À qui s’adresse cette installation de visionnage ?

Vous organisez une soirée télé autour du jardin

Vous souhaitez lancer ensemble un épisode d’une émission comme BinnensteBuiten sur le téléviseur et vérifier à l’avance quelle application fonctionne. La Nederlandse Publieke Omroep présente BinnensteBuiten sur NPO Start et explique les différentes façons de regarder NPO Start.

Votre groupe souhaite suivre facilement les dialogues

Vous regardez avec des personnes qui n’entendent pas toutes aussi bien les explications à l’oral et souhaitez pouvoir activer les sous-titres. La Nederlandse Publieke Omroep fournit des informations sur les sous-titres dans l’application NPO Start.

Votre connexion Wi-Fi est parfois instable

Vous aimeriez utiliser une connexion filaire près du téléviseur si possible. Vous comparez donc les ports disponibles sur les modèles précis qui vous intéressent. Google et Apple indiquent que certains appareils et certaines versions peuvent être connectés par Ethernet.

Quels critères prendre en compte pour choisir un appareil de streaming pour un groupe ?

Vérifiez d’abord que l’épisode souhaité est disponible sur la solution de visionnage envisagée. Comparez ensuite les commandes, la connexion et les ports avec les équipements dont vous disposez déjà près du téléviseur.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Accès à l’émission Recherchez l’épisode et vérifiez que NPO Start est disponible sur l’appareil précis. Vérifiez également si vous pouvez diffuser le contenu depuis votre téléphone. Je veux pouvoir trouver l’épisode sur le téléviseur à l’avance et le lancer facilement. Environ 29 % des consommateurs placent l’accès à l’émission souhaitée en tête de leurs priorités.
Suivre facilement les explications Vérifiez si l’épisode est sous-titré et comment activer les sous-titres sur la solution de visionnage choisie. Je veux que tout le monde puisse suivre les explications à l’oral et savoir à l’avance comment fonctionnent les sous-titres. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à la bonne compréhension des dialogues.
Connexion près du téléviseur Vérifiez la couverture Wi-Fi à l’endroit où vous regarderez l’émission et assurez-vous que le modèle précis dispose d’un port Ethernet si vous souhaitez utiliser un câble réseau. Si le Wi-Fi est instable près du téléviseur, je veux savoir si je peux connecter le lecteur par câble. C’est la priorité numéro un d’environ 24 % des consommateurs.
Équipements et câbles déjà disponibles Testez l’application ou la fonction de diffusion de votre téléviseur et vérifiez si un câble HDMI est fourni. Je veux d’abord vérifier si mon téléviseur ou sa fonction de diffusion répond déjà à mes besoins, pour éviter d’ajouter un appareil inutile. Environ 18 % des consommateurs donnent la priorité aux équipements et aux ports dont ils disposent déjà.

Les pièges les plus fréquents

  • Confondre la mention 4K sur l’emballage avec des programmes en 4K

    NPO annonce une qualité d’image HD pour NPO Start. Un lecteur capable d’afficher une résolution 4K ne transforme donc pas automatiquement la source en contenu 4K.

    Commencez par comparer les applications, les commandes et les ports. Évaluez ensuite les caractéristiques d’image en fonction du service, de l’épisode et de votre téléviseur.

  • Choisir une clé de streaming sans vérifier l’application

    Un lecteur supplémentaire n’est utile que si l’application et l’épisode souhaités sont disponibles sur le modèle précis. La Consumentenbond rappelle que certaines applications peuvent être absentes ou disparaître des téléviseurs.

    Avant d’acheter, vérifiez que le modèle exact prend en charge l’application et l’émission que vous souhaitez regarder.

  • Oublier le câble HDMI ou les différences entre les versions

    Le câble nécessaire et le port réseau peuvent varier selon le modèle ou la version.

    Avant de brancher le lecteur au téléviseur, vérifiez la référence complète du modèle, ses ports et le contenu de l’emballage.

Les marques à comparer pour regarder ces émissions

Google

Le Google TV Streamer (4K) peut vous convenir si vous recherchez Google TV, la diffusion depuis un autre appareil et un port Ethernet intégré dans un seul appareil.

  • Selon Google, le Streamer dispose de 32 Go de stockage, d’une sortie 4K et d’un port Ethernet gigabit.
  • L’appareil nécessite un câble HDMI 2.1 certifié, non fourni. Sa sortie 4K ne transforme pas automatiquement les contenus de NPO Start en contenus 4K.

Apple

L’Apple TV 4K permet d’utiliser l’application NPO Start pour Apple TV. Pensez à comparer les différentes versions séparément.

  • Selon Apple, le modèle de troisième génération dispose de 64 Go de stockage en version Wi‑Fi et de 128 Go en version Wi‑Fi + Ethernet. La Nederlandse Publieke Omroep explique comment gérer les sous-titres dans l’application Apple TV.
  • Le câble HDMI n’est pas fourni. Selon Apple, seul le modèle Wi‑Fi + Ethernet dispose d’un port Ethernet intégré.

Xiaomi

La TV Box S (3rd Gen) est un boîtier Google TV adapté à un endroit où une connexion Wi-Fi est disponible.

  • Selon Xiaomi, l’appareil dispose de 32 Go de stockage, d’une sortie 4K et du Wi-Fi. Un câble HDMI est fourni.
  • Vérifiez que le Wi-Fi est suffisamment fiable à l’endroit où vous regarderez l’émission et que l’application souhaitée est disponible sur le modèle précis.

Strong

La LEAP-S3+V2 est un boîtier Google TV doté, selon Strong, d’un port Ethernet et d’une télécommande avec pavé numérique.

  • Strong indique que l’appareil fonctionne sous Google TV basé sur Android 14, prend en charge Google Cast et dispose de 16 Go de stockage et d’un port Ethernet.
  • Ces caractéristiques ne suffisent pas à garantir la stabilité de la diffusion à l’endroit où se trouve votre réseau. Vérifiez également que l’application souhaitée fonctionne.

Appareils de streaming adaptés à cette installation

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Ai-je besoin d’un appareil de streaming 4K pour regarder BinnensteBuiten ?

Non, pas pour regarder l’émission sur NPO Start. La Nederlandse Publieke Omroep annonce une qualité d’image HD pour NPO Start. Un lecteur capable d’afficher une résolution 4K ne transforme pas automatiquement la source en contenu 4K.

NPO Start fonctionne-t-il sur un appareil Google TV ou Apple TV ?

En 2019, la Nederlandse Publieke Omroep indiquait que NPO Start était disponible sur les appareils Android TV certifiés. Elle présente également l’application pour Apple TV. Avant d’acheter, vérifiez que l’application est disponible sur la version précise que vous souhaitez utiliser.

Comment activer les sous-titres pour regarder l’émission en groupe ?

Commencez par vérifier que l’épisode est sous-titré. Pour l’application NPO Start sur Apple TV, la Nederlandse Publieke Omroep indique qu’il faut balayer vers le bas sur la télécommande pendant la lecture pour ouvrir les réglages. Testez cette manipulation à l’avance sur la solution de visionnage choisie.

Que vérifier avant de brancher l’appareil ?

Vérifiez que vous disposez d’une entrée HDMI libre, d’une alimentation électrique et d’une connexion Internet à l’endroit où vous regarderez l’émission. Google précise que le TV Streamer nécessite un câble HDMI 2.1 certifié ; Xiaomi indique qu’un câble HDMI est fourni. Pour l’Apple TV 4K de troisième génération, le câble HDMI doit être acheté séparément.