et Apple indiquent que les modèles concernés nécessitent un câble HDMI vendu séparément. Apple précise que la version 128 Go avec Wi-Fi et Ethernet dispose d’un port Ethernet, contrairement à la version Wi-Fi 64 Go.

    Vérifiez le contenu de la boîte et la référence complète du modèle avant de commander. Xiaomi indique qu’un câble HDMI est fourni. Si vous avez besoin d’Ethernet, vérifiez les branchements de la version choisie.

  • Assimiler une soirée privée à toute projection devant un groupe restreint

    Selon le guide néerlandais du droit d’auteur Auteursrechtwijzer, l’exception pour les projections dans un cadre domestique concerne la famille, les amis proches ou un cercle tout aussi restreint. Une soirée privée organisée par une association n’entre pas automatiquement dans cette catégorie.

    Examinez la composition du groupe et les circonstances de la réunion avant de diffuser une émission. Une autorisation peut être nécessaire si la projection ne relève pas de cette exception.

Les marques à comparer

Google

Google TV Streamer (4K) est un lecteur multimédia externe qui permet de naviguer sur le téléviseur et de diffuser du contenu.

  • Google indique une capacité de stockage de 32 Go, un port Ethernet intégré et une télécommande fournie.
  • Un câble HDMI est nécessaire et vendu séparément. Pour diffuser du contenu, il faut une application compatible et une connexion au même réseau Wi-Fi.

Xiaomi

La TV Box S (3rd Gen) est un boîtier Google TV destiné aux personnes qui souhaitent utiliser une télécommande dédiée.

  • Xiaomi indique une capacité de stockage de 32 Go, le Wi-Fi et un câble HDMI fourni dans la boîte.
  • Ne présumez pas de la disponibilité d’une application de streaming précise au seul motif que l’appareil fonctionne sous Google TV. Vérifiez au préalable que l’application et l’émission souhaitées sont accessibles.

Apple

L’Apple TV 4K (3e génération) convient notamment pour utiliser Apple TV ou AirPlay avec un iPhone ou un iPad.

  • Apple indique que la version 128 Go est équipée du Wi-Fi et d’Ethernet.
  • Selon Apple, la version Wi-Fi 64 Go ne dispose pas de port Ethernet. Un câble HDMI est vendu séparément. Vérifiez la version exacte.

Une option proposée par Joybuy

Pour regarder ensemble sur un grand écran avec des applications intégrées. Vérifiez au préalable que l’application de streaming et l’émission souhaitées sont disponibles sur l’appareil.

Vidéoprojecteur avec applications intégrées, Wi-Fi 6 et image de 50 à 200 pouces

Vidéoprojecteur avec applications intégrées, Wi-Fi 6 et image de 50 à 200 pouces

Les applications intégrées conviennent aux personnes qui souhaitent profiter d’une grande image sans lecteur multimédia séparé. Vérifiez que l’application de streaming souhaitée fonctionne.

La fiche produit indique une taille d’image de 50 à 200 pouces et une correction automatique de l’image.

La description précise qu’il ne faut pas regarder directement dans l’objectif, car la lumière peut provoquer de graves lésions oculaires.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Faut-il toujours un abonnement payant pour regarder des émissions de jardinage sur NPO Start ?

Non. Selon NPO, vous pouvez généralement regarder les émissions en replay pendant au moins une semaine sans compte. Vérifiez la disponibilité de l’émission choisie : NPO Plus permet notamment de regarder les programmes plus longtemps après leur diffusion et d’accéder aux saisons précédentes.

Que faut-il vérifier avant l’arrivée des invités ?

Recherchez l’émission en question et testez-la sur votre téléviseur. Vérifiez également l’entrée HDMI et l’alimentation. Pour diffuser vers Google TV, le téléphone et le téléviseur doivent être connectés au même réseau Wi-Fi, et l’application doit prendre en charge la diffusion.

Peut-on afficher des sous-titres pendant la soirée ?

NPO indique que les sous-titres sont disponibles dans l’application NPO Start. Dans l’application Apple TV, balayez vers le bas sur la télécommande pendant la lecture pour ouvrir le menu des réglages. Dans l’application mobile, appuyez sur la roue dentée du lecteur.

À qui signaler un lecteur multimédia défectueux ?

Contactez le vendeur. Selon le gouvernement néerlandais, le vendeur doit trouver une solution en cas de défaut. Une garantie supplémentaire ne remplace pas ce droit légal.

Peut-on regarder une émission ensemble lors d’un rassemblement ?

Selon le guide néerlandais du droit d’auteur Auteursrechtwijzer, l’exception pour le cercle familial concerne la famille, les amis proches ou un cercle tout aussi restreint. Une soirée privée organisée par une association n’en relève pas automatiquement. Examinez les circonstances précises, car une autorisation peut être nécessaire si la projection ne relève pas de cette exception.