哪些人需要考虑这个选择?

对 Fairtrade 认证有明确要求的主人

你希望能明确指出哪款产品带有 Fairtrade 标注。请确认标注是在鸡蛋糕本身,还是在另外搭配的巧克力上。

为宾客准备点心的采购者

你要为多人采购,希望核对所选产品的配料和过敏原。本次调查的鸡蛋糕含有鸡蛋、牛奶、小麦和大豆等成分;最终以你实际提供的产品包装信息为准。

为节日晚会做准备的实用派

你想准备方便分享的点心,并区分普通鸡蛋糕、巧克力鸡蛋糕和单独搭配的 Fairtrade 巧克力。请确认你实际打算搭配的产品是否有货。

选购时要注意什么?

首先想清楚:你是否要求鸡蛋糕本身带有 Fairtrade 标注,还是只要搭配单独的 Fairtrade 巧克力就符合需求。然后再核对所选产品的配料信息和库存情况。

注意事项 购买时如何核实 适合哪些人关注
Fairtrade 标注 查看具体产品上的标注,并确认它指的是鸡蛋糕还是单独搭配的巧克力。 我希望准确说明哪款产品获得 Fairtrade 认证,不把其他认证标志误认为 Fairtrade。约 36% 的消费者最看重可核实的 Fairtrade 标注。
点心搭配的巧克力 确认巧克力是加在鸡蛋糕里面或表面,还是作为单独的产品搭配食用。 我想在圣尼古拉斯节餐桌上提供带巧克力的鸡蛋糕,即使巧克力是另外搭配的也可以。约 29% 的消费者会优先考虑这种搭配。
配料和过敏原 查看每种产品当前包装上的配料表和过敏原信息。 如果是为宾客采购,我想了解所选鸡蛋糕和搭配巧克力分别含有哪些成分。约 21% 的消费者最优先关注这一点。
是否有货 购买前不久,查看所选产品的最新商品页面或门店库存。 我希望及时买到点心;必要时,也可以改选普通鸡蛋糕并另配巧克力。约 14% 的消费者最看重这种实际购买便利性。

常见误区

  • 把 UTZ 或雨林联盟认证当成 Fairtrade 认证

    本次调查的 Jumbo 巧克力鸡蛋糕标注了 UTZ 认证可可。根据雨林联盟的信息,UTZ 现已成为雨林联盟的一部分;但这一标注并不能证明鸡蛋糕获得了 Fairtrade 认证。

    如果 Fairtrade 认证是硬性要求,请查看符合该要求的具体产品上是否有 Fairtrade 标注。

  • 把旧商品页面当作仍有货的证明

    本次调查的两款 Jumbo 巧克力鸡蛋糕商品页面仍显示产品信息,但也注明了产品已无法在线购买。

    临近节日晚会时,请再次确认库存;必要时提前准备其他搭配方案。

  • 以为所有鸡蛋糕的过敏原都一样

    本次调查的不同产品,配料和过敏原标注并不相同。例如,Bolletje 的 Brosse Eierkoek Kaneel 含有小麦、鸡蛋、大豆和牛奶等成分,也可能含有其他过敏原。

    每次选购都要查看所选产品的最新包装信息,即使以前买过也不例外。

相关品牌参考

Albert Heijn

适合想要搭配单独巧克力产品来吃普通鸡蛋糕的人。

  • AH 鸡蛋糕的配料表标注使用散养鸡蛋,且不含可可。
  • Albert Heijn 表示,其自有品牌产品中的可可获得雨林联盟或 Fairtrade 认证。但这一说法并不能让不含可可的鸡蛋糕获得 Fairtrade 认证;请核对单独巧克力产品上的相关标注。

Jumbo

适合了解巧克力鸡蛋糕与 Fairtrade 标注之间的区别。

  • 本次调查的 Jumbo 巧克力鸡蛋糕产品信息标注了 UTZ 认证可可。
  • UTZ 并非 Fairtrade 标注。此外,Jumbo 表示本次调查的巧克力鸡蛋糕已无法在线购买。

Bolletje

适合想在餐桌上摆上肉桂风味松脆鸡蛋糕的人。

  • Bolletje 将其 Brosse Eierkoek Kaneel 描述为带有肉桂风味和牛奶涂层的产品。
  • 这款产品没有标注 Fairtrade 可可声明。也请查看包装上的过敏原信息。

HEERLIJCK BANKET

适合想购买普通散养鸡蛋鸡蛋糕的人。

  • ALDI 将 HEERLIJCK BANKET 的散养鸡蛋鸡蛋糕介绍为每包 12 个。
  • ALDI 其他饼干产品上的 Fairtrade 标注,并不自动适用于这款鸡蛋糕。

搭配鸡蛋糕单独享用的巧克力

这款 Joybuy 推荐产品是巧克力棒,可以单独搭配鸡蛋糕享用。它不是鸡蛋糕;如果 Fairtrade 标注是你选购时的关键,请核对巧克力棒本身的标注。

Tony's Chocolonely Milk Pecan Caramel 巧克力棒,180 g

Tony's Chocolonely Milk Pecan Caramel 巧克力棒,180 g

可单独搭配鸡蛋糕享用的巧克力棒。购买前请查看包装上的 Fairtrade 标注以及配料和过敏原信息;这款巧克力棒上的标注并不自动适用于鸡蛋糕。

前往 Joybuy 查看

常见问题

怎样确认鸡蛋糕本身含有 Fairtrade 认证可可?

查看这款鸡蛋糕的包装是否标注 Fairtrade,并确认该标注适用于哪种配料。笼统的可持续发展声明或巧克力鸡蛋糕上的 UTZ 标注,都不能替代 Fairtrade 标注。

可以用单独搭配的 Fairtrade 巧克力来吃鸡蛋糕吗?

可以,只要单独搭配的巧克力产品带有 Fairtrade 标注,就可以和鸡蛋糕一起享用。但请明确说明获得 Fairtrade 认证的是巧克力,不要默认鸡蛋糕或整套搭配也获得了认证。

为宾客准备鸡蛋糕时,应该检查哪些过敏原?

请查看每种所选产品最新包装上的过敏原标注。本次调查的鸡蛋糕含有鸡蛋、牛奶、小麦和大豆等成分;Bolletje 也注明,其 Brosse Eierkoek Kaneel 可能含有坚果和芝麻等成分。

只看商品页面就能决定买哪款吗?

商品页面可以帮助你初步比较,但购买时还要确认最新库存和包装信息。本次调查发现,Jumbo 的商品页面可能仍显示产品信息,但相应的巧克力鸡蛋糕已经无法在线购买。