Conserver les récits sous forme d’image
Pour celles et ceux qui souhaitent conserver l’écriture manuscrite et les éventuelles illustrations de feuilles libres sous forme d’image, avec une méthode simple, page par page.
Pour quelques récits manuscrits, un scanner à plat A4 est un choix logique, à condition que la surface de numérisation et la connectique soient adaptées à vos pages et à votre ordinateur. Pour un récit relié, c’est la vitre qui compte. Le chargeur automatique de documents est surtout utile pour traiter de nombreuses feuilles libres compatibles, pas pour l’original relié. Canon France indique que les CanoScan LiDE 300 et LiDE 400 acceptent des documents jusqu’à 216 × 297 mm. HP décrit le ScanJet Pro 2600 f1 comme doté à la fois d’un scanner à plat et d’un chargeur automatique de documents.
Pour celles et ceux qui souhaitent conserver l’écriture manuscrite et les éventuelles illustrations de feuilles libres sous forme d’image, avec une méthode simple, page par page.
Pour celles et ceux qui doivent tenir compte du dos d’un livre, de sa reliure ou de pages fragiles, et qui veulent vérifier comment l’original se pose sur la vitre.
Pour celles et ceux qui pourraient avoir besoin, en plus de la vitre, d’un chargeur automatique pour une pile de feuilles libres compatibles.
| Critère | Que vérifier ? | Pour qui est-ce particulièrement important ? |
|---|---|---|
| Conserver l’écriture manuscrite sous forme d’image | La feuille entière tient-elle sur la surface de numérisation ? Pouvez-vous enregistrer le scan dans un format de fichier adapté ? | Je souhaite conserver les lettres et les dessins sous forme d’image, sans supposer qu’une reconnaissance de texte donnera le même résultat. Environ 33 % des consommateurs font de la conservation des images leur première priorité d’achat. |
| Poser un original relié sur le scanner | La page tient-elle sur la vitre ? Le capot peut-il se fermer sans forcer sur le livret, et le texte près de la reliure reste-t-il visible sur un scan d’essai ? | Pour un livret ou un récit fragile, je veux pouvoir poser la page délicatement sur la vitre. Environ 25 % des consommateurs accordent la priorité la plus élevée à la numérisation d’originaux reliés. |
| Traiter de nombreuses feuilles libres | Les feuilles sont-elles compatibles avec le chargeur automatique ? En aurez-vous besoin régulièrement, au-delà de ce seul projet ? | Si je traite régulièrement des piles de feuilles libres, le chargeur automatique peut m’éviter de les changer une à une. En revanche, je ne l’utilise pas pour un récit relié. Environ 17 % des consommateurs privilégient le traitement d’un grand nombre de pages libres. |
| Un espace de travail simple | Le scanner peut-il tenir sur votre bureau lorsque son capot est ouvert ? La connectique et le logiciel sont-ils compatibles avec votre ordinateur ? | Si je dispose de peu de place sur mon bureau, je veux pouvoir installer et brancher facilement mon scanner. Environ 25 % des consommateurs citent le gain de place et la simplicité d’installation comme leurs principales priorités d’achat. |
Les fonctions de traitement de texte et de création de PDF ne garantissent pas qu’un scanner reconnaisse correctement une écriture manuscrite personnelle. La transcription peut donc différer du récit original.
Conservez le scan sous forme d’image et vérifiez séparément le texte reconnu si vous avez besoin d’une transcription.
Vérifier et corriger le texte reconnu prend du temps.
Les modèles Canon et Plustek cités ont une surface de numérisation maximale de 216 × 297 mm. Un original plus grand ne tiendra pas entièrement sur la vitre en un seul scan.
Mesurez la largeur et la hauteur de la page entière, marges souhaitées comprises, avant de choisir un modèle.
Si l’original est trop grand, il faudra peut-être le numériser en plusieurs parties, ce qui demandera plus de travail.
Le HP ScanJet Pro 2600 f1 possède un scanner à plat et un chargeur automatique distincts. Ce dernier est destiné aux feuilles libres compatibles.
Choisissez cette fonction uniquement si vous devez aussi traiter un grand nombre de pages libres compatibles.
Epson indique que le Perfection V600 Photo n’est plus commercialisé. Une ancienne fiche produit ne garantit donc ni que le produit est encore disponible ni qu’il est compatible avec votre ordinateur.
Avant d’envisager un ancien modèle, vérifiez son statut actuel, sa compatibilité avec votre ordinateur et la version proposée.
Canon présente les CanoScan LiDE 300 et LiDE 400 comme des scanners à plat A4 pour documents libres.
Epson présente le Perfection V39II comme un scanner à plat A4 pour photos et documents, doté d’un support intégré.
Selon HP, le ScanJet Pro 2600 f1 associe un scanner à plat à un chargeur automatique de documents.
La fiche produit européenne de Plustek présente l’OpticSlim 2610 Plus comme un scanner à plat A4 compact.
Vous trouverez ci-dessous des scanners à plat A4 pour numériser des récits sur la vitre. Le chargeur automatique décrit est destiné aux feuilles libres compatibles, pas aux originaux reliés.
Image indisponible
Le scanner à plat est conçu pour les originaux à poser sur la vitre. Le chargeur automatique peut être pratique pour traiter des feuilles libres compatibles.
A4 ; 600 × 600 DPI ; numérisation recto verso ; création de PDF modifiables ; chargeur automatique d’une capacité maximale de 50 feuilles.
Pour les originaux épais ou reliés, utilisez la vitre. Le chargeur automatique est destiné à une pile de documents.
Image indisponible
La description du produit mentionne les livres et les documents reliés. Posez ces originaux sur le scanner à plat. Le chargeur automatique peut être pratique pour les feuilles libres compatibles.
A4 ; 1 200 × 1 200 DPI ; numérisation recto verso ; création de fichiers JPEG, PDF et TIFF.
Non, pas si vous souhaitez uniquement conserver l’écriture manuscrite sous forme d’image. Epson mentionne la création de PDF consultables pour le Perfection V39II, mais vérifiez séparément le texte reconnu si vous avez besoin d’une transcription fidèle. Cette fonction ne garantit pas une reconnaissance précise de votre écriture manuscrite.
Vérifiez d’abord que l’original tient entièrement sur la surface de numérisation et que vous pouvez connecter le scanner à votre ordinateur. Faites un scan d’essai, vérifiez les bords et les lettres peu contrastées, puis adoptez un ordre de pages et une convention de nommage de fichiers fixes.
Pas nécessairement. Selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale s’applique aux Pays-Bas sans durée légale fixe. En cas de produit défectueux, votre interlocuteur est le vendeur. Avant de payer une garantie complémentaire, comparez-la aux droits dont vous bénéficiez déjà.
Ne partez pas du principe que c’est autorisé. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, les obligations du RGPD s’appliquent lorsqu’une école traite des données personnelles d’élèves. Pour les images permettant d’identifier une personne, l’autorité indique qu’il faut obtenir le consentement de l’élève lui-même à partir de 16 ans, ou celui de ses parents s’il est plus jeune. Cette règle sur les images ne correspond pas automatiquement aux règles de consentement applicables à tous les récits manuscrits. Pour chaque scan et chaque publication, déterminez quelles données personnelles sont concernées et sur quelle base juridique vous vous appuyez.