这份选购指南适合哪些人?

黑胶唱片爱好者

您想播放灵魂乐唱片,首先需要确认唱机输出的是 Phono(唱机)信号还是 Line(线路)信号。KEF 说明,Phono 输出需要连接匹配的唱机前置放大器。

开放式厨房空间有限的听众

您想要一套能放进现有空间、且接口适配音乐音源的紧凑型立体声系统。请查看所选型号的说明书,并留意水和热源;Edifier 的说明书提供了针对具体型号的相关指引。

已有功放的听众

您可能想继续使用现有设备,并考虑选购无源书架音箱。请确认功放和音箱彼此兼容;Q Acoustics 将 3020c 介绍为 3000c 系列中的一款支架式音箱。

选购时要关注什么?

先确定您如何播放专辑,以及手头已有哪些设备。然后再比较所需接口,以及整套设备在开放式厨房中的占地情况。

带线路输入的有源音箱

适合选择这类方案的情况:您希望连接输出 Line(线路)信号的音源,或连接内置唱机前置放大器的唱机,无需另配独立功放即可聆听。

需要权衡:线路输入无法放大未经放大的 Phono(唱机)信号。Edifier 为 R1280DBs 列出了 Bluetooth 和线路输入等接口;播放黑胶唱片时,请先确认唱机的输出类型。

带唱机前置放大器的有源音箱

适合选择这类方案的情况:您希望直接连接兼容的唱机,不想在音频链路中另接独立唱机前置放大器。KEF 和 Klipsch 分别标明 Coda W 和 The Fives 内置唱机前置放大器。

需要权衡:请确认 Phono 或 Line 模式与唱机的信号输出相匹配;即使设备配有 Phono 接口,也不代表它适合连接 Line 输出。

无源书架音箱

适合选择这类方案的情况:您已经有兼容的功放,或想分别挑选功放和音箱。Q Acoustics 将 3020c 介绍为 3000c 系列中的一款支架式音箱。

需要权衡:请检查整条信号链中的接口和兼容性,包括是否需要唱机前置放大。

关注事项 需要检查什么? 哪些人尤其需要关注?
连接专辑音源 确认音源输出的是 Phono(唱机)信号还是 Line(线路)信号,并与具体音箱型号明确标注的输入接口进行比对。 我想准确连接唱机,先弄清它输出的是什么信号。约 33% 的消费者将接口匹配列为首要考虑因素。
安全摆放位置 测量可用空间,并按照所选型号的摆放说明操作。留意水、热源和通风情况。 我想把两只音箱都放在符合型号说明书要求的位置。约 25% 的消费者最关注安全摆放。
简洁的立体声系统 确认音箱是否内置功放,以及接口是否适配专辑音源;同时留意电源和线缆的摆放位置。 我想播放专辑时不必接入过多独立设备。约 25% 的消费者最看重简洁紧凑的配置。
分别升级设备 组合设备之前,请检查现有功放、音箱和唱机前置放大器(如有)的接口。 我希望能分别挑选或更换功放和音箱。约 17% 的消费者将可扩展性列为首要购买考虑因素。

选购误区

  • 把 RCA 接口误认为唱机前置放大器

    插头类型无法说明信号是 Phono(唱机)电平还是 Line(线路)电平。输出 Phono 信号的唱机需要连接匹配的唱机前置放大器。

    购买前请检查唱机的输出,以及音箱上明确标注的输入接口。

    如果现有设备无法处理 Phono 信号,您可能需要额外添置一台唱机前置放大器。

  • 以为厨房台面上的空位一定适合摆放音箱

    开放式厨房中的摆放位置可能会受到水花或热源影响。Edifier 的 R1280DBs 说明书列出了相关警告,但这些要求不一定适用于其他型号。

    请查看具体型号的说明书,并选择符合其中要求的位置。

  • 比较无源和有源音箱时忽略系统中的其他设备

    无源音箱和有源音箱在信号链中的作用并不相同。使用无源音箱时,还需要另外搭配合适的功放。

    比较型号之前,先理清音源、唱机前置放大器(如有)、功放和音箱的连接关系。

品牌参考

Edifier

R1280DBs 是一款紧凑型有源立体声音箱示例,配有多个音源接口。

  • Edifier 为 R1280DBs 列出了 Bluetooth、线路、光纤和同轴输入。
  • 所列接口中没有唱机输入。播放黑胶唱片时,请确认唱机输出的是 Line 信号,或信号链中的其他设备是否提供了唱机前置放大。

KEF

Coda W 是一套有源立体声音箱,适合希望在同一套系统中连接黑胶唱机和其他音源的用户。

  • KEF 为 Coda W 列出了唱机接口、RCA 线路接口和 Bluetooth。
  • KEF 表示,内置唱机前置放大器适用于大多数唱机。请确认接口与您的唱机和唱头匹配。

Klipsch

The Fives 是一套有源音箱,可连接唱机,也可按需连接电视。

  • Klipsch 为 The Fives 列出了唱机前置放大器、模拟 RCA、Bluetooth 和 HDMI-ARC。
  • Klipsch Support 提醒,Phono/Line 模式设置错误可能导致音量过低,或声音过大且失真。请根据唱机选择合适的模式。

Q Acoustics

根据 Q Acoustics 的介绍,3020c 是 3000c 系列中的一款支架式音箱,适合搭配单独选购的功放。

  • 如果您已有兼容的功放,或想分别挑选各个组件,这种方案可能适合您。
  • 请确认功放及信号链中其他设备的兼容性;型号介绍并不代表它与开放式厨房中的有源音箱进行了比较。

Joybuy 无源书架音箱

以下产品均为无源书架音箱,适合已有兼容功放,或想分别挑选各个组件的用户。

HiVi-Swans DIY3.1 无源书架音箱,6.5 英寸,一对

HiVi-Swans DIY3.1 无源书架音箱,6.5 英寸,一对

适合想要一对无源书架音箱,且已有兼容功放或希望分别挑选各个组件的用户。

无源设计;产品名称标明尺寸为 6.5 英寸,规格为一对。需要另配兼容功放。

前往 Joybuy 查看
HiVi-Swans D3.1MKII 无源书架音箱,6.5 英寸,一对

HiVi-Swans D3.1MKII 无源书架音箱,6.5 英寸,一对

适合想要一对无源书架音箱,且已有兼容功放或希望分别挑选各个组件的用户。

无源设计;产品名称标明尺寸为 6.5 英寸,规格为一对。需要另配功放。

前往 Joybuy 查看

常见问题

可以将唱机直接连接到有源音箱吗?

这取决于唱机的输出和音箱的输入。Phono(唱机)输出需要连接匹配的唱机前置放大器;Line(线路)输出则可以连接兼容的线路输入。如果设备可以切换模式,也请确认选择了合适的 Phono 或 Line 模式。

开放式厨房里的有源音箱应该放在哪里?

请按照所选型号的说明书操作,并留意水、热源和通风情况。比如,Edifier 要求 R1280DBs 避免接触水花;这类针对具体型号的说明不一定适用于其他音箱。

音箱应该如何清洁?

对于 R1280DBs,Edifier 要求先关闭设备并拔下电源插头,再用干布清洁。其他型号请参阅各自的说明书。

网购的音箱可以退货吗?

根据 ACM ConsuWijzer 的说明,适用的在线消费者购买通常享有自收货之日起最长 14 天的法定冷静期。请确认您的购买适用哪些条件和例外情况。

在荷兰,音箱的保修期是否一律只有两年?

不是。根据 ACM ConsuWijzer 的说明,法定保修与可能提供的制造商保修或销售商保修并行适用;保修期限取决于您对产品在正常使用情况下的合理预期。如果产品存在质量问题,销售商有责任提供解决方案。