哪些人会关注这类选择?

重视 Fairtrade 的烧烤主办者

你想在葡萄干圆面包旁搭配巧克力,并确认 Fairtrade 标识是否属实。请查看具体巧克力包装;Fairtrade International 说明,可可产品可能采用质量平衡模式。

需要考虑宾客过敏情况的人

你需要了解面包和巧克力分别含有哪些成分。经查的 Albert Heijn、Jumbo 和 PLUS 葡萄干圆面包均含小麦和牛奶;各产品对可能交叉污染的提示有所不同。

提前筹备自助餐的人

你想根据宾客人数安排面包数量和份量,因此要比较面包大小、包装数量和保存建议。经查的 PLUS 葡萄干圆面包标注可在购买当天冷冻。

挑选时要注意什么?

先为宾客和自助餐挑选合适的面包,再把巧克力作为单独的产品来评估。

关注要点 需要核对什么? 哪些人尤其需要关注?
巧克力上的 Fairtrade 标识 查看所选巧克力上是否明确标有 Fairtrade,并阅读有关质量平衡模式的说明(如有)。 如果要在葡萄干圆面包旁搭配巧克力,我会先确认巧克力上的 Fairtrade 标识。约 31% 的消费者最看重这一点。
过敏原 查看两种产品包装上的配料表,以及关于可能交叉污染的提示。 如果宾客有过敏情况,我不会在未查看标签的情况下选择面包或巧克力。约 31% 的消费者会优先进行这项检查。
份量与保存 比较面包大小和包装数量;提前采购时,请遵循包装上的保存和冷冻建议。 筹备自助餐时,我需要确定面包数量,以及能否提前保存。约 19% 的消费者会优先考虑这一点。
营养信息 在相同的计量标准下比较糖、膳食纤维和盐的含量,按每 100 g 计算;如有相关数据,也可比较每个面包的含量。 如果面包大小不同,我想在统一份量标准的基础上比较营养成分。约 19% 的消费者会优先考虑这一点。

常见误区

  • 把笼统的可持续发展宣传当作 Fairtrade 认证

    可持续发展宣传并不意味着所选巧克力一定带有 Fairtrade 标识。Fairtrade International 还说明,可可产品可能采用质量平衡模式;这并不代表所有使用的可可都始终与其他来源的可可物理隔离。

    请查看巧克力本身的 Fairtrade 标识,并阅读有关质量平衡模式的说明(如有)。

  • 只查看葡萄干圆面包的标签

    巧克力也可能含有过敏原,或标注可能交叉污染的提示。经查的 Albert Heijn、Jumbo 和 PLUS 葡萄干圆面包均含小麦和牛奶。

    购买前请查看面包和巧克力的最新标签;如果需要考虑宾客的过敏情况,更要仔细核对。

  • 仅凭“迷你”或“全麦”判断产品好坏

    这些词并不能说明产品是否符合 Fairtrade 标准,也不足以全面反映产品的配料、过敏原或营养价值。

    可根据面包大小规划份量,并比较所选产品包装上的其他信息。

品牌参考

Albert Heijn

Albert Heijn 提供葡萄干圆面包,也单独销售标有 Fairtrade 信息的巧克力。

  • Albert Heijn 标注,AH Biologisch 特浓黑巧克力含 Fairtrade 可可,并采用质量平衡模式。
  • 经查的 AH 葡萄干圆面包含小麦和牛奶。巧克力上的 Fairtrade 标识不会自动适用于葡萄干圆面包。

Jumbo

Jumbo 提供 6 个装的葡萄干圆面包。

  • Jumbo 标注,这款产品含 29.6% 葡萄干和 6.1% 醋栗干。
  • 产品含小麦和牛奶;还请留意包装上有关可能含有其他过敏原的提示。

PLUS

PLUS 提供 6 个装和 8 个装的葡萄干圆面包,经查的产品均标有保存建议。

  • PLUS 表示,这些葡萄干圆面包可在购买当天在家冷冻,并应在 1 个月内食用。
  • 经查的产品均含小麦和牛奶。请查看最新包装上是否标有可能交叉污染的提示。

Lidl

如果想选择较小份量,可以看看 Lidl 的迷你全麦葡萄干面包。

  • Lidl 标注,该产品净含量为 360 g,并在门店销售。
  • 请查看包装上的配料、过敏原和营养信息。迷你全麦葡萄干面包不一定与葡萄干圆面包是同一种产品。

搭配葡萄干圆面包单独食用的巧克力

这款巧克力可单独搭配葡萄干圆面包食用。面包请另行挑选,并查看巧克力包装上的 Fairtrade 标识是否符合你的需求。

Tony's Chocolonely 70% 黑巧克力,180 g

Tony's Chocolonely 70% 黑巧克力,180 g

这是一款可单独搭配葡萄干圆面包食用的巧克力;面包需另行挑选。

巧克力净含量为 180 g,标注可可含量为 70%。请查看最新包装上的 Fairtrade 标识和过敏原信息。

前往 Joybuy 查看

常见问题

如果搭配 Fairtrade 巧克力,葡萄干圆面包也算 Fairtrade 产品吗?

不算。巧克力上的 Fairtrade 标识不会自动适用于葡萄干圆面包。请分别查看两种产品;Fairtrade International 说明,可可产品可能采用质量平衡模式。

烧烤宾客有过敏情况时,我该查看哪些标签?

请查看葡萄干圆面包和巧克力的最新包装。经查的 Albert Heijn、Jumbo 和 PLUS 葡萄干圆面包均含小麦和牛奶;各产品对可能含有其他过敏原的提示有所不同。

可以提前冷冻葡萄干圆面包吗?

PLUS 表示,经查的 PLUS 葡萄干圆面包可以在购买当天冷冻,并应在 1 个月内食用。其他产品请遵循各自包装上的保存建议。

如何比较不同葡萄干圆面包的糖和膳食纤维含量?

请比较每 100 g 的营养信息;如果面包重量不同,也要按每份比较。Voedingscentrum 给出的平均参考值是:每个 50 g 葡萄干圆面包含糖 15.9 g。所选产品的具体含量请以包装标注为准。

所有葡萄干圆面包都含加碘盐吗?

不要想当然。Albert Heijn 标注,其经查的葡萄干圆面包含加碘盐;其他面包请查看最新包装上的配料表。