乳糜泻患者的家长和照护者
你需要确认包装上明确标注脆面包干为无麸质,并避免上桌时沾到普通零食的碎屑。荷兰乳糜泻协会提醒大家仔细阅读标签,并将食物分开准备。
如果是为乳糜泻患者选购,请挑选包装上明确标注“无麸质”或带有适用无麸质认证标志的脆面包干;仅标注“无小麦”并不足够。参加圣尼古拉斯节入城巡游时,请将脆面包干与普通零食分开放置,并使用干净的器具,遵循荷兰乳糜泻协会的建议。购买前还要查看标签,并确认具体商品是否有售。
你需要确认包装上明确标注脆面包干为无麸质,并避免上桌时沾到普通零食的碎屑。荷兰乳糜泻协会提醒大家仔细阅读标签,并将食物分开准备。
你需要确保无麸质食品易于辨认,并能单独存放和分发。分发点若同时供应多种零食,尤其要注意不要共用包装、台面和器具。荷兰乳糜泻协会也对此作出了提醒。
你想找的是脆面包干,而不是苏打饼干或米饼。请核对具体商品:Albert Heijn 和 Jumbo 都有单独的无麸质脆面包干商品页面,但页面显示有这款商品,并不代表购买时一定有货。
如果是为乳糜泻患者选购脆面包干,首先要确认包装上标注了“无麸质”。然后再考虑如何单独分发,以及是否一定要选择脆面包干这种形态。
| 注意事项 | 购买时如何确认 | 适用人群 |
|---|---|---|
| 无麸质标注 | 查看包装上是否标有“无麸质”或适用的无麸质认证标志;不要只凭“无小麦”来判断。 | 如果有乳糜泻患者一起用餐,我希望能直接在包装上看到“无麸质”标注,而不是靠猜测配料来判断。约 42% 的消费者会优先确认这一点。 |
| 单独分发 | 选择可以在分发前保持密封并单独存放的包装;使用干净的器具。 | 在普通零食中分发时,我希望避免无麸质脆面包干沾上碎屑。约 33% 的消费者最关心能否单独分发。 |
| 脆面包干形态及有货情况 | 购买前不久再次确认具体商品;只有在收食者适合食用的情况下,才考虑其他形态的产品。 | 我想在巡游活动上供应脆面包干,而不是苏打饼干,并且需要买到选定的商品。约 25% 的消费者最关注产品形态和有货情况。 |
标注“无小麦”并不能证明产品明确标注为无麸质。荷兰乳糜泻协会建议乳糜泻患者留意包装上的“无麸质”标注或适用标志。
请确认你实际购买的那款商品包装上有相应标注。
即使购买时十分仔细,脆面包干仍可能通过共用的台面、刀具或包装沾上碎屑。
请将包装密封并单独存放。分发时用干净的手打开包装,并使用干净的器具,遵循荷兰乳糜泻协会的建议。
Albert Heijn 曾将 Damhert Glutenvrije beschuit 标注为“已下架”;Jumbo 的无麸质脆面包干页面则显示该商品已无法在线购买。因此,商品页面信息不能保证你计划购买时一定有货。
请在巡游活动开始前不久确认具体商品是否有售;如有需要,可改选包装上明确标注“无麸质”的其他商品。
如果原定商品无货,你可能需要额外跑一趟商店。
Albert Heijn 将 Schär Zwieback 列为无麸质脆面包干。
Albert Heijn 有 Damhert Glutenvrije beschuit(125 g)的商品页面。
Jumbo 有 Lekker Vrij van Gluten Beschuit(120 g)的单独商品页面。
此处提及 Bolletje Echte Beschuit 是为了作为普通脆面包干的参考,并非已确认的无麸质替代品。
根据欧盟委员会《实施条例(EU)第 828/2014 号》,食品在销售给最终消费者时,每千克所含麸质不超过 20 mg,才可以标注“无麸质”。请确认你实际购买的商品包装上有相应标注。
不够。“无小麦”本身并不等同于“无麸质”。荷兰乳糜泻协会建议查看包装上的“无麸质”字样或适用的无麸质标志。
请将无麸质脆面包干单独存放,并等到可以单独分发时再打开包装。使用干净的手和器具,并让普通面包屑和共用的涂抹配料远离脆面包干,遵循荷兰乳糜泻协会的建议。
不一定,不要假设每款产品都含有烘焙盐。荷兰《食品法令——食品中添加微量营养素》将烘焙盐定义为用于面包和其他烘焙食品的加碘食盐。如果你在意产品使用的盐种,请查看具体脆面包干的配料表。
不能。购买前请同时确认具体商品是否有售,并查看商品标签。Albert Heijn 提醒,商品信息(包括配料和过敏原信息)可能发生变化,并建议消费者查看包装。