哪些人适合考虑这些选择?

没有功放的黑胶入门用户

你想用立体声播放摇滚唱片,又不想添置太多独立设备。请确认唱机是否有 LINE 输出,以及音箱是否配备合适的输入接口。Audio-Technica 说明,被动式音箱本身不带功放。

摆放空间有限的听众

你需要为两只音箱腾出位置,最好先确认它们的尺寸和摆放方式是否适合家中的家具。DALI 表示,SONIK 1 可放在搁板或支架上,也可挂墙安装;具体请以对应型号的说明为准。

想搭建一套音响系统的听众

你希望分别挑选功放和被动式音箱,并确保接口彼此匹配。DALI 指出,音箱阻抗会随频率变化,因此单看标称阻抗并不能了解全部情况。

选购时要关注什么?

带线路输入的主动式音箱

适合人群:不想另配功放,且唱机带有 LINE 输出,或会使用独立唱头放大器的用户。

注意:如果唱机只有 PHONO 输出,接入普通线路输入前仍需进行唱头放大。

带可切换唱头输入的主动式音箱

适合人群:想将不带内置唱头放大器的唱机直接连接到一对主动式立体声音箱的用户。

注意:请匹配两台设备上的 PHONO 和 LINE 设置。Klipsch The Fives 的接口配置并不适用于其他型号。

被动式音箱搭配独立功放

适合人群:已经有合适的功放,或想分别挑选音源设备和功放的用户。

注意:还需考虑功放、音箱线,以及可能需要的唱头放大器;请核对具体型号的负载要求。

关注点 需要确认什么? 哪些人尤其需要关注?
唱机接口 确认唱机的 PHONO 或 LINE 输出、具体音箱型号的输入接口,以及唱头放大在信号链中的位置。 如果你最想确认唱机能否顺利连接音箱,可以优先关注这一点。约 31% 的消费者将连接方式列为首要考虑因素。
两只音箱的摆放空间 测量每只音箱可用的宽度、高度和深度,并查看对应型号的摆放说明。 如果空间有限,想先确认两只音箱是否放得下,可以重点关注这一点。约 25% 的消费者优先考虑摆放问题。
低音与动态表现 条件允许时,用熟悉的专辑和日常聆听音量试听;同时核对规格要求,以及是否提供低音炮接口。 如果听摇滚时尤其关注鼓声和贝斯,可以重点留意这一点。约 25% 的消费者将理想的声音表现作为首要考虑因素。
完整的立体声音响系统 确认需要哪些设备:功放、唱头放大器、线材,以及可能需要的支架。还要查看包装内是一只音箱还是一对音箱。 如果不想选购后才发现还缺少必需配件,可以重点关注这一点。约 19% 的消费者优先考虑整套系统的总成本。

避开常见选购误区

  • 把 RCA 线路输入误认为唱头输入

    PHONO 信号与 LINE 信号并不相同。重复进行唱头放大也可能导致声音失真。

    检查唱机和音箱的 PHONO 或 LINE 设置,并确保信号链中只进行一次正确的唱头放大。

  • 只比较被动式音箱

    被动式音箱不带内置功放,要组成可用的立体声音响系统,还需要搭配合适的功放。

    逐一确认每套方案中哪些设备已经具备、还需要添置哪些设备,包括功放、唱头放大器和连接线。

  • 把功率当作摇滚音质更好的证明

    标称功率或阻抗本身无法预测音箱在你家中的实际声音表现。使用被动式音箱时,功放和音箱的特性都会影响效果。

    用规格参数检查设备是否兼容;如果条件允许,购买前用自己熟悉的音乐试听,再判断音质是否合适。

值得关注的品牌

Edifier

适合不想另配独立功放的用户,提供主动式书架音箱。

  • Edifier 的规格信息显示,R1280DBs 配备 LINE、光纤和同轴输入、低音炮输出及前置倒相孔。
  • LINE 输入不是唱头输入。请确认由唱机或独立唱头放大器将 PHONO 信号转换为 LINE 信号。

DALI

提供 SONIK 1 等被动式型号,适合希望选购紧凑型音箱并使用或另配功放的用户。

  • DALI 表示,SONIK 1 可放在搁板或支架上,也可挂墙安装。
  • 仍需搭配合适的功放;具体型号的摆放方式请以产品说明为准。

ELAC

提供多款被动式书架音箱,包括 Debut 3.0 DB53 和 Debut Reference DBR62。

  • DB53 的官方规格显示,其标称阻抗为 6 Ω,建议功放功率为 20–120 W,并配有前置倒相孔。
  • 这些参数适用于 DB53,并不一定适用于 DBR62;请核对心仪型号的具体信息。

Klipsch

The Fives 是一款适配多种音源的主动式音箱;RP-600M II 则是独立的被动式型号。

  • Klipsch 表示,The Fives 配有可切换的唱头输入。
  • 请匹配唱机的 PHONO 和 LINE 设置。不要将这些接口配置视为 RP-600M II 的配置。

HiVi-Swans

D3.1MKII 是一款被动式书架音箱,适合搭配独立功放使用。

  • 制造商将 D3.1MKII 标注为被动式音箱。
  • 选购时请将另配合适的功放考虑在内。

Joybuy 商品推荐

以下推荐均为被动式书架音箱套装,适合已有独立功放或打算另行选购功放的用户。

HiVi-Swans DIY3.1 被动式书架音箱,6.5 英寸,一对

HiVi-Swans DIY3.1 被动式书架音箱,6.5 英寸,一对

这对被动式音箱适合使用独立功放,或想自行挑选功放的用户。

配置:一对被动式书架音箱;尺寸:6.5 英寸。

前往 Joybuy 查看
HiVi-Swans D3.1MKII 被动式书架音箱,6.5 英寸,一对

HiVi-Swans D3.1MKII 被动式书架音箱,6.5 英寸,一对

这对被动式音箱适合使用独立功放,或想自行挑选功放的用户。

配置:一对被动式书架音箱;尺寸:6.5 英寸。

前往 Joybuy 查看

常见问题

唱机可以直接连接主动式书架音箱吗?

这取决于唱机的输出信号和音箱的输入接口。唱机输出为 LINE 时,可连接合适的线路输入;输出为 PHONO 时,则需要通过独立设备或音箱内置功能进行唱头放大。Klipsch 建议使用 The Fives 时,匹配两台设备上的 Phono 和 Line 设置。

被动式音箱只需要音箱线吗?

不需要。被动式音箱还要搭配合适的功放。如果唱机输出的是 PHONO 电平,请确认功放是否带唱头输入,或是否能在信号链的其他位置进行唱头放大。

如何确认摆放位置和通风条件?

测量每只音箱的摆放空间,并遵循具体型号的使用说明。主动式音箱还要保持通风口畅通;Edifier 建议 R1280DBs 至少预留 5 cm 的通风空间。

CE 标志能证明音箱已通过欧盟认证吗?

不能。对于适用的欧盟法规要求加贴 CE 标志的产品,制造商通过该标志声明产品符合相关要求。Your Europe 指出,欧盟没有统一机构为每件产品颁发 CE 证书。具体适用哪些法规取决于设备类型;对于无线电设备,欧盟委员会列出的要求包括安全、电磁兼容性和无线电频谱使用等方面。