Si vous numérisez régulièrement des piles de questionnaires ou des documents recto verso, privilégiez un chargeur automatique de documents et la numérisation recto verso. Pour numériser de temps en temps une feuille isolée, un scanner sans chargeur de feuilles peut suffire. Choisissez ensuite entre USB et Wi-Fi en fonction de votre espace de travail, puis vérifiez que le format papier, les logiciels et le stockage sont adaptés à vos formulaires. Si les réponses contiennent des données personnelles, déterminez également si vous les traitez à titre strictement privé ou pour le compte d’une association, par exemple.
À qui s’adresse ce guide ?
Pour numériser régulièrement des piles de questionnaires
Si vous traitez plusieurs formulaires remplis à la suite, un bac d’alimentation et la numérisation recto verso vous évitent de devoir placer et retourner chaque feuille une par une. Brother indique que l’ADS-1300 est doté d’un chargeur de 20 feuilles et permet la numérisation recto verso.
Pour les petits espaces de travail
Si vous souhaitez ranger le scanner après utilisation ou si votre espace de travail est réduit, ne vous limitez pas aux dimensions de l’appareil : tenez aussi compte de l’espace nécessaire au passage du papier. Epson indique que le chemin en U de l’ES-C320W permet de réduire l’encombrement.
Pour gérer les réponses d’autres personnes
Lorsque les réponses d’un questionnaire permettent d’identifier des personnes, il est important de savoir qui peut consulter les fichiers et combien de temps ils sont conservés, en plus de vérifier les fonctions de numérisation. L’Autorité néerlandaise de protection des données explique les points à prendre en compte lorsqu’une organisation traite des données personnelles.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par choisir un système d’alimentation adapté à la fréquence à laquelle vous numérisez des piles. Déterminez ensuite l’espace disponible, le format de sortie et le type de connexion dont vous avez besoin.
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui ce critère est-il le plus important ? |
| Numériser une pile |
Vérifiez la capacité du chargeur et son adéquation avec le papier utilisé pour vos formulaires. |
Si je numérise régulièrement une pile de questionnaires, je ne veux pas devoir insérer chaque feuille séparément. Environ 33 % des consommateurs privilégient le traitement par lots. |
| Peu d’espace de travail et de rangement |
Vérifiez l’espace occupé par le passage du papier pendant l’utilisation et déterminez si vous souhaitez laisser le scanner en place ou le ranger. |
Sur une petite table de loisirs créatifs, je veux pouvoir installer le scanner sans que le passage du papier empiète sur mon espace de travail. Environ 27 % des consommateurs privilégient un encombrement réduit sur la table et lors du rangement. |
| Numériser les deux faces |
Vérifiez que le scanner prend en charge la numérisation recto verso et faites un essai avec vos formulaires remplis. |
Lorsque les réponses figurent au recto et au verso, je veux conserver les deux faces sans risquer d’en oublier une. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à des numérisations complètes. |
| Connexion et gestion des fichiers |
Vérifiez la connexion avec votre ordinateur ainsi que l’emplacement où les fichiers numérisés seront enregistrés. |
Je veux savoir comment le scanner se connecte à mon ordinateur et où les fichiers sont enregistrés, surtout si les réponses permettent d’identifier des personnes. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à la connexion et à la gestion des fichiers. |
Les pièges courants
-
Confondre alimentation automatique et chargeur de feuilles
Un mode qui permet de numériser plusieurs feuilles isolées à la suite ne correspond pas à un chargeur dans lequel vous pouvez placer plusieurs feuilles à la fois. Epson présente l’ES-50 comme un scanner à alimentation feuille à feuille ; Brother indique que l’ADS-1300 dispose d’un chargeur automatique de documents (ADF) de 20 feuilles.
Vérifiez le nombre de feuilles que vous pouvez placer à la fois et le mode d’alimentation du modèle.
Avec un scanner conçu pour les feuilles isolées, vous devrez peut-être alimenter les feuilles de la pile une par une.
-
Confondre pages par minute et faces par minute
Une page et une face numérisée ne correspondent pas à la même unité de mesure. Canon indique différentes vitesses pour le P-215II selon la version USB et le mode couleur.
Comparez les vitesses en recto avec celles en recto, et les vitesses en recto verso avec celles en recto verso, dans les mêmes conditions.
-
Ne pas tenir compte de la gestion des réponses au moment de choisir la destination des scans
Lorsqu’une organisation traite des réponses permettant d’identifier des personnes, l’Autorité néerlandaise de protection des données indique qu’elle doit notamment déterminer une base juridique appropriée, des mesures de sécurité et une durée de conservation.
Avant de définir la destination des scans, déterminez qui pourra les consulter et où ils seront conservés.
La mise en place de règles adaptées en matière d’accès, de stockage et de durée de conservation peut demander un travail supplémentaire.
Quelques marques à connaître
Brother
L’ADS-1300 est un scanner de documents compact doté d’une connexion USB-C, conçu pour numériser de petites piles de formulaires depuis un ordinateur.
- Brother indique que l’appareil dispose d’un chargeur automatique de documents (ADF) de 20 feuilles et permet la numérisation recto verso.
- La connexion indiquée est USB-C ; vérifiez qu’elle convient à votre ordinateur et à votre espace de travail.
Epson
L’ES-C320W est conçu pour les espaces réduits et offre le Wi-Fi ainsi que différents chemins d’alimentation du papier. Le WorkForce ES-50 est un modèle portable destiné aux feuilles isolées.
- Selon Epson, le chemin en U de l’ES-C320W réduit l’espace nécessaire. L’ES-50 est alimenté par USB.
- L’alimentation feuille à feuille de l’ES-50 ne correspond pas à un chargeur de feuilles ; vérifiez le mode de fonctionnement dont vous avez besoin.
Canon
Le scanner portable imageFORMULA P-215II associe une alimentation par USB à un chargeur de petite capacité.
- Canon indique que l’appareil permet la numérisation recto verso et dispose d’un chargeur de 20 feuilles de 64 g/m².
- Selon Canon, la vitesse indiquée dépend notamment de la version USB et du mode couleur ; comparez uniquement des chiffres établis dans les mêmes conditions.
Ricoh ScanSnap
Le ScanSnap iX1300 associe le Wi-Fi, un chemin en U pour plusieurs feuilles et un circuit séparé pour les documents isolés.
- ScanSnap Nederland indique que l’appareil dispose d’un chargeur automatique de documents (ADF) de 20 feuilles et est fourni avec le logiciel ScanSnap Home.
- Le logiciel peut fonctionner différemment de celui que vous utilisez habituellement ; vérifiez qu’il correspond à votre façon de travailler.
Scanners pour questionnaires chez Joybuy
Ces produits Joybuy sont conçus pour numériser des piles ou des questionnaires recto verso. Les modèles proposés s’adaptent à différents espaces de travail et types de connexion.
Aucune image disponible
Scanner Canon imageFORMULA DR-F120 à plat et avec chargeur automatique de documents (ADF)
Convient si vous souhaitez numériser des piles tout en disposant d’un scanner à plat pour des livres ou des documents fragiles, par exemple.
Chargeur automatique de documents (ADF) de 50 feuilles ; numérisation recto verso automatique ; scanner à plat ; numérisation vers des fichiers PDF modifiables et logiciel CaptureOnTouch 3.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Scanner de documents Canon imageFORMULA R10
Convient si vous souhaitez numériser une petite pile avec un scanner qui se connecte à un ordinateur par USB.
Chargeur de 20 feuilles ; numérisation recto verso ; connexion USB ; logiciel CaptureOnTouch Lite intégré.
Fonctionne uniquement avec un câble USB.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Scanner de documents Epson DS-C330
Une option à envisager si vous recherchez un scanner compact avec alimentation automatique pour un espace de travail réduit.
Chargeur automatique de documents (ADF) ; chemin du papier en U ; connexion USB à un ordinateur.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Scanner de documents Epson DS-C490
Convient si vous souhaitez numériser des piles et avez besoin d’alterner entre différents chemins d’alimentation du papier.
Chargeur automatique de documents (ADF) ; numérisation recto verso automatique ; chemins du papier en U et droit ; compatible avec Windows, Mac et Chromebook.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Scanner de documents Epson ES-C320W avec chargeur automatique de documents (ADF) et Wi-Fi
Une option à envisager si vous recherchez un scanner compact avec Wi-Fi et alimentation recto verso pour un espace de travail réduit.
Chargeur automatique de documents (ADF) ; Wi-Fi ; chemin du papier en U ; numérisation recto verso automatique ; compatible avec Windows, Mac et Chromebook.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Ai-je besoin d’un chargeur automatique de documents pour numériser une pile de questionnaires ?
Pas si vous ne numérisez qu’occasionnellement une feuille isolée. Pour traiter régulièrement des piles, un chargeur peut vous éviter d’insérer chaque feuille séparément ; vérifiez toutefois sa capacité par rapport au papier que vous utilisez. L’Epson ES-50 est conçu pour l’alimentation feuille à feuille, tandis que Brother indique que l’ADS-1300 dispose d’un chargeur automatique de documents (ADF) de 20 feuilles.
Comment connecter un scanner compact ?
Cela dépend du modèle : Brother indique une connexion USB-C pour l’ADS-1300 et Epson le Wi-Fi pour l’ES-C320W. Avant l’achat, vérifiez que le type de connexion et les appareils compatibles conviennent à votre ordinateur et à votre réseau.
Que faire en cas de stries ou de problèmes d’alimentation ?
Consultez le manuel du modèle concerné et vérifiez que le papier est adapté au système d’alimentation. Brother propose des manuels pour l’ADS-1300 ; la procédure de nettoyage ou de dépannage appropriée dépend du modèle et du problème rencontré.
Dois-je souscrire une garantie supplémentaire ?
Pas nécessairement. Selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée légale fixe ; si un produit est défectueux, le vendeur est tenu de proposer une solution adaptée. Comparez les avantages d’une garantie payante avec les droits que vous confère la garantie légale.
Puis-je numériser des questionnaires remplis contenant des données personnelles ?
Cela dépend de la personne qui traite les données et de la finalité du traitement. Une organisation qui traite des données personnelles doit notamment déterminer une base juridique appropriée, des mesures de sécurité et une durée de conservation. L’Autorité néerlandaise de protection des données décrit une exception pour un usage exclusivement personnel ou domestique ; le lieu où se trouve le scanner ne suffit pas à déterminer si cette exception s’applique.