À qui s’adresse ce guide ?

Conservez vos enregistrements de cours

Vous souhaitez copier vos enregistrements audio de langues sur votre ordinateur familial et les retrouver plus tard, sans faire d’un seul disque votre unique exemplaire. VeiligInternetten décrit une sauvegarde comme une copie de fichiers.

Vous utilisez plusieurs ordinateurs ?

Vous transférez vos enregistrements d’un appareil à l’autre et souhaitez donc vérifier au préalable les connecteurs, les câbles et les systèmes de fichiers. Toshiba, Samsung et Kingston proposent des modèles dotés de connectiques et de formats différents.

Vous transférez régulièrement des fichiers ?

Vous copiez souvent des enregistrements et envisagez un SSD compact, mais les connecteurs et les capacités de votre ordinateur détermineront aussi ce que vous pourrez en tirer. Samsung et Kingston précisent que les vitesses annoncées dépendent de l’équipement connecté.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui ce critère importe-t-il ?
Conserver les enregistrements Déterminez les dossiers à copier et l’emplacement où conserver un deuxième exemplaire. Après la copie, vérifiez que les fichiers s’ouvrent bien depuis le disque externe. Je veux pouvoir récupérer mes enregistrements et ne pas dépendre d’un seul disque. Environ 40 % des consommateurs placent la conservation de leurs enregistrements en tête de leurs priorités.
Connectique et lecture des fichiers Vérifiez les ports USB, le câble ou les connecteurs fournis, ainsi que le système de fichiers préinstallé. Toshiba indique que le Canvio Basics est préformaté en NTFS et doit être reformaté pour macOS. Si je souhaite ouvrir mes enregistrements sur plusieurs ordinateurs, je vérifie à la fois la connectique et le formatage. Pour environ 30 % des consommateurs, la priorité est de pouvoir brancher le disque et lire les fichiers.
Une capacité suffisante pour l’archive Comparez la taille de vos dossiers d’enregistrements à la capacité du modèle précis. Toshiba propose notamment le Canvio Basics en versions de 1, 2 et 4 TB. Pour mon archive, je veux disposer de suffisamment d’espace pour les copies actuelles et à venir, sans choisir de fonctions dont je n’ai pas besoin. Environ 20 % des consommateurs privilégient la capacité de stockage.
Vitesse de copie Vérifiez les capacités USB de votre ordinateur. Considérez les vitesses de lecture et d’écriture annoncées comme des valeurs maximales du fabricant, et non comme des durées garanties en conditions réelles. Si je transfère souvent des enregistrements, je veux savoir si un disque plus rapide conviendra à mon ordinateur et à mon usage. Environ 10 % des consommateurs privilégient la vitesse de copie.

Les erreurs courantes

  • Le disque externe devient votre seul exemplaire

    Si le disque est perdu ou tombe en panne, vous n’aurez aucun autre emplacement où récupérer vos enregistrements. VeiligInternetten définit une sauvegarde comme une copie distincte des fichiers.

    Conservez également vos fichiers importants sur l’ordinateur d’origine ou sur un autre support de stockage, et vérifiez que la copie s’ouvre correctement.

  • Ne vérifier que le connecteur USB

    Un connecteur adapté ne signifie pas forcément que le système de fichiers sera compatible avec tous les ordinateurs. Toshiba indique que le Canvio Basics est au format NTFS et doit être reformaté pour macOS.

    Vérifiez les ports, les câbles et le formatage pour tous les ordinateurs sur lesquels vous souhaitez utiliser le disque. Sauvegardez les fichiers existants avant de formater un disque.

    Selon le modèle, la connexion peut nécessiter un autre câble ou un reformatage.

  • Prendre la vitesse maximale d’un SSD pour la vitesse de chaque copie

    La vitesse de transfert réelle dépend aussi de l’ordinateur, du logiciel et de la connexion. Samsung et Kingston indiquent des vitesses maximales ou optimales dans des conditions précises.

    Vérifiez d’abord les capacités USB de votre ordinateur et la fréquence de vos transferts. Comparez ensuite les vitesses annoncées en les considérant comme des données du fabricant, et non comme des durées de copie garanties.

Les marques à comparer

Toshiba

Canvio Basics est une gamme de disques durs externes portables destinée à l’archivage d’enregistrements sur un ordinateur Windows.

  • Pour les modèles étudiés, Toshiba indique une alimentation par USB et la fourniture d’un câble USB-A vers Micro-B.
  • Les disques sont préformatés en NTFS ; Toshiba précise qu’un reformatage est nécessaire pour macOS.

Seagate

Expansion Portable est une gamme de disques durs externes portables conçue pour les copies de fichiers en local. Un modèle de 2 TB est proposé sous la référence STKM2000400.

  • Pour cette gamme, Seagate décrit une utilisation par glisser-déposer et une connectique USB 3.0.
  • Vérifiez le modèle exact et la connectique de votre ordinateur ; la norme de l’interface ne correspond pas à une mesure de la vitesse de copie du modèle 2 TB.

Samsung

Le SSD portable T7 de 1 TB est à comparer si vous effectuez régulièrement des copies ou utilisez des ordinateurs USB-A et USB-C.

  • Samsung indique que le modèle MU-PC1T0T/WW est fourni avec des câbles USB-C vers USB-C et USB-C vers USB-A.
  • Le fabricant annonce des vitesses séquentielles maximales de lecture et d’écriture de 1.050 et 1.000 MB/s respectivement ; ces valeurs ne sont pas garanties sur votre ordinateur.

Kingston

Le SSD portable Dual est intéressant si vous souhaitez passer d’un ordinateur USB-A à un ordinateur USB-C sans câble séparé.

  • Kingston indique que le disque possède les deux types de connecteurs et propose une version de 1 TB sous la référence SPSD/1TB.
  • Selon Kingston, la vitesse et la compatibilité dépendent de l’équipement connecté. Vérifiez également que le port USB dispose d’assez d’espace autour de lui.

Les produits disponibles sur Joybuy

Cette sélection comprend des SSD portables pour transférer des fichiers et des disques durs externes portables pour conserver des copies. Pour chaque modèle, vérifiez la capacité, la connectique et le formatage adaptés à vos ordinateurs.

SanDisk Portable SSD 1 TB

SanDisk Portable SSD 1 TB

Convient si vous recherchez un SSD portable pour stocker et transférer vos enregistrements.

Capacité : 1 TB. Vitesse de lecture annoncée : jusqu’à 800 MB/s.

Voir sur Joybuy
WD My Passport for Mac 2 TB Blue

WD My Passport for Mac 2 TB Blue

Un disque dur externe portable pour conserver et copier vos enregistrements sur un Mac.

Capacité : 2 TB. Préformaté pour Mac et présenté comme compatible avec Time Machine ; les informations produit indiquent la présence d’un câble USB-A et d’un adaptateur USB-C.

Voir sur Joybuy
WD My Passport 6 TB White

WD My Passport 6 TB White

Convient si vous recherchez un disque dur externe portable de grande capacité pour archiver vos enregistrements.

Capacité : 6 TB. Les informations produit indiquent un logiciel de sauvegarde automatique et un format portable de 2,5 pouces.

Voir sur Joybuy
WD My Passport 2 TB Red

WD My Passport 2 TB Red

Un disque dur externe portable pour stocker et copier vos enregistrements.

Capacité : 2 TB. USB 3.2 Gen 1, alimentation par USB et chiffrement matériel AES 256 bits.

Voir sur Joybuy
WD Elements Portable 2 TB

WD Elements Portable 2 TB

Convient si vous recherchez un disque dur externe portable pour vos fichiers et enregistrements sur PC et Mac.

Capacité : 2 TB. USB 3.0 ; formaté pour PC et Mac.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment copier et vérifier des enregistrements sur un ordinateur Windows ?

Copiez les fichiers ou les dossiers dans l’Explorateur de fichiers, puis ouvrez le disque externe pour vérifier qu’ils s’y trouvent. Microsoft recommande de déconnecter le disque à l’aide de l’option « Éjecter » ; le retrait en toute sécurité permet d’éviter la perte ou l’endommagement de fichiers.

Un disque dur au format NTFS peut-il être utilisé immédiatement en écriture sur un Mac ?

Vérifiez le formatage du modèle précis : Toshiba indique que le Canvio Basics est au format NTFS et doit être reformaté pour macOS. Sauvegardez les fichiers existants avant de procéder au formatage.

La garantie du fabricant constitue-t-elle la totalité de la garantie lors d’un achat aux Pays-Bas ?

Non. Selon le gouvernement néerlandais, lors d’un achat par un consommateur, la garantie légale s’ajoute à toute garantie du fabricant ou du vendeur ; aux Pays-Bas, aucune durée légale de garantie fixe n’est prévue. En cas de produit défectueux, c’est le vendeur qu’il faut contacter. La garantie d’un disque ne permet pas de récupérer des enregistrements perdus.

Aux Pays-Bas, pouvez-vous conserver sans autre formalité des enregistrements audio de langues où des personnes sont identifiables ?

Cela dépend de l’utilisation. L’Autorité néerlandaise de protection des données décrit une exception au RGPD pour les traitements effectués exclusivement à des fins personnelles ou domestiques. En dehors de cette exception, des obligations au titre du RGPD peuvent s’appliquer si les enregistrements contiennent des données à caractère personnel. Pour les organisations, l’AP ne prévoit pas de durée générale de conservation fixe : les données à caractère personnel ne peuvent pas être conservées plus longtemps que nécessaire.