珍藏原创诗稿的人
需要扫描松散且可能易损的手写纸张,并希望以图像形式保留页面布局,同时避免纸张经过进纸器。Canon 荷兰官网介绍了适用于这种扫描方式的 A4 平板扫描仪。
先选择一款能完整扫描最大诗稿的平板扫描仪,这样松散或易损的纸张就不必经过自动进纸器。若扫描工作由一台固定电脑完成,紧凑型 A4 扫描仪或许就够用;如果需要扫描更大的纸张,或让多台设备使用,则应分别关注更大的扫描区域和网络功能。此外,请保留图像扫描件:文字识别不能替代对词语和换行的核对。
需要扫描松散且可能易损的手写纸张,并希望以图像形式保留页面布局,同时避免纸张经过进纸器。Canon 荷兰官网介绍了适用于这种扫描方式的 A4 平板扫描仪。
需要为多位用户设置扫描区域,并在使用固定电脑和通过网络功能扫描之间做出选择。Epson 荷兰官网介绍了 WorkForce DS-1760WN 的网络连接功能。
使用的原稿无法完整放在 A4 玻璃板上,因此需要更大的扫描区域。Plustek 标注了 OpticSlim 1180 支持的更大扫描尺寸。
先考虑原稿的尺寸和易损程度,再确定工作室成员如何扫描和保存文件。文字识别应作为单独步骤处理,并用自己的手写样本进行核对。
| 注意事项 | 选购时要关注什么 | 适用人群 |
|---|---|---|
| 易损纸张和页面布局 | 选择带玻璃板的机型,并确认原稿能否连同希望保留的页边距一起放入扫描区域。除可能生成的 OCR 文件外,也要保存图像文件。 | 如果我想扫描松散或易损的诗稿,又不想让它们经过进纸器,那么保留原始页面对我来说最重要。约 36% 的消费者也会优先考虑保留原稿。 |
| 供多位工作室成员使用 | 确认所有人是否共用一台固定电脑,还是需要通过各自的设备扫描。检查软件兼容性,并约定文件保存位置和访问权限。 | 如果多位工作室成员都需要保存文件,我希望提前了解谁可以访问文件,以及扫描件会保存在哪里。约 29% 的消费者会优先考虑多人共享使用。 |
| 最大诗稿的尺寸 | 测量整张纸的尺寸,包括希望保留的页边距,并与最大扫描区域进行比较。Canon 标注 LiDE 400 的最大扫描尺寸为 216 × 297 mm;Plustek 标注 OpticSlim 1180 的最大扫描尺寸为 297 × 431.8 mm。 | 如果我的诗稿大于 A4,我希望尽量一次扫描完成,而不是拼接多张扫描件。约 21% 的消费者会优先考虑原稿尺寸。 |
| 通过 OCR 转换文字 | 先进行图像扫描,再用自己的测试纸单独测试计划使用的 OCR 软件。对照原稿核对文字和换行。 | 如果我想让手写文字变得可搜索或可编辑,就需要能够核对转换结果,同时保留图像版本。约 14% 的消费者会优先考虑文字转换功能。 |
光学分辨率描述的是图像采集能力,并不代表扫描仪或软件能多准确地识别某种手写字迹。OCR 结果可能会漏掉词语或换行。
先试扫一份,再将 OCR 输出与诗稿进行对照。请保留图像版本,方便查阅。
请预留时间进行试扫和人工核对。
如果原稿大于最大扫描区域,就无法一次完整扫描。Canon 标注 LiDE 400 的最大扫描尺寸为 216 × 297 mm;Plustek 标注 OpticSlim 1180 的最大扫描尺寸为 297 × 431.8 mm。
测量整张纸的尺寸,包括希望保留的页边距,并与标注的扫描区域进行比较。
如果之后需要拼接扫描件,分段扫描可能会增加工作量。
将扫描件保存到共享位置,可能会让其他用户也能访问这些文件。荷兰个人数据保护局指出,适当的访问权限取决于处理个人数据的目的和具体情境。
在工作室成员扫描文件前,先约定扫描件的保存位置以及谁可以查看。
Canon 将 CanoScan LiDE 400 和 LiDE 300 定位为通过 USB 使用的紧凑型 A4 平板扫描仪。
Epson 既有紧凑型 USB 平板扫描仪,也有另一款支持网络功能、适合多人共享使用的扫描仪。
据 Plustek 介绍,OpticSlim 1180 适用于尺寸超过 A4 玻璃板扫描范围的原稿。
以下商品主要适用于通过平板扫描仪扫描单张 A4 纸张;请根据具体型号确认其接口和软件是否适用于工作室电脑。
暂无图片
平板扫描仪与 ADF 的组合适合既要扫描单张诗稿,也要扫描普通文档的工作室;扫描易损原稿时,请使用平板扫描功能。
商品名称标注支持 A4 纸张,分辨率为 600 × 600 dpi。
暂无图片
这款 A4 平板扫描仪适合扫描尺寸符合其标注范围的单张诗稿。购买前,请确认工作室电脑所需的接口和软件是否兼容。
商品名称标注支持 A4 纸张,分辨率为 1200 × 1200 dpi。
先保存一份清晰易读的图像扫描件,再用自己的手写字迹单独测试 OCR。对照原稿核对文字和换行。Google 建议 OCR 使用清晰、光线均匀且对比度明显的图像,但这并不能保证手写内容一定能被准确识别。
先确定所有人是使用一台固定连接的电脑,还是需要通过各自的设备扫描。Canon 将 LiDE 400 描述为 USB 型号;Epson 则标注 WorkForce DS-1760WN 支持网络连接和 Wi-Fi。之后,请约定文件保存位置和访问权限,尤其是在组织需要处理个人数据时。
不要默认认为自己可以随意传播或公开他人的作品。荷兰政府指出,个人使用的副本并不等同于获得分享该副本的许可。因此,在与他人分享受版权保护文本的扫描件前,请先确认自己获得了相应授权。