À qui s’adresse ce guide ?

Retrouver vos documents numérisés en toute sécurité

Vous voulez pouvoir ouvrir vos documents en cas de panne de votre ordinateur ou de votre disque. Pour vous, une copie de sauvegarde est plus importante qu’un simple espace de stockage supplémentaire. Cela rejoint les informations de l’association de consommateurs Consumentenbond et du site Veilig Internetten sur le stockage externe et les sauvegardes.

Protéger vos documents numérisés sensibles

Vos documents numérisés peuvent contenir des données personnelles ou des informations confidentielles. Vous souhaitez limiter les accès non autorisés tout en pouvant consulter vos fichiers dès que nécessaire. Veilig Internetten, Samsung Nederland et l’Autoriteit Persoonsgegevens proposent des informations utiles sur les sauvegardes, la sécurité et les données personnelles.

Ouvrir vos documents numérisés sur différents appareils

Vous souhaitez peut-être présenter vos documents sur un autre ordinateur ou emporter votre disque. Les connecteurs, les câbles et le format des fichiers sont alors des critères importants. Samsung, Kingston et l’assistance Apple décrivent les conditions de connexion et d’utilisation à prendre en compte.

Quels critères prendre en compte ?

SSD externe portable

Convient si : vous copiez régulièrement vos documents numérisés ou emportez le disque, et que son connecteur est adapté à vos appareils.

À noter : les débits annoncés sont des valeurs maximales, et non des mesures effectuées sur votre ordinateur. Selon Samsung, le T7 permet de configurer une protection par mot de passe, qui n’est pas activée automatiquement.

HDD externe portable

Convient si : vous conservez une archive de documents numérisés qui reste principalement dans un endroit sûr et que vous avez déterminé la capacité nécessaire.

À noter : un HDD comporte des pièces mobiles et doit être manipulé avec précaution pour éviter les chocs. Vérifiez également que le format des fichiers est compatible avec votre ordinateur. Consumentenbond a décrit cette différence dans un guide comparatif publié en 2022.

Avant de faire votre choix, vérifiez que le disque peut se connecter à l’ordinateur utilisé pour l’évaluation et que vous pouvez ouvrir les documents numérisés depuis la copie. Calculez ensuite l’espace nécessaire pour votre dossier et déterminez si vous souhaitez emporter le disque ou protéger son accès.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce utile ?
Copie récupérable Conservez une copie séparée, vérifiez que les fichiers s’ouvrent et déconnectez le disque en toute sécurité après utilisation. Si je ne veux pas perdre mes documents numérisés avant l’évaluation, je veux savoir que je peux les récupérer à partir d’une copie séparée. Environ 31 % des consommateurs placent la possibilité de récupérer leurs fichiers en tête de leurs priorités.
Confidentialité Vérifiez si le chiffrement peut être configuré et si vous pouvez déverrouiller le disque sur vos autres appareils. Si mes documents numérisés contiennent des informations sensibles, je veux limiter les accès non autorisés sans risquer de ne plus pouvoir accéder à mes fichiers. Environ 25 % des consommateurs accordent la priorité à la confidentialité.
Compatibilité avec les appareils Vérifiez le connecteur USB, le câble fourni et le format des fichiers. Un reformatage peut effacer les fichiers existants. Si je veux ouvrir mes documents numérisés sur un autre ordinateur, le disque doit être compatible avec son port et son format. Environ 19 % des consommateurs donnent la priorité à la compatibilité avec leurs appareils.
Espace pour l’archive Comparez la capacité du modèle à la taille de votre dossier et tenez compte des documents numérisés que vous ajouterez par la suite. Si je veux conserver ensemble mes documents numérisés actuels et futurs, je veux choisir une capacité suffisante sans opter automatiquement pour le modèle le plus grand. Environ 13 % des consommateurs donnent la priorité à l’espace d’archivage.
Transport Vérifiez les dimensions, le poids et le câble fourni. Transportez un HDD avec précaution. Si j’emporte le disque pour l’évaluation, je veux pouvoir le connecter facilement et le transporter en toute sécurité. Environ 12 % des consommateurs privilégient la portabilité.

Points à surveiller lors de l’utilisation

  • Transférer l’unique version de vos documents numérisés sur le nouveau disque

    Un disque externe ne constitue pas une copie récupérable si c’est là que se trouve l’unique version de vos fichiers. En cas de panne ou de perte du disque, vous pourriez également perdre l’accès à vos documents numérisés.

    Copiez les fichiers au lieu de les déplacer, conservez une version séparée et ouvrez quelques fichiers depuis le disque avant d’en avoir besoin.

  • Penser qu’un HDD fonctionne immédiatement avec tous les Mac et tous les ports USB-C

    Selon Toshiba, le Toshiba Canvio Basics est préformaté en NTFS pour Windows. Un reformatage peut être nécessaire pour macOS. Le modèle 2 To mentionné est livré avec un câble Type-A vers Micro-B.

    Vérifiez le connecteur et le format des fichiers adaptés à votre ordinateur. Avant de reformater le disque, faites une copie des fichiers qui s’y trouvent déjà.

  • Considérer une fonction de protection par mot de passe ou un service de récupération comme une protection totale

    Vous devez configurer la protection par mot de passe du Samsung T7. Seagate précise également que les services Rescue Data Recovery Services mentionnés ne sont pas disponibles dans tous les pays.

    Configurez la protection souhaitée et vérifiez que vous pouvez accéder vous-même à vos fichiers. Avant de compter sur un service de récupération, vérifiez qu’il est disponible pour le modèle choisi et dans votre situation. Conservez également une copie séparée.

Les marques à comparer

Samsung

Le Portable SSD T7 est une solution compacte pour emporter régulièrement une copie et bénéficier d’une protection d’accès facultative.

  • Pour le T7 1 TB Gray (MU-PC1T0T/WW), Samsung indique que des câbles USB-C vers USB-C et USB-C vers USB-A sont fournis, ainsi que des débits séquentiels maximaux de lecture et d’écriture de 1 050 et 1 000 Mo/s.
  • Selon Samsung, une protection par mot de passe avec chiffrement AES 256 bits peut être configurée.
  • Les débits sont des valeurs maximales annoncées par le fabricant, et non des performances mesurées. Vous devez configurer vous-même la protection par mot de passe.

Kingston

La gamme XS1000 comprend des SSD portables permettant de copier des documents entre des appareils équipés d’un port USB-A ou USB-C.

  • Kingston propose des modèles de 1 To et 2 To, avec un câble USB-A et un adaptateur USB-C. Le débit de lecture maximal annoncé peut atteindre 1 050 Mo/s.
  • Il s’agit d’un débit maximal annoncé par le fabricant. Vérifiez le connecteur et la version du modèle que vous choisissez.

Western Digital

WD Elements Portable est une gamme de HDD portables destinée à celles et ceux qui souhaitent conserver une archive de documents numérisés en local.

  • La présentation des produits Western Digital mentionne notamment un modèle de 2 To, USB 3.2 Gen 1 et un câble USB-A.
  • Western Digital indique que ses produits sont compatibles avec Windows et qu’un reformatage peut être nécessaire pour d’autres systèmes. Avant d’utiliser le disque avec un Mac, vérifiez le format des fichiers du modèle choisi.

Seagate

Expansion Portable est une gamme de HDD portables conçue pour conserver une copie d’archive.

  • Pour le modèle 2 To STKM2000400, Seagate indique une alimentation par USB et un câble USB 3.0 Type-A.
  • Seagate précise que les services Rescue Data Recovery Services ne sont pas disponibles dans tous les pays. Vérifiez qu’ils s’appliquent au modèle choisi et à votre situation.

Toshiba

Canvio Basics est une gamme de HDD portables qui comprend notamment un modèle de 2 To conçu pour être utilisé avec un ordinateur Windows.

  • Toshiba indique que le format des fichiers est NTFS pour Windows. Le modèle 2 To mentionné, HDTB520EK3AA, est livré avec un câble Type-A vers Micro-B.
  • Un reformatage peut être nécessaire pour macOS. Vérifiez également que le câble fourni est adapté au connecteur que vous souhaitez utiliser.

Produits Joybuy

Cette sélection comprend des SSD et des HDD portables pour conserver et emporter vos documents numérisés.

SSD portable SanDisk 1 To

SanDisk Portable SSD 1TB

Un SSD portable pour conserver une copie de vos documents numérisés et emporter le disque avec vous.

Capacité : 1 To. Format compact et portable.

Voir sur Joybuy
SSD portable SanDisk Extreme Pro 1 To

SanDisk Extreme Pro Portable SSD 1TB

Un SSD portable à emporter si vous souhaitez transporter vos documents numérisés et que les connecteurs indiqués sont adaptés à vos appareils.

Capacité : 1 To. USB-C et adaptateur USB-A. Le débit de lecture annoncé, jusqu’à 2 000 Mo/s, nécessite un appareil hôte compatible USB 3.2 Gen 2x2. Le débit d’écriture est inférieur.

Voir sur Joybuy
Disque dur portable WD My Passport 2 To bleu

WD My Passport 2TB Blue

Un HDD portable pour vos documents numérisés et vos copies automatiques, doté de fonctions de sécurité que vous devez configurer vous-même.

Capacité : 2 To. La description du produit mentionne une protection par mot de passe et un chiffrement matériel AES 256 bits. La protection par mot de passe doit être configurée avec WD Discovery et n’est pas activée automatiquement.

Voir sur Joybuy
WD Elements Portable 2 To USB-C noir graphite

WD Elements Portable 2TB USB-C Graphite Black

Un HDD portable pour conserver une archive de documents numérisés, à condition que sa capacité et son connecteur soient adaptés à votre ordinateur.

Capacité : 2 To. Connectique USB-C.

Voir sur Joybuy
WD Elements Portable 1 To USB 3.0

WD Elements Portable 1TB USB 3.0

Un HDD portable pour conserver et emporter vos documents numérisés.

Capacité : 1 To. USB 3.0 et câble fourni. Un reformatage peut être nécessaire pour l’utiliser avec un Mac ; cette opération efface les données présentes sur le disque.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un seul disque externe suffit-il si vous ne voulez pas perdre vos documents numérisés ?

Non. Conservez également une copie séparée et ouvrez quelques fichiers depuis le disque externe avant l’évaluation. Après utilisation, déconnectez le disque de sauvegarde en toute sécurité et conservez la copie à part de votre ordinateur.

Pouvez-vous utiliser le même disque pour des documents numérisés et Time Machine ?

Apple recommande de réserver le disque de sauvegarde Time Machine à cette seule fonction, plutôt que d’y stocker également d’autres fichiers. Lors de la configuration, Time Machine peut vous demander d’effacer le disque. Vérifiez donc d’abord quels documents numérisés il contient.

Que faire si un nouveau disque externe tombe en panne ?

Aux Pays-Bas, lors d’un achat par un consommateur, vous bénéficiez de la garantie légale en plus de toute garantie commerciale, sans durée légale fixe. Selon le gouvernement néerlandais, vous devez vous adresser au vendeur si le produit ne répond pas à des attentes raisonnables. Une garantie commerciale ne limite pas ce droit légal.

Le RGPD s’applique-t-il aux documents numérisés de votre portfolio ?

Selon l’Autoriteit Persoonsgegevens, les traitements effectués exclusivement à des fins personnelles ou domestiques bénéficient d’une exception. En cas d’utilisation professionnelle ou de traitement des données personnelles d’autres personnes, le RGPD peut s’appliquer. La finalité, la base juridique et les mesures de sécurité adaptées sont alors notamment à prendre en compte. La situation applicable dépend de votre portfolio et des documents concernés.

Devez-vous conserver pendant cinq ans vos propres documents financiers numérisés ?

Selon le gouvernement néerlandais, les particuliers ne sont pas soumis à une obligation légale de conservation de leurs documents financiers. La conservation pendant cinq ans est recommandée en cas de régularisation fiscale ultérieure ; d’autres délais s’appliquent aux entreprises et aux travailleurs indépendants. Cette réponse ne concerne que les documents numérisés qui constituent effectivement des documents financiers.